Seite 1
ClEARANCES AND INStAllAtIoN MANUAl PLeAse ReAd These INsTRuCTIONs COmPLeTeLY beFORe OPeRATING The eCOsmART™ FIRe. DESIGNER RANGE Fusion Ghost Aspect Cube Oxygen 58.7kgs, 129.4bs 38kgs, 83.7lbs 53kg, 116.8lbs 49.2kgs, 108.5lbs 66.2kgs, 146lbs Igloo Vision Tower 72.1kg, 159lbs 54.5kg, 120.1lbs 46.6kgs, 102.7lbs...
Seite 2
Par exemple, les Bäumen, Vorhängen, Papierdekorationen o.Ä. arbres / branches/ rideaux / papiers, etc. Aspect, Citi, Cube, Cube Jr, oxygen, Zeta Aspect, Citi, Cube, Cube Jr, oxygen, Zeta es gibt keine zusätzlichen Vorschriften für die...
Seite 3
Aspect, Citi, Cube, Cube Jr, oxygen, Zeta ださい。 posicionamiento de la chimenea lejos de 对于侧面和/或顶部没有额外的要求。 cosas que puedan moverse como resultado モデルAspect / Citi / Cube / Cube Jr / del viento o corrientes. Por ejemplo árboles/ Igloo, Ghost Oxygen / Zeta ramas/cortinas/papel y similares.
Fire securely. Installation des EcoSmart™ Fire zu EcoSmart™ Fire doit être installé dans gewährleisten. une position solidement ancrée en utilisant ASPECt, CUBE, oxyGEN les pièces fournies et en suivant les ASPECt, CUBE, oxyGEN instructions suivantes. Drywall/Plasterboard - Concrete/Brick Trockene Mauer/Gipskartonwand –...
Seite 5
【警告】 転倒の危険 : 以下の指示を守り、 安全に AtENCIÓN: Siga estas instrucciones para 警告:倾斜的危险。要遵守有关安装消防安全 取り付けてください。 instalar su chimenea con seguridad. 说明 モデル ASPECt, CUBE, oxyGEN ASPECt, CUBE, oxyGEN ASPECt, CUBE, oxyGEN Escayola/Pladur - Cemento/ladrillos 乾式壁/石膏ボード、 コンクリート/レンガ 干墙/石膏板 -混凝土/砖石 Equipamiento requerido: lápiz, 必要な道具 : 鉛筆、 プラスドライバー、 ハンマー、...
Seite 6
eNGLIsh deuTsCh FRANÇAIs Designer Range Designer Range- Gamme Créateur; Installation Installation Installation GHoSt GHoSt GHoSt Equipment required: Erforderliches Werkzeug: Matériel nécessaire: Bauholz/Holz: Bleistift, Surface bois: crayon à papier, tournevis Timber/Wood: pencil, short philips head Kreuzschlitzschraubendreher mit kurzem Griff, cruciforme à manche court, perceuse et foret screw driver, drill and pilot drill bit.
Seite 7
中文 日本語 esPAÑOL Instalación - Designer Range 时尚系列安装 Gama De Diseño の取り付け方法 モデルGhost GHoSt GHoSt 必要な道具 : Equipo requerido: 所需设备: 木材表面の場合 : 鉛筆, 柄の短いプラスドライバー、 Madera: Lápiz, atornillador punta phillips, ドリル、 パイロットド 木材/木制:铅笔,短手柄十字螺丝刀,钻头和 リル用ビット taladro. 定心钻头。 Cemento/Piedra: Lápiz, atornillador punta 混凝土/石材:铅笔,短手柄十字螺丝刀,锤 コンクリート/石材表面の場合...
Seite 8
eNGLIsh deuTsCh FRANÇAIs Designer Range Designer Range- Gamme Créateur; Installation Installation Installation toWER toWER toWER Equipment required: Erforderliches Werkzeug: Matériel nécessaire Timber/Wood: pencil, philips head screw driver, drill Bauholz/Holz: Bleistift, Surface bois: crayon à papier, tournevis cruciforme à and pilot drill bit. Kreuzschlitzschraubendreher, Bohrer und manche court, perceuse et foret pilote.
Seite 10
eNGLIsh deuTsCh FRANÇAIs Designer Range Designer Range- Gamme Créateur; Installation Installation Installation VISIoN, FUSIoN VISIoN, FUSIoN VISIoN, FUSIoN Note: The Vision/Fusion is heavy - you will need two Hinweis: Das Modell Vision/Fusion ist schwer. Remarque: le modèle Vision/Fusion est lourd, deux (2) people to perform this procedure.
Seite 11
中文 日本語 esPAÑOL Instalación - Designer Range 时尚系列安装 Gama De Diseño の取り付け方法 モデルVision / Fusion VISIoN, FUSIoN VISIoN, FUSIoN 備考 : モデルVision / Fusion は重いので、 2 人で取り Nota: La chimenea Vision/Fusion es pesada - 注:Vision和Fusion非常沉重 – 需要两(2)个人 付けを行ってください。 Necesitará dos (2) personas para llevar a cabo este 来操作。...
Seite 12
showrooms 3 & 4, 40-42 O’Riordan street Alexandria NsW 2015 Australia Tel: +61 2 9997 3050 Email: info@ecosmartfire.com reV310714...