Pulsar VR42 Handbuch
Solar-chronograf
Inhaltsverzeichnis
SOLARFUNKTIONEN
l Solar-Aufladefunktion
l Anzeigefunktion für die Energiereserve
l Warnfunktion für Batterieentladung
UHRZEIT/KALENDER
l 24-Stunden-, Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger
l Numerische Anzeige des Datums
STOPPUHR
l Zwei Stoppuhr-Zeiger: Sekunden- und Minutenzeiger
l Die Stoppuhr kann bis zu 29 Minuten 59 Sekunden in Schritten
von 1 Sekunde messen.
l Zwischenzeitmessung ist möglich.
CAL. VR42/VR43
Solar-Chronograf
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pulsar VR42
Inhaltszusammenfassung für Pulsar VR42
- Seite 1 CAL. VR42/VR43 Solar-Chronograf SOLARFUNKTIONEN l Solar-Aufladefunktion l Anzeigefunktion für die Energiereserve l Warnfunktion für Batterieentladung UHRZEIT/KALENDER l 24-Stunden-, Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger l Numerische Anzeige des Datums STOPPUHR l Zwei Stoppuhr-Zeiger: Sekunden- und Minutenzeiger l Die Stoppuhr kann bis zu 29 Minuten 59 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde messen.
-
Seite 2: Anzeige Und Krone/Tasten
ANZEIGE UND KRONE/TASTEN Minutenzeiger Stundenzeiger STOPPUHR- VR42 Minutenzeiger 24-Stundenzeiger KRONE Sekundenzeiger a: Normalposition b: 1. Einrastposition c: 2. Einrastposition STOPPUHR- Sekundenzeiger Datum 24-Stundenzeiger Die Position des 24-Stunden-Nebenzifferblattes kann je nach dem Modell unterschiedlich sein, die Funktionsweise ist jedoch dieselbe. VR43... - Seite 3 VERSCHRAUBBARE KRONE [für Modelle mit verschraubbarer Krone] Lösen der Krone 1 Drehen Sie die Krone entgegen dem Uhrzeigersinn, bis kein Drehen im Gewinde mehr fühlbar ist. 2 Die Krone kann herausgezogen werden. Verschrauben der Krone 1 Drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition. 2 Drehen Sie die Krone unter leichtem Druck im Uhrzeigersinn, bis sie angezogen ist.
- Seite 4 EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION Diese Uhr ist so konstruiert, dass 1) die Einstellung der Uhrzeit und 2) die Einstellung der Position der Stoppuhrzeiger beide mit der Krone in der 2. Einrastposition vorgenommen werden. Wenn die Krone zur 2. Einrastposition herausgezogen wird, müssen die obigen Einstellungen gleichzeitig durchgeführt werden.
- Seite 5 1) EINSTELLEN DER UHRZEIT Sekundenzeiger Minutenzeiger VR42 Drehen, um den KRONE S t u n d e n - u n d M i n u t e n z e i g e r einzustellen. 24-Stundenzeiger Stundenzeiger • Wenn die Zeit eingestellt ist, bewegt sich der 24-Stundenzeiger in Abhängigkeit vom Stunden- und Minutenzeiger.
- Seite 6 STOPPUHR- Wiederholt drücken, um die Minutenzeiger Stoppuhr-Zeiger auf die Position 0‘00“ zu bringen. ODER • Mit jedem Drücken auf Taste A bewegt sich der STOPPUHR- Sekundenzeiger um eine Sekunde vorwärts. • Mit jedem Drücken auf Taste B bewegt sich der STOPPUHR- Sekundenzeiger um eine Sekunde zurück.
-
Seite 7: Einstellen Des Datums
EINSTELLEN DES DATUMS l Vor dem Einstellen des Datums muss die Uhrzeit eingestellt werden. KRONE Zur 1. Einrastposition herausziehen. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis das gewünschte Datum erscheint. Zurück in die Normalposition drücken. - Seite 8 STOPPUHR l Die Stoppuhr kann bis zu 29 Minuten 59 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde messen. l Wenn die Messung 30 Minuten erreicht hat, wird die Stoppuhr automatisch angehalten. Start/Stopp/Fortsetzung STOPPUHR- Minutenzeiger STOPPUHR- Zurückstellen/Zwischenzeit/ Sekundenzeiger Freigabe Zwischenzeit l Vergewissern Sie sich vor Verwendung der Stoppuhr, dass die Krone sich in der Normalposition befindet und dass die STOPPUHR-Zeiger auf die Position 0 zurückgestellt wurden.
- Seite 9 Normale Messung START ZURÜCKSTELLEN STOPP Zwischenzeitmessung ZWISCHEN- ZWISCHEN- STOPP ZURÜCKSTELLEN START ZEIT-FREIGABE ZEIT Messung von zwei Wettbewerbern ENDZEIT START ENDZEIT ZURÜCKSTELLEN WETTBEWERBER DES 1. DES 2. ERREICHT ZIEL WETTBEWERBERS WETTBEWERBERS...
-
Seite 10: Hinweise Zur Verwendung Der Uhr
HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION l Wenn die Krone zur 2. Einrastposition herausgezogen wird, während die Stoppuhr eine Messung durchführt oder bei einer Messung gestoppt wurde, werden die STOPPUHR-ZEIGER automatisch auf die Position 0 zurückgestellt. [EINSTELLEN DER UHRZEIT] l Beim Einstellen des Stundenzeigers muss darauf geachtet werden, dass vor/nach Mittag richtig eingestellt wird. -
Seite 11: So Laden Und Starten Sie Die Uhr
SO LADEN UND STARTEN SIE DIE UHR Wenn Sie die Uhr in Betrieb nehmen oder wenn die Energie in der aufladbaren Batterie auf ein extrem niedriges Niveau abgesunken ist, laden Sie die Batterie ausreichend auf, indem Sie die Uhr ins Licht bringen. HINWEIS •... -
Seite 12: Richtwerte Für Ladezeiten
RICHTWERTE FÜR LADEZEITEN Erforderliche Zeit (etwa) Beleuchtung Lichtquelle Umgebung (Lux) (Stun (Stun (Minuten) Büroräume Leuchtstofflampe 3,000 30 W 20 cm 10,000 Bewölktes Wetter Sonnenlicht 100,000 Klares Wetter 12 Minuten Die obenstehende Tabelle gibt lediglich allgemeine Richtwerte an. <Erläuterung> Bedingung A: Zum vollen Aufladen benötigte Ladezeit Bedingung B: Für kontinuierlichen Betrieb benötigte Ladezeit Bedingung C: Für 1 Tag Betrieb benötigte Ladezeit k Die Werte in dieser Spalte geben die notwendige Ladezeit an, bis sich der... - Seite 13 • Auch wenn die Uhr nicht für die in der Spalte angegebenen Zeit aufgeladen wurde, kann sich der Sekundenzeiger vorübergehend in 1-Sekunden-Schritten bewegen. Nach kurzer Zeit bewegt er sich jedoch wieder in 2-Sekunden-Schritten. Laden Sie die Uhr deshalb für länger als die angegebene Zeit auf. •...
-
Seite 14: Energiereserveanzeige
ENERGIERESERVEANZEIGE l Sie können mit dem STOPPUHR-Sekundenzeiger die Energiereserve (durchgehende Betriebszeit) zu überprüfen. l Bevor Sie mit dem Überprüfen beginnen, vergewissern Sie sich, dass die Stoppuhr zurückgestellt wurde. (Einzelheiten zum Zurückstellen finden Sie unter „STOPPUHR“.) Mindestens 2 Sekunden lang drücken. Der STOPPUHR-Sekundenzeiger geht auf die Position 30 Sekunden. - Seite 15 Wenig Mittel Hoch (35 Sekunden) (40 Sekunden) (45 Sekunden) weniger als zwischen 30 und mehr als 90 Tage 30 Tage 90 Tagen Die obenstehende Tabelle gibt lediglich allgemeine Richtwerte an. k Nachdem er die Energiereserve angezeigt hat, geht der STOPPUHR-Sekundenzeiger automatisch auf die Position 0 Sekunden zurück.
-
Seite 16: Warnfunktion Für Batterieentladung
WARNFUNKTION FÜR BATTERIEENTLADUNG l Wenn die in der aufladbaren Batterie gespeicherte Energie auf ein extrem geringes Niveau gesunken ist, beginnt der Sekunden- zeiger, in Schrit ten von 2 Sekunden anstelle der normalen 1-Sekunden-Schritte zu laufen. l Laden Sie in diesem Fall die Uhr so bald wie möglich wieder auf, indem Sie sie ins Licht bringen. -
Seite 17: Hinweise Zur Energieversorgung
HINWEISE ZUR ENERGIEVERSORGUNG l Diese Uhr ist mit einer aufladbaren Batterie ausgestattet, die nur in dieser Uhr eingesetzt werden kann. Im Gegensatz zu Uhren, die mit herkömmlichen Batterien betrieben werden, ist hier kein Auswechseln der Batterie notwendig. l Die Solarzelle ist eine saubere Energiequelle, die keine negativen Einflüsse auf die Umwelt hat. -
Seite 18: Erhaltung Der Funktionstüchtigkeit Der Uhr
Uhr von einem l Wasserdicht (10 bar/15 bar/20 bar)* AUTORISIERTEN PULSAR-HÄNDLER oder einer W e n n d i e G e h ä u s e r ü c k - KUNDENDIENST STELLE überprüfen zu lassen. - Seite 19 * Bevor Sie eine für 5, 10, 15 oder 20 Bar wasserdichte Uhr im Wasser tragen, über-zeugen Sie sich, daß die Krone vollständig ein ge drückt ist. Die Krone nicht betätigen, wenn die Uhr naß ist oder sich im Wasser befindet. Nach der Verwendung in Seewasser sollte die Uhr gründlich ge spült und vollständig getrocknet werden.
-
Seite 20: Stösse Und Vibrationen
Quecksilber, Kosmetiksprays, Tasten und Uhr-glas von einem R e i n i g u n g s m i t t e l n , AUTORISIERTEN PULSAR-HÄNDLER oder Klebemitteln und Farbe, weil einer KUNDEN DIENST STELLE überprüfen. sonst eine Verfärbung, Beeinträchtigung HINWEIS ZUR SCHUTZFOLIE oder Beschädigung des Gehäuses, des...