Inhaltsverzeichnis
Werbung
Problème
Cause
L'appareil démarre
Les pistons ne poussent Tourner les pistons avec
mais la pâte ne coule
pas correctement sur
pas
les boudins
Température de pâte
trop basse
La pâte ne s'écoule
Aucune cartouche Penta Utiliser la cartouche
pas à la vitesse
à renforcement métalli- Penta à renforcement
habituelle Pentamix 3
que n'a été placée
L'étiquette de sécurité
des boudins Penta
est absente ou endom-
magée
Impossibilité
Les pistons ne sont pas Relever vers le haut les
d'encastrer la
en position haute
cartouche
dans l'appareil
Le réservoir des
cartouches dans
l'appareil est très sale
Impossibilité d'intro-
La cartouche n'est pas
duire les pistons
placée correctement
dans la cartouche
Disque de piston
défectueux
L'appareil ne se met
Bouton de démarrage
pas hors service après bloqué
le relâchement du
bouton de démarrage
Les manivelles sont
Feuille de boudin
difficiles à tourner
coincée ntre la
dans le sens retour
cartouche et les pistons résistance. Contrôler
Manivelles sont
Boudins pas encore
entièrement bloquées déchargés
L'affichage de service Pas de courant à
n'est pas allumé
l'appareil
Interrupteur de secteur
non actionné
7. Maintenance et entretien
7.1 Remplacement des disques de piston
Lorsqu'ils sont endommagés, remplacer les disques de piston. Pour des
raisons de sécurité, n'utiliser que des accessoires d'origine pour le remplace -
ment.
Mettre l'appareil hors service et débrancher la fiche de secteur. Desserrer
la vis dans le centre du disque de piston à l'aide d'une clé à six pans creux,
enlever les disques et puis fixer un nouveau disque de piston (illustr. 26).
Lors du remplacement des disques de piston, veiller à une orientation
correcte (voir illustr. 26), sinon les boudins pourraient être endommagés.
7.2 Soin
Pour nettoyer les diverses pièces, utiliser une étoffe douce, avec éventuelle-
ment un détergent à action douce (par exemple, liquide vaisselle). L'utilisation
de solvants ou de produits décapants peut causer des dégâts.
- Les détergents ne doivent pas entrer dans l'appareil.
Pour désinfecter toutes les pièces de l'appareil, pulvériser l'agent désinfectant
sur un chiffon et désinfecter ainsi l'appareil. Ne pas pulvériser l'agent
désinfectant directement sur l'appareil.
- Les agents désinfectants ne doivent pas pénétrer dans l'appareil !
16
Action corrective
la manivelle vers le bas
Le cas échéant, renseignez-vous auprès du fabricant de l'agent désinfectant
jusqu'à ce que les
pour savoir si son utilisation à long terme peut attaquer des surfaces en
pistons touchent nette-
matière plastique.
ment les boudins
Attendre que la pâte
7.3 Maintenance et réparation
atteigne la température
L'appareil ne comporte pas de pièces nécessitant des opérations de
ambiante (18°C mini-
maintenance ou des réparations de la part de l'utilisateur. La responsabilité
mum)
de 3M Deutschland GmbH pour la sécurité, la fiabilité et le bon fonctionne-
ment de l'appareil n'est engagée que dans les cas suivants :
métallique
Contrôler si l'étiquette
de sécurité existe ou
est endommagée.
Sinon, prendre contact
avec notre SAV
En fonction du matériau et de la fréquence d'utilisation, les cartouches en
matière plastique sont des pièces d'usure et ne rentrent pas dans le cadre
pistons avec la mani-
de la garantie pour cet appareil. Il est conseillé de vérifier régulièrement leur
velle jusqu'à la butée
état d'usure (par exemple fissures) et de les renouveler au plus tard deux ans
après la mise en service par de nouvelles cartouches renforcées Penta.
Nettoyer le compartiment
L'utilisation de cartouches usées ou défectueuses peut se traduire par un
de cartouche et enlever
mauvais mélange et donc diminuer la qualité d'empreinte.
les corps étrangers
Contrôler la bonne
position de la cartouche
8. Retour des équipements électriques et
dans le Pentamix 3
Contrôler l'état des
disques des pistons
et les remplacer éven -
8.1 Collecte
tuellement (voir 7.1)
Les utilisateurs d'équipements électroniques et électriques sont amenés à
Tirer le bouton vers le
trier leurs équipements anciens selon les règles de leur pays. Les anciens
haut, le cas échéant
équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les
mettre hors service
déchets ménagers non triés. Ce tri est une nécessité préalable au recyclage
avec l'interrupteur de
et au retraitement et est considéré comme une méthode importante pour la
réseau et rétablir le
préservation des ressources environnementales.
fonctionnement du
8.2 Systèmes de retour et de collecte
bouton de démarrage
Tourner les pistons
Lorsque votre Pentamix 3 n'est plus utilisable, ne pas le jeter avec les déchets
vers le haut jusqu'à
ménagers. 3M Deutschland GmbH a mis en place un système spécifique
pour le recyclage (l'évacuation) des équipements. Davantage de détails
les disques des pistons
concernant les procédures spécifiques à chaque pays peuvent être obtenus
et les remplacer éven-
auprès de votre filiale 3M Deutschland GmbH.
tuellement (voir 7.1)
8.3 Signification des symboles
Actionner brièvement
(1 sec.) le bouton de
démarrage
Contrôler le bon loge-
ment de la fiche de
secteur à l'appareil et
dans la prise de courant
9. Information clients
Mettre l'interrupteur de
secteur en marche
Nul n'est autorisé à divulguer des informations non conformes aux indications
données dans le présent mode d'emploi.
9.1 Garantie
3M Deutschland GmbH garantit que ce produit est dépourvu de défauts
matériels et de fabrication. 3M Deutschland GmbH DECLINE TOUTE AUTRE
RESPONSABILITE ET EXCLUT TOUTE GARANTIE IMPLICITE D'ADEQUATION A
LA COMMERCIALISATION OU A UNE APPLICATION PARTICULIERE. L'utilisateur
est responsable de l'emploi et de l'utilisation à bon escient du produit. Si ce
produit présente un défaut durant sa période de garantie, votre seul recours
et l'unique obligation de 3M Deutschland GmbH sera la réparation ou le
remplacement du produit 3M Deutschland GmbH.
9.2 Limitation de responsabilité
A l'exception des lieux où la loi l'interdit, 3M Deutschland GmbH ne sera
tenu responsable d'aucune perte ou dommage découlant de ce produit,
qu'ils soient directs, indirects, spécifiques, accidentels ou consécutifs,
y compris garantie, contrat, négligence ou dol, et ce, indépendamment de
toute considération juridique.
Mise à jour décembre 2011
- Éliminer les restes d'agent désinfectant en les essuyant avec un chiffon
doux non pelucheux pour qu'ils n'endommagent pas les parties en
matière plastique.
- Toute modification et réparation doit être effectuée uniquement par
des personnes habilitées par 3M Deutschland GmbH.
- L'installation électrique de la pièce où l'appareil est utilisé est conforme
aux normes en vigueur.
- L'appareil est utilisé conformément aux recommandations du présent
mode d'emploi.
électroniques anciens pour évacuation
La directive de l'UE interdit l'évacuation de tout
dispositif électrique ou électronique marqué de
ces symboles avec les déchets ménagers.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
