Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• N'enlevez pas la cagoule de soudure, ou ne désactivez pas la PARP ou le système d'air comprimé
FRA
CleanAIR
®
avant d'avoir quitté le poste de travail contaminé.
• Utilisez uniquement des fi ltres à air homologués d'origine destinés pour votre unité de ventilation et
fi ltration. Remplacez les fi ltres à air chaque fois que vous sentez une modifi cation de l'odeur de l'air entrant
dans l'unité.
• Les fi ltres conçus pour capturer des particules solides et liquides (à particules) ne protègent pas l'utilisateur
contre des gaz. Les fi ltres à air conçus pour capturer les gaz ne protègent pas l'utilisateur contre toute
particule. Pour l'environnement de travail contaminé par les deux types de pollution, il est nécessaire
d'utiliser les fi ltres à air combinés.
Désignation :
Description des symboles informatifs fi gurant sur les produits, emballages et les modes d'emploi.
Voir les informations
fournies par le fabricant.
Cagoule complète - sans distribution d'air
402800
Cagoule de soudage CA-28 Euromaski, degré de teinte du verre 1,7 + 8
402801
Cagoule de soudage CA-28 Euromaski, degré de teinte du verre 1,7 + 10
402802
Cagoule de soudage CA-28 Euromaski, degré de teinte du verre 3 + 8
Cagoule complète - distribution d'air incluse (masques faciaux, conduit d'air)
702800
Cagoule de soudage CA-28 Euromaski, teinte de verre 1,7 + 8, conduit d'air inclus
702801
Cagoule de soudage CA-28 Euromaski, degré de teinte du verre 1,7 + 10, conduit d'air inclus
702802
Cagoule de soudage CA-28 Euromaski, degré de teinte du verre 3 + 8, conduit d'air inclus
Pièces de rechange et d'usure:
Tableau 1 | Pièces de rechange et d'usure
Type
N° du produit
Pièces de rechange - oculaire principal
2
4028-202
Oculaire principal, degré de teinte de verre 1,7
2
4028-203
Oculaire principal, degré de teinte de verre 3
2
4028-204
Oculaire principal, degré de teinte de verre 5
2
4028-219
Oculaire principal, transparent 2 à 1,2 (n'est pas adapté pour le soudage)
2
4028-2191
Oculaire principal, verre fumé 2 à 1,7 (n'est pas adapté pour le soudage)
6
4028-209
Goupille de blocage de l'oculaire principal
Pièces de rechange – oculaire principal
4
4028-216
Filtre de soudage rabattable, degré de teinte de verre 5
4
4028-205
Filtre de soudage rabattable, degré de teinte de verre 8
4
4028-224
Filtre de soudage rabattable, degré de teinte de verre 9
4
4028-206
Filtre de soudage rabattable, degré de teinte de verre 10
4
4028-225
Filtre de soudage rabattable, degré de teinte de verre 11
3
4028-201
Cadre du fi ltre de soudage rabattable
8
4028-207
Vis de fi xation de l'oculaire
9
4028-208
Goupille de blocage du fi ltre de soudage rabattable
Pièces de rechange - parties du harnais
5
4028-217
Harnais
10,11,13,14
4028-215
Parties du harnais
20
167001
Bandeau frontal de transpiration
22
167009
Bandeau de support du conduit d'air
21
710450CA
Conduit d'air CA
-
702153
Masque faciale
18
4028-2100
Grand fi ltre de soudage VR-1, degré de teinte de verre 8
18
4028-2200
Grand fi ltre de soudage VR-1, degré de teinte de verre 10
18
4028-2300
Grand fi ltre de soudage VR-1, degré de teinte de verre 12
20
Plage de température
Fin de la durée
de stockage.
de stockage.
Produit
Enfi lage et ajustement
1) Afi n d'ajuster la taille optimale du harnais, servez-vous de la roulette de réglage située à la nuque.
2) La distance entre le visage et la cagoule se règle à l'aide du positionneur sous la vis du harnais, sur le côté
droit. (Article 14)
3) Raccordez le tuyau à l'unité de fi ltration et ventilation / au système d'air comprimé.
4) Serrez les vis sur le côté gauche et droit de l'écran de sorte à ce qu'il puisse facilement se déplacer vers
le haut et vers le bas et en même temps à ce qu'il reste en position haute lors de l'ouverture.
5) Raccordez le tuyau à la cagoule de soudage.
6) Testez si le raccordement à l'unité et à la cagoule est solide et étanche, et le PARP est entièrement
fonctionnel. (Dans le cas où vous utilisez de l'air comprimé, assurez-vous que la plage de pression de
fonctionnement est dans la norme.)
Tableau indicatif A | Échelle (degré de teinte de verre) pour soudage à l'arc
Méthode de
soudage
1.5
6
10
15
30
40
60
avec électrode
8
enrobée
MAG
8
WIG (TIG)
8
9
MIG de métaux
lourds
MIG d'alliage léger
gougeage à l'arc-air
Découpage plasma
Soudage à l'arc
4
5
6
7
microplasma
1.5
6
10
15
30
40
60
REMARQUE le terme « métaux lourds » fait référence à l'acier, les aciers alliés, le cuivre et ses alliages, etc.
Tableau B | Degrés de teinte de verre du fi ltre pour oxycoupage
900 - 2000
Oxycoupage
Marquage du matériel*
Squelette
Fabricant
Euromaski
Normes
EN 175
Résistance mécanique
S
Filtres
Type de fi ltre
2
Teinte de verre du fi ltre
1.2 ... 12
Fabricant
Euromaski
Classe optique
2
Résistance mécanique :
Teinte de verre du fi ltre 1.7, 3 et 5
F
Filtre, verre fumé et clair
B
Filtre de l'oculaire
S
*Nom de code de fi ltres :
Filtre de soudage (EN 169), 2 – fi ltre UV (EN 170), classe optique 1, 2 ou 3. La classe 1 correspond au meilleur degré de classe optique.
Le degré de résistance mécanique contre les particules : projetées par la vitesse. Sans symbole – résistance minimale, S – résistance
augmentée : 5,1 m/s, F – faible résistance mécanique : 45 m/s, B – résistance mécanique moyenne : 120 m/s, A – forte résistance
mécanique : 190 m/s.
Les produits portent le sigle CE. La date de fabrication est marquée sur le squelette de la cagoule et sur les fi ltres. Poids sans tuyau : 550 g.
Courant A
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
9
10
11
12
13
9
10
11
12
10
11
12
13
9
10
11
12
13
10
11
12
13
14
10
11
12
13
14
9 10
11
12
13
8
9
10
11
12
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
Débit d'oxygène, en l/h
2000 - 4000
4000 - 8000
5
6
7
FRA
14
13
14
14
15
21
Werbung
