Panasonic BB-HCM580 Bedienungsanleitung Seite 2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al utilizar esta unidad, deben tomarse siempre las precauciones básicas para reducir el
riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños personales.
Nota:
•
Para BB-HCM581: las referencias al adaptador de CA y al cable de CA se aplican al
utilizar el adaptador opcional de CA del modelo BB-HCA3CE o BB-HCA3E.
1.
Lea y comprenda todas las instrucciones.
2.
Conserve estas instrucciones.
3.
Preste atención a todos las advertencias.
4.
Siga todas las instrucciones.
5.
Sujete el cable de seguridad a la cámara para evitar que se caiga.
6.
Después de eliminar polvo o arena del objetivo, límpielo con papel de limpieza para
objetivos.
7.
No obstruya los orificios de ventilación. Instale el equipo siguiendo las instrucciones.
8.
No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de aire caliente,
estufas u otros dispositivos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
9.
Impida que se pise el cable del adaptador de CA y el cable de CA o que se pellizque
especialmente en las clavijas, receptáculos adecuados y el punto en el que salen de
esta unidad.
10.
El adaptador de CA se utiliza como dispositivo de desconexión principal. Compruebe
que la toma de alimentación de CA está situada cerca del producto y se puede
acceder a ella con facilidad.
11.
Use únicamente los elementos/accesorios (como soportes) que el fabricante
especifique.
12.
No toque la unidad, el cable LAN, el adaptador de CA, el cable de éste ni el cable de
CA durante tormentas con rayos.
13.
Desconecte la unidad de la toma de alimentación si no se va a utilizar por períodos de
tiempo prolongados.
14.
Solicite todo el servicio técnico al personal de servicio cualificado. La unidad requerirá
servicio o mantenimiento si sufre algún tipo de daño, por ejemplo, si el adaptador de
CA, el cable del adaptador de CA o el cable de CA está dañado, la unidad no
funciona correctamente, o bien ha sufrido golpes.
15.
La exposición prolongada a luz solar o halógena directa puede dañar el sensor de
imagen.
16.
La cámara es sólo para uso en interiores.
17.
Mantenga la tarjeta de memoria SD (proporcionada por el cliente) fuera del alcance de
los niños para evitar una posible ingestión.
18.
Desconecte esta unidad de la toma de alimentación si emite humo, olores anómalos o
ruidos poco comunes. En estas condiciones puede producirse algún incendio o
descargas eléctricas. Compruebe que ha dejado de salir humo y póngase en contacto
con un centro de servicio técnico autorizado.
Protección por nombre de usuario y contraseña
El uso de nombres de usuarios exclusivos y contraseñas secretas en una herramienta
importante para impedir el acceso no autorizado a la cámara. Si decide desactivar esta
herramienta y permitir el acceso de invitado (es decir, acceso anónimo), puede que se
produzcan accesos no autorizados a la cámara.
•
BB-HCM581: BB-HCA3CE BB-HCA3E
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
LAN
13.
14.
15.
16.
17.
SD
18.
ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании этого устройства необходимо соблюдать элементарные меры
предосторожности, чтобы уменьшить риск возгорания пожара, поражения электрическим
током или несчастного случая.
Примечание:
•
Для BB-HCM581: при использовании дополнительного адаптера переменного тока
BB-HCA3CE или BB-HCA3E следует ознакомиться со справочными материалами по
адаптеру переменного тока и шнуру питания.
1.
Внимательно прочтите все инструкции.
2.
Сохраните эти инструкции.
3.
Обращайте внимание на все предупреждения.
4.
Следуйте всем инструкциям.
5.
Присоедините контровочную проволоку к камере, чтобы предотвратить ее падение.
6.
После удаления песка и пыли с объектива камеры протрите его специальной
бумагой для чистки объективов.
7.
Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте согласно
инструкциям.
8.
Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, например радиаторов,
обогревателей, печей или других устройств (в том числе усилителей), которые
генерируют тепло.
9.
Избегайте прокладки шнура адаптера переменного тока и шнура питания на полу, где
на них могут наступать, не прижимайте их возле вилки, электрической розетки и
места их выхода из устройства.
10.
Адаптер переменного тока служит основным устройством отключения. Розетка
переменного тока должна находиться недалеко от изделия и быть легкодоступной.
11.
Используйте только принадлежности/аксессуары, например штатив, указанные
производителем.
12.
Не касайтесь устройства, кабеля LAN, адаптера переменного тока, шнура адаптера
переменного тока и шнура питания во время грозы.
13.
Если устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени,
отключите его от сети электропитания.
14.
Все работы по обслуживанию устройства должы выполнять квалифицированные
технические специалисты. При любых повреждениях устройство необходимо
сдавать в сервисный центр (например, при повреждении адаптера переменного
тока, шнура адаптера переменного тока или шнура питания), в случаях
ненадлежащей работы или падения устройства.
15.
Длительное воздействие прямых солнечных лучей или света галогенной лампы на
датчик изображения может повредить его.
16.
Камера предназначена для использования только в помещении.
17.
Храните карту памяти SD (приобретается отдельно) в недосягаемых для детей
местах, поскольку они могут ее проглотить.
18.
В случае выделения дыма, необычного запаха или шума из устройства, устройство
необходимо отключить от сети электропитания. Эти состояния могут привести к
возгоранию или поражению электрическим током. Убедитесь, что из блока не идет
дым, и обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Защита имени пользователя и пароля
Использование уникального имени пользователя и секретного пароля является
важным средством, способствующим предотвращению несанкционированного доступа
к камере. Если это средство отключить, разрешив тем самым гостевой (т. е. анонимный)
доступ к камере, то камера будет доступна для несанкционированного использования.
,
.
:
•
BB-HCM581 BB-HCM581 BB-HCA3CE BB-HCA3E AC
AC .
1.
.
2.
.
3.
.
4.
.
5.
6.
7.
. .
8.
, , ,
9.
AC AC ,
.
10.
AC . AC
.
11.
/
12.
, LAN , AC , AC
.
13.
14.
. AC
15.
16.
.
17.
SD ( )
18.
.
.
AC
.
.
.
AC
.
, AC , AC
.
.
.
.