Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you keep
the good numbering when you turn the pages of the I/B.
Don't change the page numbering. Keep the language
integrity.
Fax +32 2 359 95 50
Minibackofen
Mini Oven
Mini forno
Mini pečica
Mini pećnica
MBO 1000
I/B Version
220-240V~ 1400W
190129
Front cover page (first page)
Assembly page 1/29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Team Kalorik MBO 1000
Inhaltszusammenfassung für Team Kalorik MBO 1000
- Seite 1 Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Fax +32 2 359 95 50 Minibackofen Mini Oven Mini forno Mini pečica Mini pećnica MBO 1000 I/B Version 220-240V~ 1400W 190129 Front cover page (first page) Assembly page 1/29...
- Seite 2 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Fax +32 2 359 95 50 Abb. ähnlich SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 2/29...
- Seite 3 8. Izbornik funkcija 10. Plateau de cuisson 9. Ručka za nošenje / pečenje pekača 10. Posudu za pečenje Handvat Pizzasteen Rooster Kruimelopvangplaat Controlelampje Thermostaat Mechanische tijdschakelaar Functieknop Handgreep voor bakplaat / rooster 10. Bakplaat SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 3/29...
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Bei Beschädigung der Anschlussleitung oder des Gerätes letzteres nicht benutzen. Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann . Benutzen Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn es sichtbare bzw. erkennbare Beschädigungen aufweist. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 4/29... - Seite 5 Achten Sie darauf, dass die Anschlussleitung nicht mit den ❑ heißen Teilen des Gerätes in Kontakt kommt. Während des Gebrauchs können zugängliche Teile des ❑ Gerätes, wie zum Beispiel die Tür oder die Rückseite, eine SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 5/29...
- Seite 6 Ihr Gerät darf niemals über eine externe Zeitschaltuhr oder ❑ irgendein anderes, separates Fernbedienungssystem eingeschaltet werden. Fachmann: Anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige Reparaturen zuständig ist. Wenden Sie sich für eventuelle Reparaturen an diesen Kundendienst. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 6/29...
-
Seite 7: Funktionswahlschalter
Sie können die Zeit bis zu 60 Minuten frei einstellen. Um eine Zeit unter 5 Minuten einzustellen, drehen Sie den Zeitwahlschalter zuerst über 5 Minuten und setzen ihn dann auf die gewünschte Zeit zurück. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 7/29... -
Seite 8: Gewährleistungs- Und Garantiebedingungen
Davon ausgeschlossen sind Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, Schäden, die durch übermäßige Beanspruchung, unsachgemäße Behandlung und Wartung sowie durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung entstehen, Schäden, welche durch Verschleiß oder infolge normaler Abnützung entstanden sind. Ebenso weisen wir darauf hin, dass die SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 8/29... - Seite 9 Wir, die Efbe Elektrogeräte GmbH bestätigen hiermit, dass unser Produkt den Anforderungen der VO 1275/2008/EG entspricht. Unser Produkt verfügt über keinen Bereitschaftszustand, da das Gerät direkt nach Beendigung des Vorganges komplett abschaltet und somit keine Energie verbraucht! SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 9/29...
-
Seite 10: Important Safeguards
Before cleaning, always unplug the appliance from the ❑ power supply. Never use the appliance outside and always place it in a ❑ dry environment. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 10/29... - Seite 11 Make sure nothing comes into contact with the heating element of the appliance. It is advised to place a heat-resistant coating between your ❑ table and the appliance (this way you don't get burns on the table). SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 11/29...
-
Seite 12: Technical Data
You'll hear a signal when the cooking time has elapsed. If you want to stop before the selected time is over, place the timer in the “0” position. The pilot light will go out. • Carefully open the door, preferably using an oven glove. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 12/29... -
Seite 13: Maintenance
In order to preserve our environment and protect human health, the waste electrical and electronic equipment should be disposed of in accordance with specific rules with the implication of both suppliers and users. For this reason, as indicated by the symbol on the SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 13/29... - Seite 14 We, Efbe Elektrogeräte GmbH, hereby confirm that our product meets the requirements of regulation 1275/2008/EC. Our product does not dispose of a standby mode as this product switches off completely immediately after the operation is finished and as a consequence does not consume electricity! SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 14/29...
-
Seite 15: Importanti Misure Di Sicurezza
Collegare l'apparecchio a una presa a parete dotata di messa a terra. Se necessario, utilizzare un cavo di prolunga dotato di conduttore di messa a terra di diametro adeguato (almeno 3 x 1,5 mm2). SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 15/29... -
Seite 16: Dati Tecnici
Tuttavia, il sistema nervoso degli uccelli è estremamente sensibile a tali gas. DATI TECNICI • 230 V ~, 1400 W max. • Timer meccanico da 60 minuti con segnale di disabilitazione SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 16/29... -
Seite 17: Impostazioni Termostato
5 minuti, ruotarlo prima in una posizione superiore a 5 minuti e quindi riportarlo all'ora desiderata. MANUTENZIONE Prima di pulire, scollegare l'apparecchio dalla presa e lasciarlo raffreddare. Pulizia interna SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 17/29... -
Seite 18: Termini Di Garanzia
In caso di un accessorio difettoso, l'apparecchio completo non sarà sostituito, ma solo l'accessorio verrà inviato gratuitamente. In tal caso, non restituire l'apparecchio completo ma solo ordinare l'accessorio! In caso di danni al vetro, verranno addebitati pezzi di ricambio in vetro. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 18/29... - Seite 19 1275/2008 / CE. Il nostro prodotto non dispone di una modalità standby in quanto questo prodotto si spegne completamente subito dopo il completamento dell'operazione e di conseguenza non consuma energia elettrica! SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 19/29...
- Seite 20 Aparata nikoli ne uporabljajte na prostem in ga vedno ❑ postavite v suho okolje. Nikoli ne uporabljajte dodatkov, ki jih proizvajalec ne ❑ priporoča. Lahko predstavljajo nevarnost za uporabnika in lahko poškodujejo napravo. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 20/29...
- Seite 21 Za rezine kruha, ne uporabljajte svojega toasterja dlje kot ❑ 10 minut, saj bo sicer kruh zgorel. Ta opomba je pomembna, ker je najdaljši čas 60 minut, vendar je treba to časovno obdobje uporabiti za druge stvari kot segrevanje kruha. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 21/29...
-
Seite 22: Tehni Ni Podatki
Temperaturo lahko brezstopenjsko nastavljate med 100 ° C in 250 ° C. Ta naprava je še posebej primerna za pripravo pic. Zato uporabite priloženi kamen za pico in uporabite položaj "toplota od zgoraj in spodaj" za optimalne rezultate. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 22/29... - Seite 23 Nobena garancija ne bo sprejeta, če je bila naprava spremenjena ali če so bili poskusi popravljeni. V takem primeru prodajalec ne more biti odgovoren v primeru nesreč. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 23/29...
- Seite 24 Mi, Efbe Elektrogeräte GmbH , potrjujemo, da naš izdelek izpolnjuje zahteve Uredbe 1275/2008 / ES. Naš izdelek ne odlaga stanja pripravljenosti, saj se ta izdelek popolnoma izklopi takoj po končanem delu in posledično ne porabi električne energije! SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 24/29...
- Seite 25 Nikada nemojte pomicati aparat povlačenjem kabela. ❑ Uvjerite se da se kabel ne može uhvatiti ni na koji način. Nemojte navijati kabel oko uređaja i nemojte ga savijati. Postavite aparat na stol ili ravnu površinu. ❑ SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 25/29...
- Seite 26 Za kriške kruha nemojte koristiti toster duže od 10 minuta jer ❑ će u protivnom vaš kruh biti spaljen. Ova napomena je važna jer je maksimalno vrijeme 60 minuta, ali ovo razdoblje treba koristiti za druge stvari od zagrijavanja kruha. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 26/29...
-
Seite 27: Tehnički Podaci
Temperaturu možete podešavati besprijekorno između 100 ° C i 250 ° C. Ovaj je uređaj posebno prikladan za pripremu pizza. Stoga koristite isporučeni kamen za pizzu i koristite položaj "toplina odozgo i odozdo" za optimalne rezultate. SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 27/29... -
Seite 28: Uvjeti Jamstva
Nikakva jamstvena prava neće biti SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 28/29... - Seite 29 Mi, Efbe Elektrogeräte GmbH , ovim potvrđujemo da naš proizvod ispunjava zahtjeve propisa 1275/2008 / EC. Naš proizvod ne odlaže u pripravno stanje jer se proizvod potpuno isključuje odmah nakon završetka rada i posljedično ne troši električnu energiju! SC MBO 1000 - 180829 Assembly page 29/29...