SUHNER MACHINING BEM 3 Originalbetriebsanleitung Seite 5

t P
ransmIssIonI Iano delle dImensIon
I
talIano
50 Hz 60 Hz
Z1
Lato motore
min -1 min -1
Lado del motor
Lado do motor
10270 12320
85
8940 10730
74
7730 9280
72
6670 8000
69
5390 6470
65
4550 5460
69
3770 4520
39
2900 3480
35
2230 2680
30
1850 2220
44
1560 1870
35
1260 1510
30
1090 1310
27
940 1130 24
m C
roquis dE dimEnsions ultipliCaCionEs
E
Z2
N. d'ordine
Lato mandrin
N° de pedido
Lado del husillo
N.° encom.
Lado do veio
30001044 24
30001045 24
30001046 27
30001047 30
30001048 35
30001047 44
30001050 30
30001051 35
30001052 39
30001049 69
30001051 65
30001052 69
30001053 72
30001054 74
r C
elações de transmissão roquis Cotado
spañol
N. d'ordine
N° de pedido L mm
N.° encom.
30001054 417
30001054 399
30001053 399
30001052 399
30001051 399
30001049 417
30001052 351
30001051 351
30001050 351
30001047 417
30001048 399
30001047 399
30001046 399
30001045 399
P
ortugúes
Coppia
Par de giro
Binário
N. d'ordine
N° de pedido Nm
N.° encom.
30001107 0.2
30001108 0.2
30001108 0.2
30001108 0.3
30001108 0.3
30001107 0.4
30001109 0.5
30001109 0.6
30001109 0.8
30001107 0.9
30001108 1.1
30001108 1.4
30001108 1.6
30001108 1.8
5 5