Werbung
• relé auxiliar a bordo del módulo
CA2124AB o CV2124AB, si estu-
viera en la instalación
• de 1 a 4 actuadores DUO tipo 2281Q,
cada uno con su propia dirección (211-
230), si estuvieran en la instalación.
Atención: a cada tarjeta es posible asociar
uno o más actuadores.
Cancelar una tarjeta o más RFID de la memo-
ria del dispositivo FP51AB. Se pueden realizar
cancelaciones individuales tanto teniendo
disponible la tarjeta como conociendo el nom-
bre del usuario asociado a la propia tarjeta.
También es posible cancelar todas las tarjetas
memorizadas con una única operación.
Función de la entrada PB/PB, conectando
un pulsador a los dos bornes es posible
activar manualmente el lector FP51AB.
Análogamente a todo aquello que pasa con
las tarjetas RFID, es necesario programas
qué actuadores deben activarse cuando se
aprieta el pulsador.
Con la aplicación "Sistema DUO" también
puede programar los otros dispositivos conec-
tados al Bus DUO, para más detalles descargar
la guía de uso de la Aplicación en el sitio web:
http://farfisa.com/qr/fp51ab/
REGRESO A LAS CONFIGURACIO-
NES DE FÁBRICA
Atención: El regreso a las configuraciones
de fábrica debe realizarse solamente
cuando el lector de proximidad no esté
conectado a ningún dispositivo (el símbo-
lo
B que indica la conexión Bluetooth
debe estar apagada).
Para volver a las configuraciones de fábrica,
es preciso:
- mantener apretado el pulsador P1, después
de 3 segundos el símbolo
parpadear lentamente;
- mantener apretado el pulsador P1, después
de 10 segundos el símbolo
parpadear rápidamente;
- soltar el pulsador P1, el símbolo
apaga y posteriormente emite 3 parpadeos
rápidos para indicar que se ha vuelto a las
configuraciones de fábrica.
Atención: con el procedimiento descrito,
todos los parámetros del lector de proxi-
midad FP51AB vuelven a sus valores de
fábrica, pero no se cancelarán tarjetas
RFID ya memorizadas. Para quitarlas del
dispositivo es necesario entrar en la pro-
gramación y realizar el procedimiento
contrario.
• relé auxiliar a bordo do módulo
CA2124AB ou CV2124AB, se pre-
sente no equipamento
• de 1 a 4 atuadores DUO tipo 2281Q,
cada um com o seu endereço (211-
230), se presentes no equipamento.
Atenção: A cada cartão é possível asso-
ciar um ou mais atuadores.
Cancelar um cartão ou mais cartões RFID
da memória do dispositivo FP51AB. É pos-
sível cancelar individualmente tanto se tiver
o cartão à disposição quanto conhecendo
o nome do usuário associado ao cartão, ou
ainda, com apenas uma operação, é possível
cancelar todos os cartões memorizados.
Funcionalidade da saída PB/PB, conectando
um botão aos dois bornes é possível ativar
manualmente o leitor FP51AB. De modo aná-
logo ao que ocorre para os cartões RFID, é
necessário programar quais atuadores devem
ser ativados quando o botão é premido.
Con l'applicazione "DUO System" si possono
programmare anche gli altri dispositivi collegati
al Bus DUO,
per maggiori dettagli scaricare la
guida all'utilizzo dell'applicazione dal sito:
http://farfisa.com/qr/fp51ab/
RETORNO ÀS CONFIGURAÇÕES DE
FÁBRICA
Atenção: o retorno das configurações de
fábrica deve ser executado apenas quando
não estiver conectado qualquer dispositivo
ao leitor de proximidade (o símbolo
indica a conexão Bluetooth deve estar
desligado).
Para retornar às configurações de fábrica é
necessário:
- manter premido o botão P1, depois de 3
segundos o símbolo
empieza a
lentamente;
- manter premido o botão P1, depois de 10
empieza a
segundos o símbolo
rapidamente;
sse
- libertar o botão P1, o símbolo
sucessivamente pisca 3 vezes rapidamente
para indicar que retornou às configurações
de fábrica.
Atenção: com o procedimento descrito,
todos os parâmetros do leitor de proximi-
dade FP51AB retornam aos seus valores
de fábrica, mas não serão cancelados
os cartões RFID já memorizados, para
removê-los do dispositivo é necessário
entrar na programação e executar o pro-
cedimento apropriado.
• Hilfsrelais im Modul CA2124AB oder
• 1 bis 4 DUO-Aktoren, Typ 2281Q,
Achtung: es ist möglich, jeder Karte einen
oder mehrere Aktoren zuzuordnen.
Eine oder mehrere Karten aus dem
FP51AB-Speicher löschen. Einzellöschun-
gen sind möglich, wenn entweder die Karte
zur Verfügung steht oder der entsprechende
Nutzername bekannt ist. Weiters können alle
eingespeicherten Karten mit einem einzigen
Vorgang gelöscht werden.
Betrieb mit PB/PB-Eingang. Wenn ein Knopf
an die beiden Klemmen angeschlossen
wird, ist es möglich, die Zutrittskontrolle
FP51AB von Hand zu schalten. Wie bei den
RFID-Karten ist es erforderlich, die Aktoren
zu programmieren, die zu schalten sind, wenn
der Knopf gedrückt wird.
Weitere Details sind in der Gebrauchsanwei-
sung im Anwendungsprogramm DUO System
enthalten, die Sie von nachstehender Website
herunterladen können:
http://farfisa.com/qr/fp51ab/
RÜCKKEHR ZU DEN WERKSEINSTEL-
LUNGEN
Achtung: die Rückkehr zu den Werksein-
stellungen ist auszuführen, wenn kein
Gerät an die Zutrittskontrolle angeschlos-
que
sen ist (das Symbol
th-Verbindung darf nicht leuchten).
Rückkehr zu den Werkseinstellungen:
-den Knopf P1 gedrückt halten, nach 3 Sekunden
beginnt das Symbol
começa a piscar
-den Knopf P1 weiterhin gedrückt halten, nach
10 Sekunden beginnt das Symbol
zu blinken,
começa a piscar
-den Knopf P1 loslassen, das Symbol
nicht mehr und leuchtet 3 Mal schnell auf,
se apaga e
um anzuzeigen, dass die Rückkehr zu den
Werkseinstellungen erfolgt ist.
Achtung: mit dem oben beschriebenen
Verfahren kehren alle in der Zutrittskont-
rolle FP51AB vorgegebenen Parameter
zu den Werkseinstellungen zurück, aber
die eingespeicherten RFID-Karten werden
nicht gelöscht. Um sie zu löschen, ist es
notwendig, in die Programmierung einzu-
steigen und das entsprechende Verfahren
durchzuführen.
CV2124AB, sofern in die Anlage
eingebaut
jeder mit eigener Adresse (211-230),
sofern in die Anlage eingebaut.
für die Bluetoo-
, langsam zu blinken,
, schnell
Mi 2545
blinkt
- 15 -
Werbung
