Interlogix ATS1170 Installationsanleitung Seite 12

1999/5/WE (dyrektywa R&TTE): Niniejszym firma UTC
Fire & Security deklaruje, że to urządzenie spełnia
podstawowe wymagania i inne odpowiednie warunki
dyrektywy 1999/5/WE.
2002/96/WE (dyrektywa WEEE): Na obszarze Unii
Europejskiej produktów oznaczonych tym znakiem nie
wolno wyrzucać wraz z odpadami miejskimi. W celu
zapewnienia prawidłowego recyklingu, produkt należy
oddać lokalnemu sprzedawcy lub przekazać do
wyznaczonego punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej
informacji, zobacz: www.recyclethis.info.
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Ficha de instalação
Instalação
A PCB ATS1170 pode ser instalada em qualquer caixa de
painel de controlo existente que suporte a placa de
tamanho B.
Configurações do dip switch RAS
Ver figura, item 1.
Endereçamento: Os DIP switches 1 a 4 são utilizados para
identificar o número RAS. Ver também o guia de instalação do
painel de controlo ATS.
DIP switches
Ver figura, item 2.
ON: a unidade é o último dispositivo físico no databus (Term).
T
OFF: a unidade NÃO é o último dispositivo físico no databus.
ON: activar o modo de programação offline.
A
OFF: desactivar o modo de programação offline. Utilizar esta
configuração para a operação standard.
ON: activar os cartões magnéticos de Instituição Financeira.
B
OFF: activar os cartões magnéticos em formato ATS.
ON: utilizado leitor de cartão magnético.
C
OFF: utilizado leitor Wiegand
Ligação do databus ATS (do sistema ou
local) e ligação à terra
Ver guia de instalação do painel de controlo ATS.
Ligações J2 e J3
J2: Input de alimentação PWR 12 VDC, ligação positiva de
dados e ligação negativa de dados COMMS do databus.
J3: Relay de desbloqueio (NO/C/NC). Este relay é energizado
durante o período de desbloquear, ou seja quando o L1 ou L2
está a piscar. Ver programação do painel de controlo Advisor
12 / 16
no que respeita ao grupo de controladores de output desta
consola de arme (menu de programação 3).
LEDs
RX: O LED cintila para indicar que o databus do sistema está
a receber dados de polling provenientes do painel de controlo
ATS. Se o LED não cintilar, o painel de controlo não está
operacional ou o databus está avariado (geralmente a
cablagem).
TX: O LED cintila para indicar que a RAS está a responder ao
polling proveniente do painel de controlo ATS. Se o LED RX
cintilar mas o LED TX não, a RAS não está programada para
receber polling do painel de controlo ou está incorrectamente
endereçada.
Para obter pormenores, ver o guia de instalação do painel de
controlo ATS.
Ligação do leitor J1
Ligação de Input (Pedido de Saída) para o botão da porta
/E
RTE. Ao ligar o RTE aos 0V, activará o pedido de saída. (ou
seja, o botão de pedido de saída necessita de contactos
normalmente abertos).
Ligação da fonte de alimentação ao leitor (100 mA máx., a 5
+5V
V durante 2 segundos e 75 mA constante).
Ligação da fonte de alimentação ao leitor (100 mA máx., a 12
+12V
V durante 2 segundos e 75 mA constante).
O fio + (positivo) está ligado a + 5 V ou +12 V,
Cuidado:
dependendo do tipo de leitor utilizado.
Ligação negativa da fonte de alimentação ao leitor.
0V
Ligação de dados ao leitor.
D0
Ligação de dados ao leitor.
D1
L2 Output de colector aberto para controlar o LED do leitor.
L1 Output de colector aberto para controlar o LED do leitor .
BZ Output de colector aberto para controlar o besouro do leitor
caso instalado.
Especificações
Tensão de alimentação
Consumo de corrente sem leitor
Output de potência do leitor (dependendo
da configuração da ligação RDR)
Corrente de output do leitor durante 2 s
Constante
Especificações dos contactos de relay:
Corrente máx.
Tensão máx.
Dimensões (A x L) (ver placa B).
Cabo
Informação reguladora
Fabricante UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Representante de fabrico autorizado na UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
P/N MAINST-ATS1170 (ML) • REV B • ISS 22NOV13
12 V
45 mA máx.
+5 V a +12 V
máx. a 100 mA
5 V
5 V a 75 mA
0 a 30 V a 1 A
48 V a 300 mA
80 x 52 mm
Cabo de dados UTP
cat. 5. Comprimento
máximo de 50 m.