Tasten I und II ......17 3. ThinkTop ® Programmierung mit Hilfe der AS-Schnittstelle ........19 Fehlersuche 1. Fehlersuche und Leuchtdioden ....22 Wartung 1. Demontage des ThinkTop ® ...... 24 2. Zusammenbau des ThinkTop ® ....25 Zeichnungen/Teileliste 1. Explosionszeichnung ....... 26...
Sicherheit Gefährliche Arbeiten und andere wichtige Warnhinweise sind durch Sonderzeichen Informationen sind in diesem Handbuch deutlich hervorgehoben. gekennzeichnet. 1. Wichtige Informationen Das Handbuch ist unbedingt vor Einbau und Inbetriebnahme der Rückmeldeeinheit zu studieren! VORSICHT! ACHTUNG! ThinkTop ® HINWEIS! 2. Warnzeichen...
Personenschäden oder Schäden an der Rückmeldeeinheit zu vermeiden. 3. Sicherheitsmabnahmen Einbau: immer ThinkTop ® ThinkTop erst dann ® ThinkTop ® Immer ThinkTop ® Wartung: immer - ThinkTop auf keinen Fall ® ThinkTop ® ThinkTop ® ThinkTop erst dann ® müssen drucklos ThinkTop ®...
IR Fernsteuerung Bus-Anschlub Bus-Anschlub +5 V Klemmen Bus Verbindung Signale der Externe Sitzanhebung (PNP) Magnetventile (DC) Externe Externe Sensoren Anschlüsse Gemeinsamer Anschlub Anschlüsse der Magnetventile Typ: Alfa Laval "kontaktfreies" System Verdrahtung siehe Kapitel 2 "E-Anschlüsse, intern", Seite 12. Merkmale Sensorsystem Rückmeldesignale...
Return to menu Technische Beschreibung 1.1 Kontaktfreies Sensorsystem Toleranzband, individuell auf die Ventiltypen abgestimmt: Unique Hinweis! Verschleißanzeige (nur bei SRC- und ARC-Ventilen) ThinkTop ® Eingebauter Wartungstimer 1.2 Technische Daten und Beschreibung des Sensorsystems Klemmen Energieversorgung Rückmeldesignale Externe Sensoren...
Return to menu Technische Daten 1.3 Technische Daten der Magnetventile Signale der Magnetventile Interne Anschlüsse Technische Daten (nur mit einem 5/2 Ventil möglich). Interne Anschlüsse (Magnetventile) ThinkTop ® Werkstoffe...
Seite 10
Return to menu Technische Daten 1.3 Technische Daten der Magnetventile Anforderungen an die Mikroumgebung Temperatur Betrieb: -20°C bis +85°C IEC 68-2-1/2 Lagerung: -40°C bis +85°C IEC 68-2-1/2 Temperaturveränderung: -25°C bis +70°C IEC 68-2-14 Schwingungen 10-55 Hz, 0.7 mm IEC 68-2-6 55-500 Hz, 10g 3*30 min, 1 octave/min Fallversuch...
Return to menu Einbauhinweise 1. Montage auf dem Stellantrieb immer vorsichtig ThinkTop nur von Fachpersonal ® Hinweis! ThinkTop ® ThinkTop erst dann ® ThinkTop ® vorsichtig ThinkTop Hinweis! ® ThinkTop ®...
Seite 12
Return to menu Einbauhinweise 1. Montage auf dem Stellantrieb ThinkTop ® ThinkTop ® ThinkTop ® Hinweis!
Seite 13
Return to menu Einbauhinweise Druckluftanschlüsse: Luftdrosselung (Drosselfunktion) Lufteintritt Luftaustritt 1A Luftdrosselung (Drosselfunktion) Luftaustritt Gehäuseentlüftung Handbetätigung der Magnetventile Luftaustritt 1 B (für 5/2 Wegeventil) (nur Magnetventil) Magnetventil Luftaustritt 2 Luftaustritt 3 Lufteintritt...
Return to menu Einbauhinweise 2. E-Anschlüsse, intern ASI P Braun Bus- ASI N Blau Anschlub PWM Jumper PWM Jumper Jumper-Anschlüsse **) Erdung Eingehende Signale "obere" Mag.Ventil gem. A., Braun von externen S. Anh. 2*) "untere" Sensoren Interne M. Ventil 1, blau St.
Seite 16
Beachte! Dauer LED D, blinkende Dauer LED D, C blinkende B wenn keine Meldung LEDB wenn keine wenn keine Meldung Unterer Seat Lift Abstand zwischen ThinkTop ® Offenmeldung Oberer Seat Lift Fernbedienung: 0-300 mm. Dauer LED D, Unterer Seat Lift...
Seite 17
Programm-Flußplan ThinkTop ® -Programmierung mit Hilfe der IR-Fernbedienung...
2. Voreingestellter Wert ist: - Schritt 2, Typ O (+/- 5 mm) Dauer LED D, A wenn Geschlossenmeldung - Schritte 3-8, abgeschaltet Dauer LED D, blinkende LED 3. Lampenstatus angzeigt in [ ] A wenn keine Geschlos- senmeldung Optische ThinkTop ® Anzeigen LED-Anzeigen "Ventil geöffnet" (gelb) LED B IR-Empfänger LED D "Programmierung/interner Fehler"...
Seite 19
Programm-Flußplan ThinkTop ® -Programmierung mit Hilfe der internen Tasten "I" und "II"...
Return to menu Programmierung 3. ThinkTop ® -Programmierung mit Hilfe der AS-Schnittstelle Tabelle 1: Befehls- Befehls- Befehls- Befehls- Spule #3 Spule #2 Spule #1 Befehl Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 gesperrt Tabelle 2: Wartung Sitzlift GEÖFFNET GESCHLOSSEN...
Seite 21
Return to menu Programmierung 3. ThinkTop ® -Programmierung mit Hilfe der AS-Schnittstelle Tabelle 3: Zusammenfassung der Programmierungs-Befehle (Setup-Befehle) Setup Status Bezeichnung Befehlswert (Hex) 0x00 0x80 0x10 0x90 0x20 0xA0 0x30 0xB0 0x40 0xC0 0x50 0xD0 0x60 0xE0 0x70 0xF0...
Seite 22
Return to menu Programmierung 3. ThinkTop ® -Programmierung mit Hilfe der AS-Schnittstelle xxxx0001 10010001 10010000 10010001 00010001 00010000 00010001 00010000 00010001 00010000 00010001 00010011 00110011 00110010 00110011 00110001 00100001 00100000 00100001 00000001 00000000...
Return to menu Fehlersuche 1. Fehlersuche und Leuchtdioden ThinkTop ® Rot blinkt: Handelt es sich um einen internen Software-Fehler, muß die Rückmeldeeinheit neu programmiert werden. Rot Dauerlicht: Handelt es sich um einen internen Hardware-Fehler, ist zu prüfen, ob der Magnet sich im korrekten Bereich befindet und ob die Verdrahtung stimmt.
Seite 24
Return to menu Fehlersuche 1. Fehlersuche und Leuchtdioden Gelb Dauerlicht: Stellung A (Ventil geschlossen). Gelb A Gelb B Gelb Dauerlicht: Stellung B (Ventil geöffnet). Gelb Dauerlicht: Stellung C (Sitzlift 1-2 oder externe Sensoren). Gelb Grün Dauerlicht: Magnetventile aktiviert. Grün Hinweis! Während des Programmierungsvorgangs haben die Leuchtdioden hiervon abweichende Funktionen.
Return to menu Wartung Die Anweisungen sind sorgfältig zu studieren. Profildichtungen sind stets auf Lager zu halten. Abfall muß vorschriftsmäßig entsorgt werden. 1. Demontage der ThinkTop Rückmeldeeinheit ® ThinkTop ® ThinkTop ® Hinweis: ThinkTop ®...
Return to menu Wartung Die Anweisungen sind sorgfältig zu studieren. Profildichtungen sind stets auf Lager zu halten. Abfall muß vorschriftsmäßig entsorgt werden. 2. Zusammenbau des ThinkTop ® Hinweis: ThinkTop ® ThinkTop ®...
Return to menu Explosionszeichnung Auf dieser Seite finden Sie eine Explosionszeichnug Die Zeichnung umfaßt sämtliche Einzelteile der der Rückmeldeeinheit ThinkTop in der Version mit Rückmeldeeinheit. Sie stimmen mit den ® AS-Schnittstelle. Einzelteilen und der Numerierung der Teileliste überein. ThinkTop ®...
Zeichnung/Teileliste Die Zeichnung umfaßt sämtliche Einzelteile der Sie stimmen mit den Einzelteilen und der Die Teile-Nummern beziehen sich auf die Liste Die nachstehenden Zeichnungen zeigen die ThinkTop Rückmeldeeinheit. Numerierung der Teileliste überein. auf der linken Seite dieses Blattes. Rückmeldeeinheit ®...
Return to menu EU-Konformitätserklärung Der Hersteller, Alfa Laval Firmenbezeichnung 6000 Kolding Anschrift +45 79 32 22 00 Tel. erklärt hiermit, daß die nachstehend beschriebene Maschine, Rückmelde- und Steuereinheit für Ventile ThinkTop ® Bezeichnung Baujahr mit den Bestimmungen folgender EU-Richtlinien und deren Modifizierungen übereinstimmt: - EWG-Richtlinie 73/23/EEC über Niederspannungsrichtlinie...
Seite 30
Return to menu Wie nehme ich Kontakt zu Alfa Laval auf? Kontaktpersonen und -adressen weltweit werden auf unserer Website gepflegt. Bei Interesse besuchen Sie uns gerne auf unserer Homepage www.alfalaval.com.