Little Tikes 172984E3 Kurzanleitung

Look for video of assembly at
www.littletikes.com/videoinstructions
10
6
1
Wait, there's more! Your Tikes Patrol™ Police Car has special fun decals. Please use this decal instruction
US/UK
along with your Cozy Coupe® assembly manual.
Decals must be applied to a clean, dry surface. Wipe clean with a dry rag before application. Remove air from under decals by applying
pressure to the decals starting from the center, and work towards edges.
Attendez, ce n' e st pas tout ! Votre voiture de police Patrol™ de Little Tikes a des autocollants spéciaux
FR
amusants. Lorsque vous utilisez le manuel d'assemblage du Cozy Coupe® suivez également cette instruction.
Les autocollants doivent être appliqués sur une surface propre et sèche. Essuyez avec un chiffon sec avant l'application. Retirez l'air sous
les autocollants en appliquant une pression sur ceux-ci, en partant du centre et en allant vers les bords.
¡Espere, hay más! Su Coche de Policía Tikes Patrol™ tiene calcomanías especiales divertidas. Utilice estas
ES
instrucciones junto con el manual de montaje del Cozy Coupe®.
Las calcomanías deben aplicarse en una superficie limpia y seca. Limpie la superficie con un trapo seco antes de colocarlas. Quite el aire
atrapado debajo de las calcomanías haciendo presión desde el centro hacia los bordes.
Warten Sie, es gibt noch mehr! Ihr Tikes Patrol™-Polizeiauto hat besondere Fun-Aufkleber. Verwenden Sie
DE
bitte diese Anleitung zusammen mit Ihrer Cozy Coupe®-Montageanleitung.
Die Aufkleber müssen auf eine saubere, trockene Oberfläche aufgeklebt werden. Die Oberfläche vor dem Aufkleben mit einem trockenen
Tuch sauberwischen. Drücken Sie auf den Aufkleber von der Mitte und dann in Richtung Kanten, um die Luft herauszudrücken.
Zaraz, jest coś jeszcze! Twój wóz policyjny Tikes Patrol™ Police Car ma świetne specjalne naklejki. Prosimy
pl
skorzystać z instrukcji dołączonej do podręcznika montażu pojazdu Cozy Coupe®.
Naklejki należy naklejać na czystej, suchej powierzchni. Przed naklejeniem należy wytrzeć powierzchnię suchą szmatką. Usunąć powietrze
spod naklejek, dociskając je od środka w stronę krawędzi.
Wacht, er is meer! Je Tikes Patrol™ politieauto heeft speciale leuke stickers. Gebruik deze info samen met
nl
de montagehandleiding van je Cozy Coupe®.
Breng stickers op een schoon, droog oppervlak aan. Veeg het oppervlak voor het aanbrengen schoon met een droge doek. Verwijder
luchtbellen onder de stickers door eerst op het midden te drukken en dan naar de rand toe te werken.
Aspetta, c'è di più! La tua auto della polizia Tikes Patrol™ ha delle decalcomanie speciali e divertenti.
it
Utilizza queste istruzioni insieme al manuale di montaggio del tuo Cozy Coupe®.
Le decalcomanie devono essere applicate su una superficie pulita e asciutta. Pulire con uno straccio asciutto prima dell'applicazione.
Rimuovere l'aria dalla superficie sottostante le decalcomanie premendo su di esse a partire dal centro e spostandosi verso le estremità.
XIM172984-A1 - 5/14
172984E3
www.littletikes.co.uk • www.littletikes.com • www.littletikes.it • www.littletikes.nl • www.littletikes.pl
2
5
9
3
9
4
11