Werbung
es
La batería está casi agotada
Consumo de energía relativo
1)
Alarma de punto de
condensación
1)
Contacto de ventana
Radioseñal
Se ha perdido la
radiocomunicación
Alarma general
Unidad de mando bloqueada
Días laborables
Fines de semana
Fecha y hora
Temperatura actual
°C
2)
%
Humedad relativa
Temperatura ambiente
Temperatura del suelo
1)
Temperatura exterior
1)
Desconectado (protección
antiheladas)
Régimen reducido
Régimen normal
Programa temporizador
Programa temporizador con
reloj externo
Modo de refrigeración
Bloqueo de refrigeración
Modo calefactor
Modo automático calefactor y
de refrigeración
1) sólo con accesorios
2) solo LRA450
P100014713 B
sv
Batteri nästan slut
Aktuell energiförbrukning
Fuktlarm
Fönsterkontakt
Trådlös signal
Ingen trådlös signal
Generellt larm
Drift låst
Arbetsdagar
Veckoslut
Tid och datum/tidsprogram
Aktuell temperatur
Relativ fuktighet
Rumstemperatur
Golvtemperatur
Utetemperatur
Från(frysskydd)
Sänkt temperatur
Normal temperatur
Tidsprogram
Tidsprogram med externt ur
Kyldrift
Kylspärr
Värmedrift
Auto värme/kyla
1) bara med tillbehör
2) bara LRA450
nl
Batterij bijna leeg
Relatief energieverbruik
Dooipuntalarm
Venstercontact
Draadloos signaal
Draadloze verbinding verloren
(geen draadloze verbinding)
Algemeen alarm
Bediening vergrendeld
(toetsenblokkering)
Werkdagen
Weekend
Tijd en datum
Huidige temperatuur
Relatieve vochtigheid
Kamertemperatuur
Bodemtemperatuur
Buitentemperatuur
Uit (vorstbescherming)
Verminderd gebruik
Normaal gebruik
Tijdsprogramma
Tijdsprogramma met externe
klok
Koelmodus
Koelvergrendeling
Verwarmingsmodus
Auto-verwarming en
koelmodus
1) enkel met accessoires
2) enkel LRA450
el
Μπαταρία σχεδόν άδεια
Σχετική κατανάλωση
ενέργειας
Ειδοποίηση σημείου
υγροποίησης
Επαφή παραθύρου
Ασύρματο σήμα
Απώλεια ασύρματης
σύνδεσης
Γενική ειδοποίηση
Κλειδωμένος χειρισμός
Εργάσιμες ημέρες
Σαββατοκύριακο
Ώρα και ημερομηνία/
χρονοπρόγραμμα
Τρέχουσα θερμοκρασία
Σχετική υγρασία
Θερμοκρασία δωματίου
Θερμοκρασία δαπέδου
Εξωτερική θερμοκρασία
OFF (αντιπαγετική
προστασία)
Μειωμένη λειτουργία
Κανονική λειτουργία
Χρονοπρόγραμμα
Χρονοπρόγραμμα με
εξωτερικό ρολόι
Λειτουργία ψύξης
Φραγή ψύξης
Λειτουργία θέρμανσης
Αυτόματη λειτουργία
θέρμανσης και ψύξης
1) Μόνο με αξεσουάρ
2) Μόνο LRA450
10/12
Werbung
