Codes D'erreur - ThermoProbe TL-1A Bedienungsanleitung

UTILISATION DU TL-1A, TL-1W
FONCTION
Appuyez sur le bouton scellé "ON" sur le boîtier pour lire la température mesurée
sur l'écran d'affichage. L'instrument se ferme dans un délai de 20 minutes. La
technologie électronique permet des centaines d'heures d'utilisation alimentées
par une pile coin cell DL2032 dans le cas du TL-1A, et deux éléments de pile
MX2400 AAA dans le cas du TL-1W.
Flèches :
Les flèches sur le côté gauche de l'écran vous montrent d'un coup d'œil si la
lecture augmente, diminue ou s'est stabilisée. D'une manière intuitive, Up Arrow
(Flèche vers le haut) symbolise l'augmentation de la température, Down Arrow
(Flèche vers le haut) symbolise la diminution de la température et aucune flèche
un état de stabilisation.
Batterie basse:
L'instrument affiche un avertissement "Lo BAtt" si la batterie doit être changée.
Arrêt automatique du TL-1A:
Le groupe se ferme automatiquement après 20 minutes si aucun bouton n'est
appuyé. (En appuyant sur le bouton marche - arrêt ("On/Off") pendant 4
secondes, le dispositif d'arrêt automatique se désactive)
Activation et désactivation du panneau lumineux TL-1W:
L'appareil est conçu pour un fonctionnement continu ou étendu et reste ouvert
jusqu'à ce qu'il soit éteint. En appuyant sur le bouton arrêt/marche (On/Off) le
panneau lumineux s'allume temporairement pour lire l'écran d'affichage dans
des conditions d'obscurité. Pour fermer l'instrument appuyer et tenir le bouton
marche -arrêt (On/Off) jusqu'à ce que l'affichage devienne noir.
Le 'On button' (bouton marche) utilisé pour accéder aux opérations suivantes
» En appuyant une fois sur le TL-1A l'instrument s'allume ou
s'éteint.
» En appuyant sur le TL-1A pendant 4 secondes le dispositif
d'arrêt automatique se désactive
» En appuyant une fois sur le TL-1W le panneau lumineux
s'allume
» En appuyant sur le TL-1W pendant 4 secondes
l'instrument se ferme.
Remarque: Dès que l'appareil est allumé, les données minimum, maximum et
leur moyenne sont continuellement mises à jour. Il est possible de réinitialiser
momentanément les données en fermant l'instrument.
Le Bouton Fonction est utilisé pour accéder aux opérations
f
suivantes:
OPÉRATION DE
FONCTION (F)
L'UTILISATEUR
Lecture la plus basse (min),
Pousser rapidement
Lecture moyenne,
Lecture la plus basse (min),
Tenir et relâcher lorsque
°F <-> °C
"C-F" s'affiche
Tenir et relâcher
0.X <-> 0.XX
lorsque "dEc" s'affiche
112-A Jetport Drive
ThermoProbe, Inc.
© ThermoProbe, Inc. - Pearl, MS USA. All Rights Reserved.
AVERTISSEUR
"L"
"A"
"H"
"C-F"
"dEc"
Pearl, MS 39208 USA
www.thermoprobe.net

CODES D'ERREUR:

Deux codes d'erreur ont été mis au point pour fournir des informations à l'util-
isateur concernant le capteur de température.
» Err Lo - Court-circuit ou dépassement négatif
» E2 - Circuit ouvert et dépassement positif
"Err Lo" - Lorsque ceci se produit, une des deux situations existe. En conditions
de fonctionnement normales, ceci représente une lecture de dépassement
négative. La température sondée est en dessous de l'étendue spécifiée
mesurable. Si le capteur n'est pas exposé à la température en dessous de la
plage de fonctionnement spécifiée il est possible que le capteur ou la connexion
à la carte de circuit imprimé soit court-circuité. L'humidité sur la carte de circuit
imprimé pourrait causer cette condition.
"Err Hi" - représente une lecture au dépassement positif, ce qui signifie que la
température au capteur s'est élevée au dessus de la limite spécifiée de l'unité.
Une autre possibilité pour cette lecture est une discontinuité dans le circuit du
capteur. Cela se produit si un câble est coupé, à cause d'une mauvaise termi-
naison à la carte de circuit imprimé ou d'un capteur endommagé.
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE TL-1A, W
Déplacez l'instrument dans une zone non dangereuse.
b) Enlevez les vis tenant le couvercle arrière.
c) Pour le TL-1A, utilisez un petit objet plat pour déplacer l'onglet en plastique qui
se trouve par dessus l'arête de la batterie. Une fois que l'onglet est déplacé vers
l'arrière, la batterie se soulève vers l'avant pour l'enlèvement. Évitez de plier la
borne de la batterie. Veuillez remarquer la polarité de la batterie avant d'insérer
une nouvelle batterie dans le logement. (le côté positif + fait face au clip
supérieur)
d) Pour le TL-1W poussez une batterie vers le contact à ressort et soulevez la
batterie du support, puis enlevez la batterie qui reste. Montez chaque nouvelle
batterie en alignant l'extrémité (+) de la batterie avec le (+) estampé dans le
logement de la batterie.
e) Réinstallez le couvercle.
PROCÉDURE DE CALIBRAGE TL-1A, W
Un distributeur ThermoProbe autorisé ou des installations extérieures devraient
effectuer le calibrage.
ENTRETIEN ET RÉPARATION TL-1A, W
Cet instrument ne prévoit pas de pièces de rechanges pour l'utilisateur et il faut
l'envoyer à un agent de réparation autorisé ou directement à ThermoProbe Inc.
pour le calibrage ou la réparation.
Tel: +1 601.939.1831 Fax: +1 601.355.1831
1 2 / 2 0 0 9