Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CAMP Anleitungen
  4. Sicherheitssensoren
  5. Matik
  6. Handbuch

CAMP Matik Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Matik:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis

  • Marking - Marcatura - Marquages - Kennzeichnung - Marcaje - Označení - Märkning - Merking - Маркировка - 規格適合

  • Nomenclature - Nomenclatura - Nomenclature - Nomenklatur - Nomenclatura - Seznam Částí - Komponentförteckning - Betegnelser - Номенклатура - 各部の名称

    • Figures - Figure - Figures - Abbildung - Figuras - Číslo - Figurer - Figurer - Рисунки - 図版
    • English
      • General Information
      • Specific Information
      • Operating Principles
      • Checking and Maintenance
    • Italiano
      • Informazioni Generali
      • Informazioni Specifiche
      • Controllo E Manutenzione
      • Durata DI Vita
    • Français
      • Informations Generales
      • Principe de Fonctionnement
      • Contrôle et Entretien
    • Deutsch
    • Español
      • Información General
      • Años de Garantía
      • Principio de Funcionamiento
      • Control y Mantenimiento
    • Čeština
      • Všeobecné Informace
      • Tří Letá Záruka
      • Specifické Informace
      • Princip Činnosti
      • Všeobecná Upozornění
      • Kontrola a Údržba
      • Underhåll
    • Svenska
      • Allmän Information
      • Kontroll Och Underhåll
    • Norsk
      • Generell Informasjon
      • Års Garanti
      • Kontroll Og Vedlikehold
    • Русский
      • Общие Сведения
      • Техобслуживание
      • Эксплуатация
      • Принцип Действия
      • Проверка И Техобслуживание
      • Срок Эксплуатации
    • 日本語
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42

Quicklinks

0123
EN 15151-1:2012 Type 8
EN
IT
FR
Matik
DE
ES
CS
SV
NO
RU
JA
www.camp.it • contact@camp.it
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CAMP Matik

Inhaltszusammenfassung für CAMP Matik

  • Seite 1 0123 EN 15151-1:2012 Type 8 Matik www.camp.it • contact@camp.it...
  • Seite 2 (EU) 2016/425 CAMP Integration to the instruction manual Via Roma, 23 Integrazione al manuale istruzioni 23834 Premana (LC) Intégration au manuel d’instructions ITALY Integration in das technische Handbuch Tel. +39 0341 890117 Integración al manual de manual de instrucciones www.camp.it Onderdeel van de technische gebruiksaanwijzing contact@camp.it...
  • Seite 3 EN - The product is intended for use to protect against the risk of falling from a height in the practice of mountaineering, rock-climbing and other vertical sports that use similar techniques. IT - Il prodotto è destinato ad essere utilizzato per la protezione contro il rischio di cadute dall'alto nella pratica dell’alpinismo, dell’arrampicata e altri sport verticali che utilizzano tecniche similari.
  • Seite 12 Installation / Istallazione / Installation...

  • Seite 42: Verwendung

    VERWENDUNG Diese Ausrüstung darf nur von ausgebildeten und kompetenten Personen verwendet werden, oder unter Aufsicht von solchen. Diese Gebrauchsanleitung dient nicht zum Erlernen der Techniken des Kletterns, des Bergsteigens oder damit verbundener Tätigkeiten: Bevor Sie diese Ausrüstung verwenden, müssen Sie eine ausreichende Ausbildung erhalten haben.

  • Seite 43: Kompatibilität

    Die Ausbildung und Erfahrung des Benutzers sind unverzichtbar. Kompatibilität Seil Matik darf nur in Kombination mit dynamischen Einfachseilen gemäß der Norm EN 892 (Kern + Mantel) mit Durchmesser von 8.6 bis 10.2 mm verwendet werden (Abb.1). Achtung: Der Durchmesser der Seile im Handel...
  • Seite 44 Funktionsprinzip Im Falle einer Belastung des Seils auf der Seite des Kletterers [11] dreht sich Matik auf der Einhängeöffnung [3], der bewegliche Nocken [6] dreht sich zum festen Nocken [5] und greift das Seil, um es zu bremsen. Die Hand des Benutzers, der in jedem Moment das Seil auf der Bremsseite [10] in der Hand hält, ist eine unverzichtbare...

  • Seite 45: Allgemeine Gebrauchshinweise

    Funktionstest ausgeführt werden, wozu das Seil auf der Seite des Kletterers [11] kräftig zu ziehen und in der Hand das Seil auf der Bremsseite [10] zu halten ist: Matik muss den Durchlauf des Seils stoppen (Abb.7). ACHTUNG: Bei jedem Gebrauch kontrollieren, dass das Seil in der richtigen Richtung eingelegt wurde.
  • Seite 46 Bremsseite [10] halten und in die Innenseite von Matik schieben, und mit der anderen Hand das Seil auf der Seite des Kletterers [11] herausziehen. Während der ersten Klettermeter ist besondere Aufmerksamkeit geboten: Eine ganze Reihe von Faktoren (z.B.
  • Seite 47 Gleichgewichtsverlust, zu einer Anhebung vom Boden führen. ACHTUNG: Während aller Abläufe ist das Seil auf der Bremsseite [10] in der Hand zu halten. Pause des Kletterers Sollte der Kletterer eine Pause benötigen, ist das Seil einzuziehen und sich in das Seil zu hängen (Abb.12a-b). Während der Pause immer auf den Kletterer aufpassen und das Seil auf der Bremsseite [10] immer in der Hand halten.

  • Seite 48: Kontrolle Und Wartung

    KONTROLLE UND WARTUNG Vor und nach dem Gebrauch sind die korrekte Funktion der beweglichen Teile und die Wirksamkeit der Federn des beweglichen Nockens [6], des Betätigungshebels [4] und die Funktionalität des Anti-Panik-Systems zu kontrollieren. Das Vorhandensein von Schmutz oder Fremdteilen überprüfen, die die Funktion beeinflussen oder blockieren können (z.B.

  • Seite 49: Kennzeichnung

    vermindert haben. LEBENSDAUER Die Lebensdauer des Produkts ist unbegrenzt, sofern keine Umstände auftreten, die es außer Betrieb setzen und sofern zumindest einmal pro Jahr ab seinem Ersteinsatzdatum regelmäßige Kontrollen durchgeführt und die Ergebnisse in das Produktdatenblatt eingetragen werden. Die folgenden Faktoren verringern die Lebensdauer des Produktes: Intensiver Gebrauch, Beschädigung eines oder mehrerer Produktbestandteile, Berührung mit chemischen Substanzen, hohe Temperaturen, unsachgemäße Verwendung und Lagerung, starke Stürze, Abrieb und Schnitte.
  • Seite 102 CO01MANUALE43 June 2015 - Rev. 1 - © C.A.M.P. S.p.A. www.camp.it • contact@camp.it...

Inhaltsverzeichnis