Precauciones Sobre Seguridad - Toshiba VN-250TE Installationshandbuch

VN250_CON-05Es.fm Page 1 Thursday, September 8, 2005 10:15 AM
■ Lea estas "Precauciones sobre seguridad" atenta y completamente antes de instalar la unidad.
■ A continuación se describen los modos en los que queremos orientar su atención hacia lo que se supone que debe observar para
evitar peligros a los usuarios y otra gente así como la pérdida de propiedad.

Precauciones sobre seguridad

No se olvide nunca de observar los elementos de precaución descritos a continuación porque todos ellos se refieren a los problemas
críticos sobre seguridad.
A continuación se describe el significado de las marcas o indicaciones.
■ Los grados de peligro o la gravedad de los daños que probablemente
puedan ocurrir debido a un mal uso por ignorar las indicaciones están
catalogados por explicación de la forma marcada a continuación.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
No se olvide nunca de preguntar a la oficina de ventas a la que
adquirió la unidad o a un taller de servicio de instalación que le
instale la unidad. Si la instala usted mismo, cualquier trabajo de
instalación incorrecto ocasionará una descarga eléctrica o un
incendio.
Realice los trabajos de instalación con exactitud conforme a este
manual de trabajos de instalación. Una instalación mal hecha
podrá ocasionar una descarga eléctrica o un incendio.
Elija el lugar de instalación donde sea apropiado tanto en calidad
como en peso, y después instale la unidad de forma exacta con la
resistencia adecuada y la perfección de instalación acorde con este
manual de trabajos de instalación. De lo contrario, es posible que
se produzca una descarga eléctrica, un incendio, una caída de la
unidad, pudiendo ocasionar heridas a personas.
Realice los trabajos eléctricos de acuerdo con las leyes y
reglamentos vigentes en el país en cuestión, normas técnicas y
explicaciones para tareas, y asegúrese absolutamente de que se
utiliza un circuito exclusivo. Cualquier insuficiencia en la capacidad
del circuito eléctrico y trabajo incorrecto podrá resultar en una
descarga eléctrica y riesgo de incendio.
Provea un disyuntor de circuito exclusivo que pueda cortar
completamente el contacto en todos los polos en más de 3 mm
mediante conexión directa a los terminales de alimentación.
Dependiendo del entorno para la instalación, será necesario
instalar un disyuntor de derivación a tierra.
Cuando quiera atravesar el conducto metálico a través de la pared
metálica o pared de listones o chapa metálica de la instalación de
madera, recuerde aislar eléctricamente entre el conducto y la
pared. De lo contrario, ocasionará una descarga eléctrica o una
fuga eléctrica.
No utilice otras piezas que las especificadas (incluyendo las piezas
auxiliares) para los trabajos de instalación. Si no utiliza las piezas
especificadas, es probable que se produzca una caída de la
unidad, un incendio, una descarga eléctrica, etc.
Instale el conducto exterior en pendiente hacia el exterior para
impedir que entre agua al interior. Si no lo instala de esta forma, es
probable que el edificio se inunde, mojando los enseres del hogar.
Aísle térmicamente el conducto exterior (incluido el lado interior, si
es necesario) para evitar el rocío. Si el aislamiento térmico no es
adecuado, es probable que el agua pase al interior y moje los
enseres del hogar.
Cuando haya mucha humedad y alta temperatura dentro del techo,
habrá que instalar un sistema de ventilación dentro del techo. De lo
contrario, ocasionará un incendio o una fuga eléctrica.
Conecte la línea de corriente y la línea de conexión con exactitud
utilizando los cables especificados y fíjelos firmemente para que la
fatiga exterior de los cables no recaiga en el área de conexión de la
clavija. Una conexión o fijación incompleta es probable que
ocasione una generación de calor o un incendio.
La columna con esta marca muestra
"Concebible pérdida de vida o lesión grave".
La columna con esta marca muestra
"Probabilidad de daños o pérdidas materiales
solamente".
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
No se olvide nunca de observar
■ Los tipos de elementos a observar están catalogados
por clarificación con los siguientes símbolos
pictóricos.
Esta indicación pictórica muestra "Prohibido".
Esta indicación pictórica muestra "Ejecución
forzada".
La abertura de admisión de aire exterior deberá estar alejada de
aberturas de escape de gases de combustión, etc. La admisión de
tales gases podrá ocasionar una falta de oxígeno en la habitación.
En la abertura de admisión de aire exterior deberá ponerse una malla
o cosa similar para impedir que pájaros, etc., interfieran con esta
unidad. Los nidos y otros objetos similares deberán ser quitados. Ello
podría ocasionar una falta de oxígeno en la habitación.
Realice los trabajos de puesta a tierra. No conecte nunca el cable de
puesta a tierra a una tubería de gas, una tubería de agua, un
conductor de pararrayos, una línea de puesta a tierra de un teléfono,
etc. Una puesta a tierra incompleta del cable podrá ocasionar una
descarga eléctrica.
Cuando el sistema vaya a ser chequeado y se realice mantenimiento
al cable de alimentación, pare la operación, y ponga el disyuntor de
circuito exclusivo en la posición "OFF" (desactivado).
De lo contrario, podría ocasionar una descarga eléctrica.
Instale la línea de corriente y la línea de conexión con exactitud para
que la cubierta de la toma de corriente no flote. Si la instalación de la
cubierta de la toma de corriente no es correcta, es probable que el
área de conexión de la clavija ocasione una generación de calor, un
incendio y una descarga eléctrica a causa del polvo o la suciedad.
No instale nunca la unidad cerca de un lugar donde se tema que
pueda ocurrir una fuga de gas inflamable. Si de hecho el gas se
fugase y se quedase cerca de la unidad, es probable que ocasione
un incendio.
No utilice la unidad con un voltaje diferente al nominal. Podría
ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.
No instale la unidad en un lugar con grandes cantidades de humo
aceitoso, tales como en áreas de preparación de comidas. Podría
ocasionar un incendio.
No instale la unidad en un lugar de alta temperatura o donde haya
una llama. Podría ocasionar una generación de calor o un incendio.
No instale en lugares donde pueda haber gases nocivos o corrosivos
(tales como, gases ácidos, alcalinos, de disolventes orgánicos, de
pintura, etc. procedentes de máquinas o fábricas). La instalación en
tales lugares podría ocasionar una intoxicación de gas o un incendio.
No instale en lugares con mucha humedad, tales como cerca de un
cuarto de baño, etc. Podría ocasionar una descara eléctrica o una
fuga eléctrica, etc.
1