Werbung
2.
(N) Skru opp veggbrakettene på markert sted. Kontrollmål avstanden mellom brakettene før skruene strammes helt til.
(DK) Monter vægbeslagene på det markerede sted. Kontroller afstanden mellem beslagene, inden skruerne strammes
helt.
(FI) Ruuvaa seinäkappaleet ylöspäin kuvaan merkityistä kohdista. Mittaa kappaleiden välinen etäisyys ennen kuin
kiristät ruuvit kokonaan.
(S) Skruva fast väggfästena på markerade platser. Kontrollmät avstånden mellan fästena innan skruvarna dras åt helt.
(GB) Screw the brackets to the wall in the marked position. Check the distance between the brackets before tightening
the screws.
(DE) Montieren Sie die Wandbeschläge an die markierte Stelle. Kontrollieren Sie den Abstand zwischen den
Beschlägen, bevor die Schrauben festgezogen werden.
(FR) Prévissez les fixations murales aux points indiqués. Vérifiez l'entraxe des deux pièces avant de serrer
complètement les vis.
(ES) Montar los soportes de pared en el lugar marcado. Controlar la distancia entre los soportes antes de terminar de
apretar los tornillos.
(TR) Duvar kelepçelerini işaretlenen noktaya vidalayın. Vidaları sıkmadan önce kelepçeler arasındaki mesafeyi kontrol
edin.
(
) Privintite kronwteîny k opredelennoî toqke na stene. Prover|te rasstojnie mexdu kronwteînami
RU
pered tem, kak vinty zatjnulis| do konca.
8
Werbung
