Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Audionet Anleitungen
  4. Mediaplayer
  5. VIP G3
  6. Bedienungsanleitung

Audionet VIP G3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
audionet
VIP G3
Versatile Integrated Player
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Audionet VIP G3

Inhaltszusammenfassung für Audionet VIP G3

  • Seite 1 VIP G3 Versatile Integrated Player Bedienungsanleitung...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Installation und Netzanschluss ..........16 Aufstellung ..................16 Netzanschluss ..................16 Polung des Netzsteckers ..............16 Audionet Systemfernbedienung ..........17 Tastenbelegung VIP G3 ..............18 Bedienung über den Touchscreen ............. 19 Verwendung der Zahlentasten ............22 6.3.1 Wählen einer Spur-/Titel-/Gruppennummer ........22 6.3.2...
  • Seite 4 9.1.1 NTSC-Format auf PAL-System abspielen ........... 30 Ein- und Ausschalten................30 9.2.1 Audionet Link ..................30 Einlegen und Entnehmen von Discs ..........31 Einrichten des Gerätes mit dem Setup Navigator ......... 32 Bildschirmmenüs ................32 Der Setup Navigator ................34 Abspielen von Discs ................
  • Seite 5 10.9 Verwendung der Komforttasten ............64 10.9.1 Wiederholen eines Titels ..............64 10.9.2 Wiederholen einer Disc ................ 65 10.9.3 Wiederholen eines Abschnittes ............66 10.9.4 Zufallswiedergabe ................67 10.9.5 Die Programmfunktion ................. 67 10.10 Durchsuchen einer Disc ..............69 10.11 Umschalten der Untertitel ..............70 10.12 Ändern der DVD Audio-Sprache ............
  • Seite 6 13.2 Einstellungen für die Video-Ausgänge ..........90 13.2.1 TV Screen (Fernsehschirm) ..............90 13.2.2 Component Out (Komponenten-Videoausgang) ........91 13.2.3 AV Connector Out (Umschaltung RGB/YUV) ........92 13.2.4 S-Video Out (S-Video Ausgabe) ............93 13.2.5 Still Picture (Standbild) ................ 93 13.3 Language (Sprach)-Einstellungen .............
  • Seite 7 14.1 Pflege des Gerätes und der Discs ............ 126 14.1.1 Handhabung von Discs ............... 126 14.1.2 Lagern von Discs ................126 14.1.3 Zu vermeidende Discs ................ 127 14.1.4 Reinigen der Abtastlinse ..............127 14.1.5 Probleme mit Kondensation ............... 127 14.1.6 Hinweise zum Aufstellen ..............127 14.1.7 Bewegen des Gerätes ................
  • Seite 8 15.4.2 HighBit-Modus ................... 156 15.5 Informationen zu HDMI ..............158 15.5.1 Anschluss über HDMI ................ 158 15.6 Informationen zur Digitalschnittstelle i.LINK ......160 15.6.1 Anschluss über i.LINK ............... 160 15.6.2 Zusammenstellen eines i.LINK-Netzwerks ........162 15.7 USB/SPDIF Digital-Audioeingang ..........164 15.7.1 Anschluss des Computers an den USB-Audio Eingang .....

  • Seite 9: Vorwort

    Audionet VIP G3: Statement für die Sinne Schon sein Vorgänger galt als Referenz für den Genuss von Musik und von Film. Jetzt tritt die dritte Player-Generation an: VIP G3 (Generation 3) will nichts anderes sein, als Audionets finales Statement für die Wiedergabe von klassischen Ton- und Bildmedien.

  • Seite 10: Lieferumfang

    Audionet Systemfernbedienung Logitech Harmony Ultimate One (in sepa- rater Verpackung) Transport Wichtig • Bitte transportieren Sie den VIP G3 nur in der mitgelieferten Verpackung. • Benutzen Sie den beiligenden Stoffbeutel, um Kratzer am Gehäuse zu ver- meiden. • Lassen Sie beim Transport des VIP G3 niemals eine CD/DVD/SACD oder den Stabilisator im Gerät.

  • Seite 11: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Gerätevorderseite...

  • Seite 12: Übersicht Der Anschlüsse

    Übersicht der Anschlüsse Geräterückseite Eine nähere Beschreibung aller Anschlüsse und Schalteroptionen finden Sie im Kapitel "Verbindungen und Optionen der Geräterückseite" auf Seite 149.

  • Seite 13: Übersicht Der Anzeigeelemente

    Übersicht der Anzeigeelemente Anzeigefenster 5.1CH leuchtet auf, wenn der analoge 5.1 Kanal- Ausgang gewählt wird (siehe "Audio Output Mode (Audio-Ausgabe-Modus)" auf Seite 116). V-PART leuchtet auf, wenn eine Videosequenz einer DVD-Disc abge- spielt wird. PRGSVE leuchtet auf, wenn der Video-Ausgabemodus auf Vollbild- bzw. Progressive Scan-Wiedergabe geschaltet ist (siehe "Hinweis zur Vollbild- (Progressive Scan)-Ausgabe"...

  • Seite 14: Zeichen-Anzeige

    leuchtet auf, wenn V / TruSurround aktiviert ist (siehe "Virtual Surround" auf Seite 77). TRK zeigt an, dass die Zeichen-Anzeige eine Stücknummer anzeigt. 10 CHP zeigt an, dass die Zeichen-Anzeige eine DVD Kapitelnummer an- zeigt. 11 REMAIN leuchtet auf, wenn die Zeichen-Anzeige die verbleibende Zeit oder Nummer der Stücke/Titel/Kapitel anzeigt.

  • Seite 15: Hinweis Zur Vollbild- (Progressive Scan)-Ausgabe

    Der Videoausgang kann nicht umgeschaltet werden, während ein Bild- schirmmenü angezeigt wird. • Beim Umschalten des Videoausgangs des VIP G3 kann es bei bestimmten Fernsehgeräten zu einem kurzzeitigen Bildausreißen kommen. siehe Glossar "Interlaced Video (oder auch Halbbild-Ausgabe)" auf Seite 141.

  • Seite 16: Installation Und Netzanschluss

    Installation und Netzanschluss Aufstellung Wählen Sie einen Platz, der eben und trocken ist. Am besten findet der VIP G3 seinen adäquaten Platz in einem hochwertigen Rack oder auf einem stabilen Tisch. Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an denen es Vibrationen ausge- setzt ist.

  • Seite 17: Audionet Systemfernbedienung

    Audionet Systemfernbedienung Alle Funktionen des VIP G3 lassen sich über die beiliegende Audionet System- fernbedienung Logitech Harmony Ultimate One steuern. Darüber hinaus ist es möglich, bis zu 14 weitere Geräte mittels der Fernbedienung zu bedienen.

  • Seite 18: Tastenbelegung Vip G3

    Langer Druck: schneller Vor-/Rücklauf Favoriten: siehe Anleitung Logitech; für VIP G3 nicht relevant Touchscreen, Funktionen sind beschriftet Cursorkreuz rund um die Ok-Taste , dient zur Navi- gation durch die Menüs des VIP G3 Exit Dient zum Zurückbewegen im Menü Bestätigungstaste Vol +...

  • Seite 19: Bedienung Über Den Touchscreen

    One steuern kann. Blättern Sie ggf. mit einer Wischgeste nach unten, und drü- cken Sie nun die Taste VIP G3 , um die Harmony Ultimate One auf die Be- dienung des VIP G3 zu schalten. Der Geräte- bzw. Device-Modus gibt Ihnen Zugriff auf sämtliche Fernbedienungskommandos, die der VIP G3 beherrscht.

  • Seite 20: Video Adjust

    Öffnet bzw. schließt das Bildschirmmenü VIP G3 (gleiche Home Menu Funktion wie Taste Guide ) Audio Wählen des Audio-Kanals oder der Sprache Wählen der Untertitelanzeige (siehe Abschnitt "Umschalten der Subtitle Untertitel" auf Seite 70) Verändern des Kamerawinkels während einer Mehrwinkelsze- Angle nen-Widergabe einer DVD (siehe Abschnitt "Umschalten von...
  • Seite 21 Tipp • Um den VIP G3 ein- bzw. auszuschalten, ohne eine Aktion (Activity) zu benutzen, verwenden Sie die Tasten Power On , Power Off und/oder Power Toggle auf dem Touchscreen (siehe vorhergehende Seite). Eine Benutzung der Fernbedienung ist selbstverständlich ohne Aktionen (Activities) möglich, das eigentliche Potenzial der Harmony Ultimate One schöpfen Sie aber...

  • Seite 22: Verwendung Der Zahlentasten

    Verwendung der Zahlentasten Mit den Zahlentasten der Fernbedienung können Sie eine Spur, einen Titel oder eine Gruppe auswählen bzw. eine Disc-Zeit oder Kapitelnummer eingeben. Außerdem werden die Zahlentasten verwendet, um eine Zeit für die Zeitsuch- funktion bzw. eine Kapitelnummer für die Kapitelsuche einzugeben. 6.3.1 Wählen einer Spur-/Titel-/Gruppennummer Zum Wählen einer Nummer zwischen 1 und 9, drücken Sie die entsprechende...

  • Seite 23: Grundlagen Der Bedienung

    Steuertasten zur Bewegung des Positionszeigers: ▲▼◄► Meldung des Bildschirmmenüs: Pause Meldung im Anzeigefenster auf der Gerätefront: LOADING (siehe Abschnitt "Audionet Systemfernbedienung" auf Seite 17). Bedienung der Bildschirmmenüs Sie können über verschiedene Bildschirmmenüs Grundeinstellungen festlegen und fortgeschrittene Wiedergabefunktionen aufrufen. Bildschirmmenüs lassen sich wie folgt bedienen: •...

  • Seite 24: Grundwissen Über Discs

    DVD Video-Discs besitzen eine oder mehrere Ländercode-Nummern. Dieser Spieler kann nur DVD Video-Discs wiedergeben, deren Ländercode-Nummer 2 einschließt. Beispiel abspielbarer DVD Video-Discs: Der VIP G3 akzeptiert DVD Video-Discs der Systeme PAL und NTSC. 8.1.1 Nicht abspielbare Discs Folgende Disc-Typen können vom VIP G3 nicht abgespielt werden:...

  • Seite 25: Aufbau Der Discs

    Im Falle der Disc-Typen CD-G, CD-EXTRA und CD-TEXT ist der VIP G3 für die Audiowiedergabe geeignet. 8.1.2 Aufbau der Discs Eine DVD Video-Disc enthält "Titel", und jeder Titel kann in verschiedene "Kapitel" unterteilt sein. Wenn z. B. eine DVD Video-Disc mehrere Filme ent- hält, so kann jeder Film seine eigene Titelnummer haben und in mehrere Kapi-...
  • Seite 26 • Das Gerät kann nur Titel mit der Dateierweiterung *.MP3 oder *.mp3 abspielen. • Der VIP G3 ist kompatibel mit Multisession-Discs. Doch spielt er nur ab- geschlossene Sessions ab. • Verwenden Sie CD-R- oder CD-RW-Medien zur Aufnahme Ihrer MP3- Dateien.

  • Seite 27: Hinweise Zur Kompatibilität

    Optik des VIP G3. Hinweise zu CD-R/RW Discs • Der VIP G3 spielt CD-R und CD-RW Discs ab, die im Format CD-Audio, Video CD, Super VCD oder MP3-Audio aufgenommen wurden. Dennoch kann es vorkommen, dass anderweitiger Inhalt dazu führt, dass die Disc nicht abgespielt werden kann oder Geräusche/Verzerrungen bei der Wie-...
  • Seite 28 Hinweise zu DualDiscs • Die DualDisc ist eine neuartige zweiseitige Disc. Auf der einen Seite be- finden sich DVD-Inhalte wie Video, Audio etc., während sich auf der ande- ren Seite Nicht-DVD-Inhalte wie z.B. digitales Audiomaterial befinden. • Die Nicht-DVD-Seite der Disc ist nicht kompatibel mit dem CD-Audio- Standard und kann daher unter Umständen nicht abgespielt werden.

  • Seite 29: Erste Schritte

    Erste Schritte Einstellen des Fernsehsystems Die Standardeinstellung des VIP G3 ist AUTO, und solange Sie beim Abspie- len von Discs keine Bildverzerrungen feststellen, sollten Sie diese Einstellung unverändert auf AUTO eingestellt lassen. Falls Sie bei manchen Discs Verzer- rungen bemerken, stellen Sie den Fernseher auf das System Ihres Landes bzw.

  • Seite 30: Ntsc-Format Auf Pal-System Abspielen

    Schalten Sie das Gerät mit der power-Taste an der Gerätevorderseite oder der Taste Power On bzw. Power Toggle der Fernbedienung Harmony Ulti- mate One im Device Modus für den VIP G3 ein. Das Anzeigefenster auf der Gerätevorderseite zeigt kurzzeitig LOADING an.

  • Seite 31: Einlegen Und Entnehmen Von Discs

    Sie den "Audionet Link"-Ausgang Ihres Audionet Vorverstärkers mit dem "Audionet Link"-Eingang 25 des VIP G3. Hinweis • Unabhängig von der "Audionet Link"-Verbindung kann der VIP G3 jeder- zeit über die power-Taste an der Gerätefront bzw. über die Fernbedienung manuell bedient werden. Einlegen und Entnehmen von Discs Öffnen Sie das Disc-Fach an der Oberseite des Gerätes, indem Sie den Deckel-...

  • Seite 32: Einrichten Des Gerätes Mit Dem Setup Navigator

    Einlegen der Disc und Schließen der Lade. Einrichten des Gerätes mit dem Setup Navigator Nach dem Einschalten des VIP G3 erscheint das Audionet-Logo auf dem Fern- sehbildschirm. Nun können Sie den VIP G3 mit Hilfe des Setup Navigators (Setup-Assistent) für die Ausführung des jeweils angeschlossenen Fernsehgerä-...
  • Seite 33 Wichtig • Der in diesem Handbuch verwendete Ausdruck "auswählen" bedeutet, dass Sie die Steuertasten ▲,▼,◄ und ► der Fernbedienung verwenden, um ei- nen Eintrag in einem Bildschirmmenü zu markieren und dann mit OK oder enter bestätigen. Taste Funktion Home Menu oder Blendet die Bildschirmmenüs ein und aus Guide...

  • Seite 34: Der Setup Navigator

    Der Setup Navigator Mit dem Setup Navigator (Setup-Assistent) können Sie eine Reihe der grundle- genden Geräteeinstellungen vornehmen. Wir empfehlen, den Setup Navigator besonders dann zu verwenden, wenn ein AV-Receiver zur Wiedergabe von Surround-Sound angeschlossen ist. Hinweise zu digitalen Audioformaten fin- den Sie im Handbuch zum AV-Receiver.
  • Seite 35 Scan-Ausgabe kompatibel? Wählen Sie [Compatible] (kompatibel), [Not Compatible] (nicht kompati- bel) oder [Don’t Know] (nicht bekannt). • Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn Sie das Fernsehgerät bzw. den Monitor an den Komponenten-Videoausgang 1 bis 3 des VIP G3 ange- schlossen haben.
  • Seite 36 Haben Sie die analogen 5.1 Kanal Audioausgänge an Ihren AV- Receiver angeschlossen? Wählen Sie [Connected] (angeschlossen) oder [Not Connected] (nicht angeschlossen). Haben Sie den VIP G3 über die digitale Audioschnittstelle (optical oder coaxial) an Ihren AV-Receiver angeschlossen? Wählen Sie [Connected] (angeschlossen) oder [Not Connected] (nicht angeschlossen).
  • Seite 37 • Wenn Sie hier [Not Connected] (nicht angeschlossen) sowohl in Schritt 7 als auch Schritt 8 ausgewählt haben, wird das Setup beendet. Drücken Sie OK oder enter , um den Setup-Assistenten zu verlassen. • Wenn Sie in Schritt 7 [Connected] (angeschlossen) ausgewählt haben, beantworten Sie bitte die folgenden Fragen über die Lautsprecher in Ihrem System, ansonsten machen Sie bitte mit Schritt 12 weiter.
  • Seite 38 11. Haben Sie einen Subwoofer an Ihren AV-Receiver angeschlossen? Wählen Sie [Connected] (angeschlossen) oder [Not Connected] (nicht angeschlossen). • Wenn Sie in Schritt 8 [Not Connected] (nicht angeschlossen) ausgewählt haben, wird das Setup beendet. Drücken Sie OK oder enter , um den Setup-Assistenten zu verlassen.
  • Seite 39 13. Ist der AV-Receiver mit DTS kompatibel? Wählen Sie [Compatible] (kompatibel), [Not Compatible] (nicht kompati- bel) oder [Don’t Know] (nicht bekannt). 14. Ist der AV-Receiver kompatibel mit 96 kHz Linear PCM-Audio? Wählen Sie in jedem Fall [Compatible] (kompatibel). Siehe Kapitel "Linear PCM Out (Linear-PCM Ausgang)"...
  • Seite 40 16. Drücken Sie OK oder enter , um die Einstellungen abzuschließen bzw. drücken Sie Home Menu oder Guide , um den Setup Naviga- tor (Setup-Assistent) ohne Speichern der Änderungen zu beenden. Glückwunsch, das Gerät ist eingerichtet!

  • Seite 41: Abspielen Von Discs

    DVD Video, DVD Audio und DVD-R/RW. Wenn eine Funktion ganz spe- ziell auf eine bestimmte Art von DVD-Disc beschränkt ist, wird dies ange- geben. Wenn der VIP G3 noch nicht eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste power an der Gerätefront oder Taste Power On bzw.

  • Seite 42: Grundlegende Wiedergabesteuerungen

    Gruppe für DVD Audio). 9.7.2 Bedienelemente an der Frontplatte Die Tasten play (Wiedergabe) und stop an der Gerätefront des VIP G3 haben dieselben Funktionen wie die entsprechenden Tasten der Fernbedienung. Die Funktion der skip-Taste (Suchlauf/Springen) ist leicht unterschiedlich in der Funktion.

  • Seite 43: Dvd-Disc-Menüs

    Hebt eine nummerierte Menüoption hervor (nur bei einigen Zahlentasten Discs). Drücken Sie enter zur Auswahl (oder warten Sie ein paar Sekunden). Auf dem Touchscreen des Geräte/(Device)-Menüs des VIP G3 ist die Taste Menu nochmals vorhanden zur alternative Verwendung (siehe Abschnitt "Tastenbelegung VIP G3" auf Seite 18).

  • Seite 44: Video Cd/Super Vcd Pbc-Menüs

    Nachdem ich eine DVD-Disc eingelegt habe, wird diese nicht abgespielt! Höchstwahrscheinlich ist diese Disc nicht mit dem richtigen Ländercode für Ihren VIP G3 ausgestattet. Der Ländercode sollte auf der Disc aufgedruckt sein. Überprüfen Sie diese an Hand des Ländercodes Ihres VIP G3. Siehe auch "Grundwissen über Discs"...
  • Seite 45 Einige MP3-Stücke/Dateien werden nicht angezeigt. Wo sind diese? Dateinamen, die nicht über die Erweiterung ".mp3" verfügen, werden vom VIP G3 nicht erkannt. Wenn mehr als 250 Ordner oder Stücke/Dateien auf ei- ner Disc vorhanden sind, werden nur die ersten 250 erkannt. Siehe auch "MP3-...
  • Seite 46 Ich habe den VIP G3 an eine HDMI/DVI kompatible Komponente ange- schlossen, doch wird kein Signal ausgegeben. Vergewissern Sie sich, dass Sie den VIP G3 in den Einstellungen für die ange- schlossene Komponente als den HDMI-Eingang ausgewählt haben. Schlagen Sie dazu ggf. in der Bedienungsanleitung der betreffenden Komponente nach.

  • Seite 47: Abspielen Von Discs

    Abspielen von Discs 10.1 Einleitung Die meisten in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen verwenden Bild- schirmanzeigen. Siehe Abschnitt "Bildschirmmenüs" auf Seite 32 für eine Er- läuterung des Navigierens in diesen Bildschirmanzeigen. Viele der in diesem Kapitel behandelten Funktionen treffen auf DVDs, SACDs, Video CDs/Super VCDs, CDs und MP3-Discs zu, auch wenn die genaue Bedienung je nach eingelegter Disc leicht variieren kann.
  • Seite 48 Dies bringt Sie direkt auf den Disc Navigator-Bildschirm. Wählen Sie, was Sie abspielen möchten. Je nach Art der geladenen Disc, kann sich der Disc Navigator im Aussehen etwas unterscheiden. Bei einer DVD Video-Disc wählen Sie einen Titel oder ein Kapitel innerhalb eines Titels. Bei einer DVD Audio-Disc wählen Sie eine Gruppe oder ein Stück innerhalb einer Gruppe.
  • Seite 49 Bei einer SACD-Disc wählen Sie ein Stück innerhalb des aktuellen Wiederga- bebereichs. Bei einer DVD-RW-Disc im Video Recording-Format wählen Sie zwischen den Playlist- und Original-Bereichen einer Disc, oder Sie wählen einen Titel. Ver- wenden Sie die Steuertaste ►, um eine Titel-Vorschau auszuführen. Wichtig •...

  • Seite 50: Suchlauf

    Bei einer MP3-Disc wählen Sie einen Ordner oder ein(e) Stück/Datei innerhalb eines Ordners. Beachten Sie, dass Ordner- oder Stück-/Dateinamen, die Akzen- te oder Sonderzeichen enthalten, mit verallgemeinerten Bezeichnungen wie z.B. F_033, T_035 usw. angezeigt werden können. Die Wiedergabe beginnt, nachdem Sie OK oder enter gedrückt haben. Tipp •...

  • Seite 51: Wiedergabe In Zeitlupe

    • Beim Durchsuchen von DVDs und Video CD/Super VCDs wird kein Ton wiedergegeben. Es werden keine Untertitel beim Durchsuchen von DVD Videos angezeigt. • Je nach Disc, kann die normale Wiedergabe automatisch fortgesetzt wer- den, wenn ein neues Kapitel auf einer DVD Video-Disc beginnt. 10.3 Wiedergabe in Zeitlupe Sie können DVD Videos, DVD-R/RWs und Video CD/Super VCDs in vier...

  • Seite 52: Einzelbildvorlauf/Einzelbildrücklauf

    • Bei DVD Audio-Discs, die durchsuchbare Bilder enthalten (siehe "Glos- sar" auf Seite 136), drücken Sie ◄ ◄ oder ► ► , um das vorhergehen- de/nächste Bild anzuzeigen. 10.4 Einzelbildvorlauf/Einzelbildrücklauf Sie können DVD Video- oder DVD-R/RW-Discs Bild für Bild vorwärts oder rückwärts wiedergeben.
  • Seite 53 Wichtig • A-B Repeat ist bei SACDs, MP3s, Super VCDs oder Video CDs im PBC- (Wiedergabe-Kontroll)-Modus, oder wenn ein DVD-Disc-Menü angezeigt wird, nicht verfügbar. Drücken Sie während der Wiedergabe Play Mode , und wählen Sie [A-B Repeat] aus der Liste der Funktionen auf der linken Seite. Drücken Sie OK oder enter bei [A (Start Point)], um den Start- punkt der Schleife einzustellen.

  • Seite 54: Die Wiederholfunktion

    Nachdem Sie OK oder enter gedrückt haben, springt die Wiedergabe an den Startpunkt und gibt die Schleife wieder. Drücken Sie clear , oder wählen Sie [Off] aus dem Menü, um die normale Wiedergabe fortzusetzen. 10.6 Die Wiederholfunktion Je nach eingelegter Disc, stehen verschiedene Wiederholoptionen zur Verfü- gung.
  • Seite 55 Der unten stehende Bildschirm wird angezeigt, wenn eine DVD Video-Disc eingelegt ist. DVD Video und DVD-R/RW-Discs • Title Repeat • Chapter Repeat • Repeat Off DVD Audio-Discs • Group Repeat • Track Repeat • Repeat Off SACD, CD und Video CD/Super VCD-Discs •...

  • Seite 56: Die Zufallsfunktion

    Tipp • Wenn Sie ein Abspielprogramm erstellt haben, erscheint auch die Option [Program Repeat] als eine Wiederholoption. • Um die Disc zu stoppen und die Wiederholfunktion zu deaktivieren, drü- ■ cken Sie (Stop). • Sie können auch die Wiederholfunktion deaktivieren, ohne die Wiedergabe zu stoppen, indem Sie clear drücken.
  • Seite 57 Drücken Sie Play Mode und wählen Sie [Random] aus der Liste der Funktionen auf der linken Seite. Wählen Sie eine Zufallsoption. Die zur Verfügung stehenden, verschiedenen Zufallsoptionen hängen vom Typ der eingelegten Disc ab. Der untenstehende Bildschirm wird angezeigt, wenn eine DVD Video-Disc eingelegt ist.

  • Seite 58: Erstellen Eines Abspielprogramms

    MP3, CD und Video CD/Super VCD-Discs • • Tipp • Um die Disc zu stoppen und die Zufallswiedergabe zu deaktivieren, drü- ■ cken Sie (Stop). • Sie können auch die Zufallswiedergabe deaktivieren, ohne die Disc zu stoppen, indem Sie * clear drücken. Die Disc wird bis zum Ende wieder- gegeben und dann gestoppt.
  • Seite 59 Wichtig • Program Play ist bei DVD-R/RWs und CD/Super VCDs im PBC (Wie- dergabe-Kontroll)-Modus, oder wenn ein DVD Disc-Menü angezeigt wird, nicht verfügbar. Wählen Sie [Create/Edit] aus der Liste der Programmoptionen. Der Programmbearbeitungsbildschirm, der erscheint, hängt vom Typ der einge- legten Disc ab.
  • Seite 60 • Um ein Kapitel hinzuzufügen, heben Sie zuerst den Titel hervor, führen Sie den Kursor nach rechts und wählen dann ein Kapitel aus der Liste. Bei einer DVD Audio-Disc können Sie eine gesamte Gruppe oder ein Stück innerhalb einer Gruppe dem Abspielprogramm hinzufügen. •...
  • Seite 61 Das folgende Beispiel zeigt, dass eine CD geladen ist. Bei einer MP3-Disc können Sie einen gesamten Ordner oder ein Stück inner- halb eines Ordners dem Abspielprogramm hinzufügen. • Um einen Ordner hinzuzufügen, wählen Sie den Ordner aus. • Um ein Stück hinzuzufügen, suchen Sie zuerst den Ordner, führen den Kursor nach rechts und wählen dann einen Stücknamen aus der Liste.

  • Seite 62: Bearbeiten Eines Abspielprogramms

    Ein Abspielprogramm kann bis zu 24 Titel/Kapitel/Gruppen/Ordner/Stücke enthalten. Um das Abspielprogramm wiederzugeben, drücken Sie ► (Wiedergabe). Die Programmfunktion bleibt aktiv, bis Sie diese deaktivieren (siehe unten), das Abspielprogramm löschen (siehe unten), die Disc entnehmen oder den VIP G3 abschalten. Tipp •...

  • Seite 63: Andere Verfügbare Funktionen Aus Dem Menü Program

    Tipp • Um den Programm-Bearbeitungsbildschirm zu verlassen, ohne die Wieder- gabe zu starten, drücken Sie Play Mode oder Home Menu bzw. Guide • Wenn Sie den Programm-Bearbeitungsbildschirm beenden möchten, ohne die vorgenommenen Änderungen zu übernehmen, drücken Sie Return oder Exit . 10.8.2 Andere verfügbare Funktionen aus dem Menü...

  • Seite 64: Verwendung Der Komforttasten

    Tipp • Wenn Sie ein Abspielprogramm über die Funktion [Program Memory] abspeichern, wird das Abspielprogramm automatisch aufgerufen und die Programmwiedergabe eingeschaltet, sobald diese Disc eingelegt wird. • Sie können Abspielprogramme für maximal 24 Discs speichern. Danach wird das älteste Abspielprogramm mit dem neuen, abzuspeichernden Pro- gramm ersetzt.

  • Seite 65: Wiederholen Einer Disc

    10.9.2 Wiederholen einer Disc Betätigen Sie hierzu die Taste Repeat der Fernbedienung zweimal, um die Disc-Wiederholung zu aktivieren. Im Display wird zunächst die Funktion angezeigt. Kurze Zeit später wechselt die Anzeige des Displays. CD steht für den eingelegten Audio-Disc-Typ, 1 für den Titel, der gerade wie- dergegeben wird und R_DSC für "Repeat Disc"...

  • Seite 66: Wiederholen Eines Abschnittes

    10.9.3 Wiederholen eines Abschnittes Die Funktion A-B Repeat ermöglicht es Ihnen, zwei Punkte (A und B) inner- halb eines Titels zu bestimmen, die eine Schleife bilden und endlos wiederge- geben werden. Es ist auch möglich, den Abschnitt über mehrere Titel hinweg zu erstrecken.

  • Seite 67: Zufallswiedergabe

    10.9.4 Zufallswiedergabe Betätigen Sie hierzu die Taste Random der Fernbedienung, um die Zufallswiedergabe zu aktivieren. Im Display wird die Funktion angezeigt. CD steht für den eingelegten Datenträger, 3 für den Titel, der gerade wiederge- geben wird und RDM für "Random" (Zufallswiedergabe). Während der Zu- fallswiedergabe funktionieren die Tasten ◄...
  • Seite 68 CD steht für den eingelegten Audio-Disc-Typ, die aufblinkende 4 für den Titel, der gerade angewählt ist und P-02 für die Anzahl der bisher programmierten Titel. Mit den Steuertasten ▲ und ▼ können Sie den Titel auswählen, den Sie Ihrem Programm hinzufügen wollen. Mit OK oder enter bestä- tigen Sie Ihre Wahl.

  • Seite 69: Durchsuchen Einer Disc

    • Wenn Sie ein Abspielprogramm für eine DVD Audio- oder MP3-Disc erstel- len wollen, benutzen Sie bitte die Steuertasten ▲ und ▼, um die Gruppe/den Ordner, in dem sich die zu programmierenden Kapitel/Stücke befinden, aus- zuwählen. Dann drücken Sie Steuertaste ►, um zur Kapitel/Stück-Auswahl zu gelangen.

  • Seite 70: Umschalten Der Untertitel

    Verwenden Sie die Zifferntasten, um eine Titel-, Gruppen-, Kapitel-, Ordner oder Stücknummer oder die Spielzeit einzugeben. • Bei einer Suche an Hand der Spielzeit, geben Sie die Anzahl der Minuten und Sekunden für den aktuell abgespielten Titel (DVD Video/DVD-R/RW) ein, ab dem die Wiedergabe fortgesetzt werden soll. Drücken Sie bei- spielsweise 4 , 5 , 0 und 0 und die Wiedergabe startet an der 45.

  • Seite 71: Ändern Der Dvd Audio-Sprache

    Untertitel-Sprachen. Sie können die Untertitel-Sprache während der Wiederga- be ändern. • Drücken Sie Taste Subtitle wiederholt, um eine der Untertitel- Optionen auszuwählen. Während die obige Anzeige erscheint, können Sie auch die Steuertasten ▲ bzw. ▼ und OK oder enter verwenden, um eine Untertitel-Sprache aus einem Drop-Down-Menü...

  • Seite 72: Umschalten Des Dvd-Rw Audio-Kanals

    Bei einigen Discs können Sie, während die obige Anzeige erscheint, auch die Steuertasten ▲ bzw. ▼ und OK bzw. enter verwenden, um eine Audio- Sprache aus einem Drop-Down-Menü auszuwählen. Hinweis • Bei einigen Discs können Sie die Audio-Sprache nur über das Disc-Menü ändern.

  • Seite 73: Umschalten Des Cd/Mp3/Video Cd/Super Vcd Audio-Kanals

    • Drücken Sie Audio wiederholt, um eine der Audio-Kanal-Optionen auszuwählen. 10.15 Umschalten CD/MP3/Video CD/Super VCD Audio-Kanals Bei einer CD/MP3/Video CD/Super VCD können Sie umschalten zwischen Stereo, nur dem linken oder nur dem rechten Kanal. Um den Audio-Kanal einer CD zu wechseln, muss diese abgespielt werden. •...
  • Seite 74 Drücken Sie mehrfach die Taste OSD oder Info , um die angezeigten Infor- mationen zu ändern. • DVD Video-Anzeigen Das bei einigen DVD Video-Discs angezeigte Zeichen # bedeutet, dass die Bildwiedergabe progressiv mit 24 Vollbildern/Sekunde erfolgt. Dies entspricht dem Original-Kinoformat. Während der Wiedergabe-Pause, wird auch die Nummer des aktuellen Bildes angezeigt.
  • Seite 75 • SACD-Anzeigen Nur während der mehrkanaligen Wiedergabe: • CD und Video CD-Anzeigen Nur während der PBC-Wiedergabe: Beim Abspielen von SuperVCDs wird nur die verstrichene Spielzeit angezeigt. • MP3-Disc-Anzeigen Tipp • Sie können die Disc-Informationen (Anzahl der Titel, Kapitel, Gruppen, Stücke, Ordner usw.) auch über den Disc Navigator-Bildschirm einsehen. Siehe Kapitel "Verwendung des Disc Navigators, um den Inhalt einer Disc zu durchsuchen"...

  • Seite 76: Das Menü Klang-Einstellung

    Das Menü Klang-Einstellung 11.1 Audio DRC • Standardeinstellung: [Off] (Aus) Wenn Sie DVDs mit Dolby Digital bei niedriger Lautstärke wiedergeben, ge- hen Klänge mit niedrigeren Pegeln, einschließlich von Teilen des Dialogs, u.U. verloren. Wenn Sie [Audio DRC] (Dynamic Range Control) auf [On] stellen, werden die niedrigeren Pegel verstärkt und die höheren Pegel angeglichen.

  • Seite 77: Virtual Surround

    Sie, dass die Digital-Ausgänge des VIP G3 aktiv sind. Hierzu muss Schalter 11 auf der Geräterückseite auf oder stehen (siehe Kapitel H bit L bit "Digitale Audio-Ausgänge" auf Seite 152). • Der Effekt von [Audio DRC] hängt von Ihren Lautsprechern und den Ein- stellungen des AV-Receivers ab.

  • Seite 78: Kanalpegel

    Tipp • Sie können Virtual Surround auch über die Taste Surround der Fernbe- dienung aktivieren ( V/SRS TruSurround / Off). Hinweis • Virtual Surround funktioniert nicht bei CD, MP3, DVD Audio oder SACD Discs oder bei 96 kHz Linear-PCM-Soundtracks. • Vergewissern Sie sich, dass der [Audio Output Mode] auf [2 Channel] eingestellt ist (siehe Kapitel "Audio Output Mode (Audio-Ausgabe-Modus)"...
  • Seite 79 Wenn Sie [Variable] wählen, verwenden Sie die Steuertaste ▼, um zum nächsten Schirm zu blättern. Nur für die Einstellung [Variable]: Stellen Sie die Kanalpegel für jeden Lautsprecher ein. • Verwenden Sie die Steuertasten ▲ und ▼, um einen Lautsprecher auszu- wählen.

  • Seite 80: Speaker Distance (Lautsprecherabstand)

    11.4 Speaker Distance (Lautsprecherabstand) • Standardeinstellung: alle Lautsprecher [3 m] Um den optimalen Surround-Klang von Ihrer Anlage zu erhalten, sollten Sie den Abstand der Lautsprecher von der Hörposition in diesem Menü einstellen. Drücken Sie Home Menu oder Guide und wählen Sie [Audio Set- tings] aus der Bildschirmanzeige.
  • Seite 81 Hinweis • Die Wiedergabe von SACDs wird von den Einstellungen des Lautsprecher- abstands nicht beeinflusst. Die Einstellungen der Kanalpegel sind jedoch wirksam.

  • Seite 82: Das Menü Video-Einstellungen

    Das Menü Video-Einstellungen 12.1 Video anpassen • Standardeinstellung: [Professional] oder (bei Anschluss über HDMI) [Direct]. Über den Bildschirm [Video Adjust] können Sie die Video-Standardpräsenta- tion auswählen oder Ihre eigenen Voreinstellungen definieren. Drücken Sie Home Menu oder Guide und wählen Sie [Video Adjust] aus der Bildschirmanzeige.

  • Seite 83: Erstellung Ihrer Eigenen Voreinstellungen

    Wenn der Anschluss an den HDMI-Ausgang 26 hergestellt ist, erscheinen statt dessen die folgenden Optionen: • Direct – Das Bild erscheint entsprechend der Codierung der Programm- quelle. • Natural – Die Kanten werden weicher gestaltet, so dass diese Einstellung besonders gut für Spielfilme geeignet ist. •...
  • Seite 84 Sie können einzelne oder alle der folgenden Bildqualität-Einstellungen anpassen: • Prog. Motion - Dient zur Justierung der Bewegtbild- und Standbildquali- tät bei Einstellung des VIP G3 auf Vollbild-/Progressive Scan-Wiedergabe. In Mittelstellung des Zeigers ist die Funktion ausgeschaltet. • PureCinema - Beim Betrachten von Spielfilmen auf DVDs ermöglicht die PureCinema-Funktion eine Optimierung der Bildqualität.
  • Seite 85 • Chroma Delay - Dient zur Einstellung der Verzögerung zwischen der Y- und der C-Komponente des Videosignals. Wenn der Anschluss an den HDMI-Ausgang 26 des VIP G3 hergestellt ist, erscheinen zusätzlich die folgenden Optionen: • HDMI Detail – Dient zur Einstellung der Kantenschärfe des HDMI- Videosignals.

  • Seite 86: Das Menü Systemeinstellung

    Das Menü Systemeinstellung Das Menü [Initial Settings] bietet Ihnen eine komplette Kontrolle über die Einrichtung Ihres DVD-Players, einschließlich der Einstellungen für die Audio- und Videoausgabe sowie der Kindersicherung. Wenn eine Menüoption grau unterlegt ist, kann diese zum aktuellen Zeitpunkt nicht geändert werden. Dies ist meist während der Wiedergabe einer Disc der Fall.

  • Seite 87: Dolby Digital Out (Dolby Digital-Ausgang)

    13.1.1 Dolby Digital Out (Dolby Digital-Ausgang) • Standardeinstellung: [Dolby Digital] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 über einen der digitalen Ausgänge 13 bzw. 16 bis 19 an einen AV-Receiver (oder ein an- deres Gerät) angeschlossen ist.

  • Seite 88: Dts Out (Dts-Ausgang)

    13.1.2 DTS Out (DTS-Ausgang) • Standardeinstellung: [DTS] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 über einen der digitalen Ausgänge 13 bzw. 16 bis 19 an einen AV-Receiver (oder ein an- deres Gerät) angeschlossen ist. Wenn Ihr AV-Receiver (oder ein anderes angeschlossenes Gerät) über einen eingebauten DTS-Decoder verfügt, stellen Sie bitte [DTS] ein, andernfalls wäh-...

  • Seite 89: Linear Pcm Out (Linear-Pcm Ausgang)

    13.1.4 MPEG Out (MPEG-Ausgang) • Standardeinstellung: [MPEG > PCM] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 über einen der digitalen Ausgänge 13 bzw. 16 bis 19 an einen AV-Receiver (oder ein an- deres Gerät) angeschlossen ist. Wenn der AV-Receiver (oder ein anderes angeschlossenes Gerät) mit MPEG- Audio kompatibel ist, können Sie die Einstellung [MPEG] wählen, belassen...

  • Seite 90: Einstellungen Für Die Video-Ausgänge

    13.2 Einstellungen für die Video-Ausgänge 13.2.1 TV Screen (Fernsehschirm) • Standardeinstellung: [16:9 (Wide)] Wählen Sie die Einstellung [16:9 (Wide)], wenn Sie einen Breitwandfernseher haben. Breitwand-DVD-Material füllt dann den gesamten Bildschirm aus. Bei der Wiedergabe von DVD-Material, das im herkömmlichen 4:3-Format aufge- nommen wurde, bestimmen die Einstellungen des Fernsehgeräts die Darstel- lungsweise.

  • Seite 91: Component Out (Komponenten-Videoausgang)

    13.2.2 Component Out (Komponenten-Videoausgang) • Standardeinstellung: [Interlace] Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie den VIP G3 über den Komponenten-Videoausgang 1 bis 3 an Ihr Fernsehgerät angeschlossen haben. Wenn Ihr Fernsehgerät mit der Wiedergabe im Vollbild- bzw. Progressi- ve Scan-Format kompatibel ist, wählen Sie die Einstellung [Progressive], um ein flackerfreies Wiedergabebild zu erhalten.

  • Seite 92: Av Connector Out (Umschaltung Rgb/Yuv)

    13.2.3 AV Connector Out (Umschaltung RGB/YUV) • Standardeinstellung: [Video] ‡ YUV Out Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie den VIP G3 über den YUV/RGB-Videoausgang 1 bis 3 an Ihr Fernsehgerät angeschlossen haben. Wichtig • Wenn Sie hier eine Einstellung vornehmen, die mit Ihrem Fernsehgerät nicht kompatibel ist, kann es vorkommen, dass das Fernsehgerät überhaupt...

  • Seite 93: S-Video Out (S-Video Ausgabe)

    13.2.4 S-Video Out (S-Video Ausgabe) • Standardeinstellung: [S2] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 an Ihr Fern- sehgerät über ein S-Videokabel an S-Video-Ausgang 6 angeschlossen ist. Wenn Sie feststellen, dass das Bild mit der Standardeinstellung [S2] gestreckt oder gestört aussieht, dann versuchen Sie das zu beheben, indem Sie die Ein-...

  • Seite 94: Language (Sprach)-Einstellungen

    13.3 Language (Sprach)-Einstellungen Hinweis • Die Sprachoptionen, die in den Illustrationen der Bildschirmanzeigen auf den folgenden Seiten gezeigt werden, müssen nicht denen ähneln, die in Ih- rem Land oder Ihrer Region verfügbar sind. 13.3.1 Audio Language (Audio-Sprache) • Standardeinstellung: [English] Diese Einstellung ist Ihre bevorzugte Audio-Sprache für DVD-Discs.

  • Seite 95: Subtitle Language (Untertitel-Sprache)

    13.3.2 Subtitle Language (Untertitel-Sprache) • Standardeinstellung: [English] Diese Einstellung ist Ihre bevorzugte Untertitel-Sprache für DVD-Discs. Wenn die Sprache, die Sie hier angeben, auf der Disc vorhanden ist, wird das System die Disc automatisch mit Untertiteln in dieser Sprache abspielen. Das DVD-Format erkennt 136 verschiedene Sprachen. Wählen Sie [Other Language], wenn Sie eine Sprache einstellen möchten, die nicht gelistet ist.

  • Seite 96: Auto Language (Auto Sprache)

    Untertitel haben, werden Filme in einer Fremdsprache mit Untertiteln ange- zeigt. Stellen Sie die Funktion auf [Off] ein, und der VIP G3 gibt Discs strikt nach Ihren [Audio Language]- und [Subtitle Language]-Einstellungen wieder. Damit [Auto Language] funktioniert, müssen die Einstellungen für [Audio Language] und [Subtitle Language] identisch sein (siehe Kapitel "Audio...

  • Seite 97: Dvd Menu Language (Dvd Menü Sprache)

    13.3.5 Subtitle Display (Untertitel-Anzeige) • Standardeinstellung: [Off] Wenn diese Funktion auf [On] eingestellt ist, zeigt der VIP G3 die Untertitel gemäß der Einstellungen [Subtitle Language] und [Auto-Language] an. Durch die Einstellung [Assist Subtitle] zeigt der VIP G3 zusätzliche hilfrei- che Untertitel an, die auf einigen DVD Discs aufgezeichnet wurden.

  • Seite 98: Display (Anzeige)-Einstellungen

    13.4 Display (Anzeige)-Einstellungen 13.4.1 OSD Language (Sprache der Bildschirmanzeigen) • Standardeinstellung: [Deutsch] Hier wird die Sprache eingestellt, in der die Bildschirmanzeigen des VIP G3 erscheinen. 13.4.2 On Screen Display (Bildschirmanzeige) • Standardeinstellung: [On] Hier können Sie einstellen, ob Bedienungsanzeigen (Play, Stop, Search,...

  • Seite 99: Angle Indicator (Winkelanzeige)

    [Off] ab. 13.5 Background (Hintergrund) • Standardeinstellung: [Logo] Logo Hier können Sie einstellen, was auf dem Bildschirm angezeigt wird, wenn der VIP G3 gestoppt wird: • audionet Logo – zeigt den Schriftzug in grau auf schwarzem Hinter- grund. • Black – zeigt einen schwarzen Bildschirm.

  • Seite 100: Screen Saver (Bildschirmschoner)

    Voreingestellter Ländercode: [us] (2119) Einige DVD Video Discs enthalten eine Kindersicherung (Parental Lock). Wenn der VIP G3 auf eine niedrigere Stufe als die Disc eingestellt ist, wird die Disc nicht wiedergegeben. Mit dieser Funktion können Sie sichergehen, dass Ihre Kinder auf Ihrem DVD-Player nur für sie geeignetes Material ansehen.

  • Seite 101: Festlegen Eines Neuen Passworts

    Kindersicherung (Parental Lock). Diese Discs werden auch ohne Passwort wiedergegeben. • Wenn Sie Ihr Passwort vergessen, müssen Sie den VIP G3 auf die Werks- einstellungen zurücksetzen (Siehe Kapitel "Zurücksetzen der Geräteeinstel- lungen" auf Seite 130) und ein neues Passwort festlegen.

  • Seite 102: Ändern Des Passworts

    Wenn Sie das Passwort vergessen, können Sie den DVD-Player zurücksetzen und ein neues festlegen. Siehe Kapitel "Zurücksetzen der Geräteeinstellungen" auf Seite 130 für Informationen zur Rückstellung des VIP G3. 13.6.3 Ändern des Passworts Zum Ändern des Passworts müssen Sie das alte Passwort bestätigen und ein neues eingeben.

  • Seite 103: Einrichten/Ändern Der Kindersicherung (Parental Lock)

    Geben Sie ein neues Passwort ein. Drücken Sie OK oder enter , um das neue Passwort festzulegen und zum Menü Options zurückzukehren. 13.6.4 Einrichten/Ändern Kindersicherung (Parental Lock) Wählen Sie [Level Change]. Geben Sie das Passwort über die Zifferntasten ein, und drücken Sie OK oder enter .

  • Seite 104: Einrichten/Ändern Des Country Code (Ländercode)

    Wählen Sie eine neue Stufe. Verwenden Sie die Steuertaste ◄, um den Kursor nach links zu führen und weitere Stufen zu sperren. Führen Sie den Kursor mit ► nach rechts, um die Sperre der Stufen aufzuheben. Stufe 1 kann nicht gesperrt werden. Drücken Sie OK oder enter , um die neue Stufe festzulegen und zum Menü...
  • Seite 105 Geben Sie das Passwort über die Zifferntasten ein, und drücken Sie OK oder enter . Wählen Sie einen Ländercode. Sie haben dazu zwei Möglichkeiten: • Auswahl nach Abkürzung: Verwenden Sie die Steuertasten ▲ und ▼, um den Ländercode zu ändern. •...

  • Seite 106: Bonus Group (Bonus-Gruppe)

    Hinweis • Die Änderung des Ländercodes wird erst aktiviert, wenn die nächste Disc geladen wird (oder die aktuelle Disc erneut geladen wird). 13.6.6 Bonus Group (Bonus-Gruppe) Einige DVD Audio-Discs verfügen zusätzlich über eine Bonus-Gruppe, welche die Eingabe einer 4-stelligen Kennziffer erfordert. Auf der Disc-Verpackung finden Sie nähere Angaben und die Kennziffer.

  • Seite 107: Auto Disc Menu (Auto Disc-Menü)

    13.6.7 Auto Disc Menu (Auto Disc-Menü) • Standardeinstellung: [On] Hier können Sie einstellen, ob das Top Menü (Haupt-Menü) automatisch nach dem Laden einer Disc angezeigt werden soll. Wählen Sie Option [On], damit das Menü automatisch angezeigt wird. Wenn Sie dies nicht möchten, stellen Sie bitte [Off] ein.

  • Seite 108: Dvd Playback Mode (Dvd Wiedergabe Modus)

    Hinweis • Selbst wenn der VIP G3 auf [All] eingestellt ist, Sie jedoch eine Gruppe aus dem Disc-Menü zum Abspielen auswählen, wird nur diese Gruppe ab- gespielt. Wenn Sie die Wiedergabe stoppen und diese wieder fortsetzen, werden wieder alle Gruppen abgespielt.

  • Seite 109: Sacd Playback (Sacd Wiedergabe)

    SACD ist, wird der Stereo SACD-Bereich [2ch Area] abgespielt. • Sollte eine SACD eingelegt sein, die auch eine CD-Spur enthält, dann liest der VIP G3 die Disc beim Wechsel auf bzw. von der CD-Spur erneut ein und zeigt dies im Display durch bzw. SACD -> CD SACD <- CD...

  • Seite 110: Hdmi Settings (Hdmi-Einstellungen)

    Drücken der Taste SACD Mode den gewünschten Wiedergabebe- reich für SACD ein. 13.6.11 HDMI Settings (HDMI-Einstellungen) Sie brauchen diese Einstellung nur dann vorzunehmen, wenn Sie den VIP G3 über den HDMI-Anschluss 26 an eine HDMI-kompatible Komponente ange- schlossen haben.
  • Seite 111 • Verwenden Sie die Steuertasten ◄ und ►, um die aktuelle Einstellung wunschgemäß zu ändern. • Nach beendeter Einstellung drücken Sie OK oder enter , um die neuen Einstellungen wirksam zu machen und zum Menü Initial Settings zu- rückzukehren. Die folgenden HDMI-Einstellungen können geändert werden. Die gleichen Optionen stehen auch für DVI/HDCP-kompatible Geräte zur Verfügung.

  • Seite 112: Auflösung

    oben gewählt haben, dem Typ der jeweils verwendeten Disc und der Einstel- lung Ihres Monitors anzupassen. Siehe auch Kapitel "Bild- und DVD-Formate" auf Seite 129. • 4:3 (Letter Box) – Das Bild von Discs im Breitbild-Format wird mit schwarzen Balken am oberen und unteren Rand dargestellt. •...
  • Seite 113 Video bzw. YUV) mit 12 Bit-Auflösung je Komponente aus. Wenn das an- geschlossene Gerät mit dieser Einstellung kompatibel ist, bietet die 12 Bit- Auflösung sehr feine Farbabstufungen. Wenn das Gerät mit dieser Einstel- lung nicht kompatibel ist, kehrt der VIP G3 automatisch zur Einstellung [Component] zurück. •...

  • Seite 114: Cd Playback (Cd Wiedergabe)

    • Auto – Programmquellen im Format Dolby Digital, DTS und MPEG wer- den entsprechend ihrer Codierung verarbeitet. Der Ton von Linear-PCM Programmquellen wird ohne Verarbeitung ausgegeben. Hinweis • Selbst bei Wahl der Einstellung [Auto] wird das Audiosignal wie oben beschrieben als Linear-PCM-Ton ausgegeben, wenn der Monitor oder das Gerät, der bzw.

  • Seite 115: Dts Downmix (Dts-Umwandlung)

    Der über die i.LINK-Schnittstelle ausgegebene Ton wird von dieser Einstellung nicht beeinflusst. 13.6.13 DTS Downmix (DTS-Umwandlung) • Standardeinstellung: [Stereo] Wenn Sie [DTS > PCM] im Menüpunkt [DTS Out] (siehe Kapitel "DTS Out (DTS-Ausgang)" auf Seite 88) oder die Einstellung [2 Channel] im Menü- punkt [Audio Output Mode] (siehe Kapitel "Audio Output Mode (Audio- Ausgabe-Modus)"...

  • Seite 116: Speakers (Lautsprecher)

    • Einstellung im Setup-Navigator (Standardeinstellung: [2 Channel]) Wenn Sie den VIP G3 über die analogen 5.1-Kanal-Ausgänge 7 bis 10 sowie 21 und 24 bzw. 22 und 23 an einen AV-Receiver angeschlossen haben, stellen Sie diesen Eintrag auf [5.1 Channel] ein. Auf diese Weise ist eine Wiedergabe von mehrkanaligem Ton möglich.

  • Seite 117: Speaker Installation (Lautsprecherinstallation)

    Einstellung im Setup-Navigator Standardeinstellung: [L/R: Large], [C: Large], [LS/RS: Large], [SW: On] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 an Ihren Ver- stärker über die analogen 5.1-Kanal-Ausgänge 7 bis 10 sowie 21 und 24 bzw. 22 und 23 angeschlossen wurde. Diese Einstellung beeinträchtigt sonst die digitale Audio-Ausgabe.

  • Seite 118: Speaker Distance (Lautsprecherabstand)

    • Standardeinstellung: alle Lautsprecher [3 m] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 an Ihren Ver- stärker über die analogen 5.1-Kanal-Ausgänge 7 bis 10 sowie 21 und 24 bzw. 22 und 23 angeschlossen wurde. Diese Einstellung beeinträchtigt sonst die digitale Audio-Ausgabe.
  • Seite 119 Verwenden Sie die Steuertasten ▲ und ▼, um den Kursor nach oben/unten zu führen und einen Lautsprecher auszuwählen. Die Lautsprecher L und R bilden ein Paar und können nicht auf unterschiedli- che Werte eingestellt werden. Führen Sie den Kursor nach rechts, um den Abstand des hervorgeho- benen Lautsprechers zu ändern.

  • Seite 120: Channel Level (Kanalpegel)

    13.7.4 Channel Level (Kanalpegel) • Standardeinstellung: [Fix] Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn der VIP G3 an Ihren Ver- stärker über die analogen 5.1-Kanal-Ausgänge 7 bis 10 sowie 21 und 24 bzw. 22 und 23 angeschlossen wurde. Diese Einstellung beeinträchtigt sonst die digitale Audio-Ausgabe.
  • Seite 121 Automatic (automatisch): Wählen Sie [Auto], um die Testton-Ausgabe zu beginnen. Vom Subwoofer wird kein Testton ausgegeben. Der Testton wird der Reihe nach von jedem Lautsprecher ausgegeben, wobei dieser auf dem Bildschirm hervorgehoben wird. Verwenden Sie die Steuertas- ten ▲ und ▼, um den Kanalausgangspegel des aktuellen Lautsprechers einzu- stellen.

  • Seite 122: I.link Setup (Einrichten Der I.link-Schnittstelle)

    Der Ausgangspegel des Subwoofers ist wesentlich niedriger als der Aus- gangspegel der übrigen Lautsprecher. 13.8 i.LINK Setup (Einrichten der i.LINK-Schnitt- stelle) 13.8.1 Audio Out (Tonausgabe) • Standardeinstellung: [On] Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie den VIP G3 über die i.LINK-Schnittstelle 27 an ein anderes Gerät angeschlossen haben.

  • Seite 123: Connections Setup (Einrichten Der Anschlüsse)

    [On] (i.LINK-Bereitschaft). 13.8.2 Connections Setup (Einrichten der Anschlüsse) Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie den VIP G3 über die i.LINK-Schnittstelle 27 an ein anderes Gerät angeschlossen haben. Geräte, die i.LINK Audio-Daten empfangen können (z.B. i.LINK-Receiver), werden in schwarzer Schrift angezeigt.

  • Seite 124: Auto Select Play (Automatische Wahl Der Eingangsfunktion)

    • Standardeinstellung: [Off] Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie den VIP G3 über die i.LINK-Schnittstelle 27 an ein anderes Gerät angeschlossen haben. Mit Hilfe dieser Einstellung können Sie bis zu fünf Receiver vorgeben, deren Eingangsfunktion automatisch auf den VIP G3 umgeschaltet werden soll, so- bald Sie die Wiedergabe einer Disc starten.

  • Seite 125: Dvd Audio Out (Dvd-Tonausgabe)

    13.8.4 DVD Audio Out (DVD-Tonausgabe) • Standardeinstellung: [5.1 Channel] Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn Sie den VIP G3 über die i.LINK-Schnittstelle 27 an ein anderes Gerät angeschlossen haben. Für Surround Sound-Wiedergabe beim Abspielen von mehrkanaligen Discs stellen Sie diesen Eintrag auf [5.1 Channel] ein.

  • Seite 126: Weitere Informationen

    Weitere Informationen 14.1 Pflege des Gerätes und der Discs 14.1.1 Handhabung von Discs Achten Sie darauf, dass Sie keine Fingerabdrücke, Schmutz oder Kratzer auf der Oberfläche hinterlassen. Halten Sie die Disc an den Kanten oder zwischen Mittelloch und Kante. Beschädigte oder verschmutzte Discs werden eventuell nicht einwandfrei wiedergegeben.

  • Seite 127: Zu Vermeidende Discs

    Das Gerät ist nur zur Wiedergabe von herkömmlichen, runden Discs ausgelegt. Die Wiedergabe von anders geformten Datenträgern wird nicht empfohlen. Audionet lehnt eine Haftung für Schäden ab, die aus dem Einsatz anders ge- formter Datenträger entstehen. 14.1.4 Reinigen der Abtastlinse Die Linse des DVD-Players sollte bei normalem Gebrauch nicht verschmutzen.

  • Seite 128: Bewegen Des Gerätes

    Wenn Sie das Gerät bewegen müssen, drücken Sie zuerst die power-Taste an der Gerätevorderseite oder die Taste Power Off bzw. Power Toggle der Fernbedienung Harmony Ultimate One im Device Modus für den VIP G3, um ihn auszuschalten. Warten Sie, bis --OFF-- im Display erlischt und ziehen Sie dann den Netzstecker.

  • Seite 129: Bild- Und Dvd-Formate

    Netzkabel auf keinen Fall mit nassen Händen, da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Stellen Sie auf keinen Fall den VIP G3, Möbelstücke oder andere Gegenstände auf das Netzkabel, und sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht auf andere Weise eingeklemmt werden kann. Machen Sie auf keinen Fall einen Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nicht mit anderen Kabeln zusammen.

  • Seite 130: Zurücksetzen Der Geräteeinstellungen

    Deckel. Halten Sie die stop-Taste am Gerät gedrückt, und drücken Sie auf die Taste power, um den VIP G3 wieder einzuschalten. Die Einstellungen des Gerätes wurden zurückgesetzt, und Sie sollten den Bild- schirm "Let’s Get Started" (Let’s Get Started-Menü) sehen. Bei Verbindungen über HDMI sehen Sie nun das HDMI-Einstellungsmenü.

  • Seite 131: Über Die Audio-Ausgabe-Einstellungen

    14.4 Über die Audio-Ausgabe-Einstellungen Die untenstehende Tabelle zeigt, wie die Ausgabe der Audiosignale von den analogen 2-Kanal- und 5.1-Kanal-Ausgängen sowie von den optischen und elektrischen Digitalausgängen bei verschiedenen Disc-Typen durch die Audio- Einstellungen beeinflusst wird, die Sie in den Bildschirmen [Digital Audio Out] und [Audio Output Mode] (Siehe "Einstellungen Digital Audio Out (Digital-Ausgang)"...

  • Seite 132: Hinweise Zu Den Hdmi-Ausgangseinstellungen

    14.5 Hinweise zu den HDMI-Ausgangseinstellungen Die untenstehende Tabelle zeigt, wie die Tonausgabe über die HDMI- Schnittstelle bei verschiedenen Disc-Typen durch die Audio-Einstellungen beeinflusst wird, die Sie in den Bildschirmen [HDMI] und [Audio Output Mode] (siehe die Abschnitte "HDMI Settings (HDMI-Einstellungen)" auf Seite 110 und "Audio Output Mode (Audio-Ausgabe-Modus)"...

  • Seite 133: Hdmi-Ausgang Mit Dvd Audio-Quellen

    Ton oder nur HDMI Ver. 1.0 Der VIP G3 prüft die Spezifikationen der angeschlossenen Komponenten (z.B. Sampling- Frequenz, Mehrkanalbeschränkungen und CPPM-Kompatibilität) und gibt das Signal ent- sprechend aus. Beachten Sie, dass "DVD Audio-kompatibel" Kompatibilität mit CPPM (Content Protection for Pre-recorded Media) bedeutet.

  • Seite 134: Informationen Zu Den I.link-Ausgangseinstellungen

    14.7 Informationen zu den i.LINK-Ausgangseinstel- lungen Die untenstehende Tabelle zeigt, wie die Tonausgabe über die i.LINK- Schnittstelle bei verschiedenen Disc-Typen durch die Audio-Einstellungen, die Sie in den Einstellungsmenüpunkten SACD Playback, DVD Audio Out und Connection Setupvornehmen, beeinflusst wird (siehe Kapitel "SACD Playback (SACD Wiedergabe)"...

  • Seite 135: Ländercodeliste

    [Dolby Digital]-, [DTS]- oder [MPEG]-Einstellung (siehe Kapitel "Connections Setup (Einrichten der Anschlüsse)" auf Seite 123). [PCM]-Einstellung (siehe Kapitel "Connections Setup (Einrichten der Anschlüsse)" auf Seite 123). Gilt nur für Discs, die über einen Mehrkanalbereich verfügen. Gilt nur für Discs, die über einen CD-Bereich verfügen. 14.8 Ländercodeliste Land, Ländercode, Abkürzung...

  • Seite 136: Auswählen Der Sprache Aus Liste Der Sprachencodes

    14.10 Auswählen der Sprache aus Liste der Spra- chencodes Bei manchen Sprachoptionen (z.B. [DVD Language] im Setup Navigator) können Sie die gewünschte Sprache aus den 136 Ländern in der "Ländercodeliste" der auf Seite 135 aufgeführten Sprachen auswählen. Wählen Sie [Other Language] (Andere Sprache). Verwenden Sie die Steuertasten ◄...
  • Seite 137 Digitale Audiosignale Methode zur indirekten Darstellung von Tönen anhand von Zahlen. Während der Aufnahme wird der Ton unter Einsatz eines Analog-Digital-Wandlers in diskreten Intervallen gemessen (z.B. 44.100 Mal pro Sekunde beim Ton von CDs), wodurch man einen Zahlenstrom erhält. Bei der Wiedergabe bildet ein Digital-Analog-Wandler aus diesen Zahlen wieder ein analoges Signal.
  • Seite 138 Bei i.LINK handelt es sich um einen Handelsmarke für die Norm IEEE 1394, eine Hochgeschwindigkeitsschnittstelle für digitale Audio-, Video- und sonsti- ge Daten. Der VIP G3 gibt nur Audio-Daten über die i.LINK-Schnittstelle aus. Bei "i.LINK" und dem i.LINK-Logo handelt es sich um Warenzeichen der Sony Corporation.
  • Seite 139 MPEG Video Ein Video-Format, das auf Video CD/Super VCDs und DVDs verwendet wird. Video CD / Super VCDs verwenden den älteren Standard MPEG-1, während DVDs den neueren Standard MPEG-2 verwenden, der auch eine deutlich besse- re Qualität liefert. Packed PCM (nur DVD Audio) Ein verlustfreies Komprimierungssystem, welches ermöglicht, dass mehr PCM- Audio auf einer DVD Audio-Disc gespeichert wird, als es sonst möglich wäre.
  • Seite 140 S2 S-Videoausgang Bei S2 handelt es sich um eine Weiterentwicklung des S-Videoformats, bei der das Videosignal neben Informationen über das Bildseitenverhältnis auch Infor- mationen über das Anzeigeformat Letterbox bzw. Pan & Scan enthält. Breit- bildfernseher, die mit dem S2 S-Video kompatibel sind, schalten automatisch je nach Signal auf das angemessene Bildseitenverhältnis um.

  • Seite 141: Fehlersuche

    Seite 24). • Kondensation innerhalb des VIP G3: Das Verdunsten der Kondensation benötigt Zeit. Vermeiden Sie die Verwen- dung des VIP G3 in der Nähe einer Klimaanlage. • DVD Audio Wiedergabe stoppt. Die Disc ist vielleicht illegal kopiert worden.

  • Seite 142: Dvd/Cd/Video Cd/Super Vcd-Spieler

    14.12.2 DVD/CD/Video CD/Super VCD-Spieler Fehler Abhilfe Fernbedienung scheint • Die Fernbedienung ist zu weit vom VIP G3 entfernt, oder nicht zu funktionieren. der Winkel zum Fernbedienungssensor in der Frontplatte ist zu groß: Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb der Betriebsentfernung. •...
  • Seite 143 Überprüfen Sie, ob die Stecker und Buchsen frei von Schmutz, Oxiden usw. sind, und reinigen Sie diese nöti- genfalls. Überprüfen Sie auch die Kabel auf Schäden hin. • Stellen Sie sicher, dass die Ausgänge des VIP G3 nicht mit den Phono-(Plattenspieler)-Eingängen des Verstär- kers verbunden sind. •...
  • Seite 144 Überprüfen Sie die verfügbaren Audio-Optionen aus dem Disc-Menü. • Keine Ausgabe von 192 kHz Der VIP G3 gibt nur im HighBit-Modus digitale Audio- oder 176,4 kHz digitalen Au- signale mit diesen Abtastfrequenzen über die koaxialen diosignalen über den optischen Digitalausgänge aus (nur kompatibel mit Audionet bzw.

  • Seite 145: Störungen Im Zusammenhang Mit Der Hdmi-Schnittstelle

    Fehler Abhilfe Keine Ausgabe • Der VIP G3 wurde auf Kompatibilität mit der Norm HDMI (High Audiosignalen über die Definition Multimedia Interface) Version 1.1 hin konstruiert. Je nach HDMI-Schnittstelle angeschlossenen Komponenten kann es daher vorkommen, dass die Signalverarbeitung nicht zuverlässig erfolgt.

  • Seite 146: Störungen Im Zusammenhang Mit Der I.link-Schnittstelle

    Sie in der Bedienungsanleitung der betreffenden Komponente nicht mit dem VIP G3. nach. Prüfen Sie, ob das Gerät, das mit dem VIP G3 über HDMI verbunden ist, zur Norm HDMI Version 1.1 kompatibel ist. • Wenn Sie [Video Adjust] Dieses Problem lässt sich beseitigen, indem Sie die Eingangseinstel-...
  • Seite 147 • an die i.LINK- Je nach Ausführung des angeschlossenen Gerätes kann es vorkom- Schnittstelle des VIP G3 men, dass der VIP G3 nicht damit funktioniert. Bitte schlagen Sie angeschlossenes Gerät auch in der Bedienungsanleitung des anderen Gerätes nach. funktioniert nicht.

  • Seite 148: I.link-Bezogene Meldungen

    Wenn dies während der Wiedergabe erfolgt, kann eine Tonun- terbrechung auftreten. PQLS ON Diese Meldung erscheint, wenn der VIP G3 während der Wiedergabe eine Auf- forderung zum Einschalten der Taktkontrolle (PQLS – Precision Quartz Lock System) vom Receiver empfängt. In einem solchen Fall tritt u.U. eine kurzzeiti- ge Tonunterbrechung auf.

  • Seite 149: Verbindungen Und Optionen Der Geräterückseite

    Verbindungen und Optionen der Geräte- rückseite 15.1 Video-Ausgänge Video-Ausgang R/C Verwenden Sie diesen Ausgang (zusammen mit den Ausgängen 2 und 3 ), wenn Sie das Gerät mit einem Projektor o.ä. verbinden wollen, der fä- hig ist, Komponenten-Videosignale (interlaced oder progressive) zu verar- beiten.
  • Seite 150 Schnittstelle finden Sie in den Kapiteln "Informationen zu HDMI" auf Sei- te 158 und "HDMI Settings (HDMI-Einstellungen)" auf Seite 110. 28 SDI-Video-Ausgang Schließen Sie hier einen Fernseher, Projektor, Monitor o.ä. an, der über einen SDI-Video-Eingang verfügt. Der SDI-Ausgang dees VIP G3 ist optional.

  • Seite 151: Analoge Audio-Ausgänge

    15.2 Analoge Audio-Ausgänge Analog-Ausgang Subwoofer Bei der Wiedergabe von Mehrkanal-Aufnahmen liegt an diesem Ausgang das analoge Audiosignal des Subwoofer-Kanals an. Analog-Ausgang Right Surround Bei der Wiedergabe von Mehrkanal-Aufnahmen liegt an diesem Ausgang das analoge Audiosignal des Right Surround-Kanals an. Analog-Ausgang Left Surround Bei der Wiedergabe von Mehrkanal-Aufnahmen liegt an diesem Ausgang das analoge Audiosignal des Right Surround-Kanals an.

  • Seite 152: Digitale Audio-Ausgänge

    12 USB/SPDIF Digital-Audioeingang Digitaler Audio-Eingang zum Anschluss an einen Computer (PC) für die Wiedergabe von Musik- und Klangdateien über die Front-D/A-Konverter des VIP G3. Der VIP G3 wird als "USB Audio Device" vom Betriebsystem (z.B. Windows XP ) erkannt. Mit einem handelsüblichen Audioplayer (z.B.
  • Seite 153 Format in Abhängigkeit von der Position des Schalters 11 . 19 Digital-Ausgang DATA LINK Der Digital-Ausgang DATA LINK dient ausschließlich zum Anschluss des VIP G3 an eine Audionet-Vorstufe mit DATA LINK-Eingang wie z.B. Audionet MAP 1. Das Ausgangssignal ist abhängig von der Position des Schalters 11 .

  • Seite 154: Digitale Ausgabe-Formate

    15.4 Digitale Ausgabe-Formate Um die digitalen Audio-Ausgänge OUT 1 bis 4 ( 13 , 16 bis 18 ) und DATA LINK 19 des VIP G3 nutzen zu können, muss der Schalter 11 auf der Geräterückseite in Position oder stehen. In Stellung...
  • Seite 155 DATA LINK Digital Out 2 Digital Out 3 Digital Out 4 Programm SPDIF 15 AES/EBU 16 SPDIF 13 Digital Out 1 SPDIF 17 Bitstream Bitstream Bitstream Bitstream Bitstream (Dolby Digital, (Dolby Digital, (Dolby Digital, (Dolby Digital, (Dolby Digital, DTS, MPEG) DTS, MPEG) DTS, MPEG) DTS, MPEG)

  • Seite 156: Highbit-Modus

    Um über die Hochbit-Schnittstelle Musikdaten vom VIP G3 zu einem Audionet Vorverstärker zu übertragen, verbinden Sie den Digital-Ausgang OUT 1 17 des VIP G3 mit dem Digital-Eingang "Digital In 2" des MAP V2.0 bzw. "Digi- tal Audio IN 1" des MAP 1.
  • Seite 157 Setup-Einstellungen und gewählter Tonspur Hinweis • Die Erkennung und Dekodierung der Daten über die Audionet Hochbit- schnittstelle erfolgt im MAP V2.0 und MAP 1 automatisch. Sollte die zwei- te Übertragungsleitung fehlen, gibt der MAP eine entsprechende Fehler- meldung aus: HighBit Cable 2 Out of lock. Überprüfen Sie dann den korrekten Anschluss beider Digitalverbindungen vom VIP G3 zum MAP.

  • Seite 158: Informationen Zu Hdmi

    HDMI-Kabel mit dem entsprechenden HDMI-Anschluss an einem HDMI-kompatiblen Monitor. • Schließen Sie das Kabel so an den Anschluss HDMI OUT 26 am VIP G3 an, dass die Pfeilmarkierung am Gehäuse des Steckverbinders nach oben weist. Bei "HDMI", dem HDMI-Logo und "High Definition Multimedia Interface" handelt es sich um Waren-...
  • Seite 159 Informationen hierzu sind von Ihrem Fachhändler erhältlich. • Der VIP G3 wurde auf Kompatibilität mit der Norm HDMI Version 1.1 hin konstruiert. Bei Anschluss einer DVI-kompatiblen Komponente an den HDMI-Anschluss des VIP G3 kann es daher vorkommen, dass die Signal- übertragung nicht zuverlässig erfolgt.

  • Seite 160: Informationen Zur Digitalschnittstelle I.link

    Benutzen Sie ein handelsübliches i.LINK-Kabel, um eine der i.LINK- Buchsen 27 des VIP G3 an eine i.LINK-Buchse an Ihrem AV- Receiver anzuschließen. Für die korrekte Ausrichtung mit der Buchse am VIP G3 muss die Pfeilmarkie- rung am Steckverbinder des Kabels nach unten weisen.
  • Seite 161 Schließen Sie daher einen der Video-Eingänge Ihres AV-Receivers an einen passenden Video-Ausgang des VIP G3 an. • Selbst bei Anschluss des VIP G3 an ein mit dem i.LINK Audio-Format kompatibles Gerät kann es vorkommen, dass die i.LINK-Signalausgabe nicht einwandfrei arbeitet.

  • Seite 162: Zusammenstellen Eines I.link-Netzwerks

    63 Geräte vernetzt werden. Es gibt i.LINK-Buchsen in zwei verschiedenen Ausführungen, 4-polig und 6- polig. Der VIP G3 ist mit 4-poligen i.LINK-Buchsen ausgerüstet, doch können beide Ausführungen beliebig innerhalb eines Netzwerks verwendet werden. Der VIP G3 ist mit i.LINK-Geräten, z.B. AV-Receivern, kompatibel. Bei An- schluss an ein i.LINK MPEG-II TS-Gerät (z.B.
  • Seite 163 Abb.2 grau gekennzeichnet). Diese Maßnahme sorgt dafür, Engpässe in- nerhalb des Netzwerks zu vermeiden. Bei Einsatz innerhalb eines i.LINK-Netzwerks muss der VIP G3 eingeschaltet sein, um die i.LINK-Verbindung aufrecht zu erhalten. Andere Geräte innerhalb des Netzwerks erhalten die Verbindung möglicherweise auch im Stand By- Zustand aufrecht (aber nicht im vollständig ausgeschaltetem Zustand).

  • Seite 164: Usb/Spdif Digital-Audioeingang

    Ihres Computers (PC) über die hochwertigen Digital-zu-Analog-Wandler des VIP G3 statt über die eingebaute Soundkarte des PCs wiederzugeben. Der VIP G3 bindet sich als USB Audio-Gerät in Ihr Computer-System ein. Die In- stallation erfolgt (weitestgehend) automatisch über Plug'n'Play, ein korrekt in- stalliertes Betriebssystem vorausgesetzt.
  • Seite 165 Die Lautstärkestellung von Microsoft Windows bzw. der verwendeten An- wendung ist weiterhin aktiv. Für den Fall, dass Sie keine oder eine zu leise Wiedergabe von Klängen oder Musik über den VIP G3 hören, stellen Sie sicher, dass die Lautstärkeeinstellungen von Windows und/oder Ihrer An- wendung weder stumm geschaltet noch zu leise eingestellt sind.

  • Seite 166: Beispielübersicht Geräte-Manager

    Die folgende Seite zeigt eine Beispielübersicht der Einträge im Geräte- Manager: Beispielübersicht Geräte-Manager Audionet VIP G3 Audionet VIP G3 Audionet VIP G3...

  • Seite 167: Verwendung Des Spdif-Eingangs

    Wichtig • Die USB Audio-Funktion des VIP G3 kann nur benutzt werden, wenn eine eingelegte Disc gestoppt oder keine Disc eingelegt ist. • Während der Wiedergabe einer Disc mit dem VIP G3 wird ausschließlich deren Audio-Signal zu hören sein. Es wird dann kein Signal von der USB Audio-Schnittstelle wiedergegeben.

  • Seite 168: Anschluss Des Externen Netzteils Eps

    Schalten Sie den VIP G3 mit der power-Taste am Gerät oder der Tas- te Power On bzw. Power Toggle der Fernbedienung Harmony Ultimate One im Device Modus für den VIP G3 ein. Der VIP G3 ist nun betriebsbereit und wird über das externe Netzteil EPS versorgt.

  • Seite 169: Werkseinstellungen

    Werkseinstellungen Geeignet für Mehrkanal-Betrieb: Digital Audio Out → Dolby Digital Out → Dolby Digital → DTS Out → DTS Out → Linear PCM Out → Down Sample Off → MPEG Out → MPEG > PCM Video Output → TV Screen →...

  • Seite 170: Empfohlene Einstellungen Für Analogen 2-Kanal-Betrieb

    Empfohlene Einstellungen für analogen 2-Kanal-Betrieb Digital Audio Out → Dolby Digital Out → Dolby Digital → DTS Out → DTS Out → Linear PCM Out → Down Sample Off → MPEG Out → MPEG > PCM Video Output → TV Screen →...
  • Seite 171 DVD Audio • Falls Sie nur Musik hören, stellen Sie die Videosektion mit Hilfe von Schalter 4 an der Geräterückseite des VIP G3 aus (Stellung off). • Stellen Sie Schalter 11 auf H bit, um den HighBit-Modus zu aktivieren...

  • Seite 172: Sicherheitshinweise

    Bitte verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch zur Reinigung! Wir wünschen Ihnen viele herausragende Höreindrücke mit Ihrem Audionet Produkt! Sollten noch Fragen offengeblieben sein, so zögern Sie bitte nicht, sich mit Ihrem kompetenten Audionet-Händler oder uns direkt in Verbindung zu setzen!

  • Seite 173: Technische Daten

    2 XLR symmetrisch, vergoldet Audioausgänge, 2 Cinch, 75 Ω, vergoldet digital 1 AES/EBU, 110 Ω, vergoldet 1 Audionet HighBit-DataLink 1 optisch (TOS Link) Audioeingang, digital 1 USB, beschaltet für USB-Audio und SPDIF Videoausgänge, 1 YUV progressive & interlaced / RGB interlaced...
  • Seite 174 Audionet Systemfernbedienung Harmony Ul- timate One, ersetzt bis zu 15 Fernbedienungen optionale externe Präzisionsspannungsversorgung Audionet EPS / EPS G2 für den Analogteil Irrtümer und Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. audionet ist ein Geschäftsbereich der Idektron GmbH & Co KG Entwickelt und produziert von: Idektron GmbH &...

Inhaltsverzeichnis