Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

D7H14-67902
http://www.hp.com/support/colorljM855
http://www.hp.com/support/colorljflowMFPM880
Lea esto primero
1
2
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HP D7H14-67902

  • Seite 1 D7H14-67902 http://www.hp.com/support/colorljM855 http://www.hp.com/support/colorljflowMFPM880 Lea esto primero...
  • Seite 2 Lift up the green handle on the transfer assembly door (callout 1), and then lower the door to open it (callout 2). Soulevez la poignée verte du volet de l’ensemble de transfert (légende 1), puis abaissez le volet pour l’ouvrir (légende 2). Heben Sie den grünen Hebel an der Tür der Transfereinheit an (1) und senken Sie die Tür dann ab, um sie zu öffnen (2).
  • Seite 3 Lift up the transfer roller assembly handles, and then pull the assembly straight out of the product to remove it. Soulevez les poignées de l’ensemble de cylindre de transfert et tirez l’ensemble vers vous pour le retirer du produit. Heben Sie die Griffe der Transferrolleneinheit an. Ziehen Sie die Einheit gerade aus dem Produkt heraus, um sie zu entfernen.
  • Seite 4 Align the blue arrows on the transfer roller assembly with the blue arrows on the transfer assembly door, and then push the roller assembly into the product to install it. Alignez les flèches bleues de l’ensemble de cylindre de transfert avec les flèches bleues du volet de l’ensemble de transfert, puis poussez l’ensemble de cylindre dans le produit pour l’installer.
  • Seite 5 Ευθυγραμμίστε τα μπλε βέλη της μονάδας κυλίνδρων μεταφοράς με τα μπλε βέλη της θύρας μονάδας μεταφοράς και έπειτα σπρώξτε τη μονάδα κυλίνδρων μέσα στη συσκευή για να την τοποθετήσετε. Igazítsa hozzá a továbbítógörgő-egységen lévő kék nyilakat a továbbítóegység ajtajához, majd nyomja a helyére a készülékben a görgőegységet.
  • Seite 6 Raise the transfer assembly door to close it. NOTE: The green handle will snap into place when the door is fully closed. Soulevez le volet de l’ensemble de transfert pour le fermer. REMARQUE : La poignée verte s’emboîte lorsque le volet est complètement fermé.
  • Seite 7 Eleve a porta do conjunto de transferência para fechá-lo. NOTA: A alça verde encaixará no lugar quando a porta for totalmente fechada. Ridicaţi capacul ansamblului de transfer pentru a-l închide. NOTĂ: Mânerul verde se va fixa pe poziţie când capacul este complet închis. Поднимите...
  • Seite 8 © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. *D7H14-91002* *D7H14-91002*...