Esoteric D-05X Bedienungsanleitung
D/a converter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Esoteric D-05X
- Seite 1 D-05X D/A Converter BEDIENUNGSANLEITUNG ..3 MANUALE DI ISTRUZIONI ..23 D01313850B...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGER HINWEIS o ENTFERNEN SIE NICHT DAS GEHÄUSE, UM DIE INTERNE ELEKTRONIK FREIZULEGEN. IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE BAUTEILE, DEREN WARTUNG VOM NUTZER VORZUNEHMEN IST. VORSICHT: VERMEIDEN SIE DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS. ENTFERNEN SIE NICHT DIE o SOLLTEN FUNKTIONSSTÖRUNGEN AUFTRETEN, KONTAKTIEREN ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE). - Seite 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Europamodell Lesen Sie diese Hinweise. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Dieses Produkt entspricht den Anforderungen Beachten Sie alle Warnungen. europäischer Richtlinien sowie anderen Befolgen Sie alle Anweisungen. Verordnungen der Kommission. Elektrische Geräte sollten nie in der Nähe von Wasser betrieben werden.
-
Seite 5: Für Kunden In Europa
MEXCEL is a registered trademark of Mitsubishi Cable Industries, Ltd. in Japan and other countries. ESOTERIC is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. Andere Firmen- und Produktnamen in diesem Dokument sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorbereitung Lieferumfang Vielen Dank, dass Sie sich für dieses ESOTERIC-Produkt entschieden haben . Überprüfen Sie, ob die Verpackung alle im Folgenden aufgeführten Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, damit Sie dieses Zu be hör teile enthält . Sofern etwas fehlt oder auf dem Transport- Produkt optimal verwenden können . -
Seite 7: Hinweise Zum Betrieb
Die Form für den Anschluss ES-LINK ist mit der einer HDMI-Buchse Verbindung mit kompatiblen Geräten genutzt werden, da es sich identisch, jedoch werden hier Signale in einem ESOTERIC-eigenen hier um ein proprietäres Übertragungsformat handelt . Format übertragen . Verbinden Sie den Anschluss ES-LINK daher niemals mit einem HDMI-Anschluss bei einem Gerät eines anderen... -
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verkabelung
Super Audio CD/CD-Laufwerk (P-05X) XLR-Pin-Zuordnung für Digitalanschlüsse 1 . COMMON 2 . HOT (+) 3 . COLD (−) D/A-Wandler (D-05X) Wenn der Clock-Generator zwei oder mehr Ausgänge bietet, kann er auch mit anderen Geräten direkt verbunden werden . Verwenden Sie Verwenden Sie zum... -
Seite 9: Digitale Audio-Eingangsbuchsen (Digital In)
Wenn Sie einen Clock-Generator verwenden, verbinden Sie Webseite: seinen Clock-Ausgang mit dem Anschluss CLOCK SYNC IN an http://www . e soteric . j p/products/esoteric/accessory/indexe . h tml diesem Gerät . Verbinden Sie den Anschluss CLOCK SYNC OUT mit der Clock- Eingangsbuchse des digitalen Audio-Quellgeräts . -
Seite 10: Geräteübersicht (Hauptgerät)
Sie die Fernbedienung auf den Receiver aus . o Dieses Gerät wird ohne Fernbedienung ausgeliefert . Ausgangsanzeigen o Die Dimmer-Funktion lässt sich über eine dem P-05X oder einem anderen ESOTERIC-Gerät beiliegende Fernbedienung Die Anzeige für den gewählten analogen Ausgang leuchtet . steuern (Seite 16) . -
Seite 11: Geräteübersicht (Display)
Geräteübersicht (Display) Clock-Modus Keine Anzeige: ESL3 DSD DIRECT MCK IN 10MHz 3 5 2 E S L I N K Wenn CLK auf OFF eingestellt ist, wird hier nichts dargestellt . CLK OUT: Wird dargestellt, wenn CLK auf OUT eingestellt ist . Im Displaybereich für die Frequenz wird die ausgegebene Clock-Frequenz dargestellt . -
Seite 12: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Ändern der Einstellung für den analogen Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät Ausgang einzuschalten. Wechseln Sie mit der OUTPUT-Taste zyklisch zwischen den verschie- denen Einstellungen für den analogen Ausgang . Wählen Sie die Ausgangseinstellung für die Anschlüsse, die mit dem Verstärker ver- bunden sind . -
Seite 13: Einstellungsmodus
Einstellungsmodus Optionen im Einstellungsmodus Um die gewünschte Einstellungsoption auszu- wählen, drücken Sie wiederholt die Taste MENU. UPCONV>*** Hierbei handelt es sich um die Einstellung der Ab tast ra ten kon- ver tie rung . Dadurch wird die Samplingfrequenz für die Aufwärts kon ver tie- rung verändert (Seite 14) . -
Seite 14: Konvertierungseinstellung
Einstellungsmodus (Fortsetzung) Konvertierungseinstellung Einstellung für den DSD-Digitalfilter UPCONV>*** DSD_F>*** Wenn ein PCM-Signal (beispielsweise von einer CD) anliegt, können Diese Einstellung aktiviert/deaktiviert den dem D/A-Wandler vorge- Sie dieses Signal mit Hilfe dieser Option in ein DSD-Signal kon ver tie ren . schalteten Digitalfilter für DSD-Eingangssignale . -
Seite 15: Clock-Sync-Einstellung
Clock-Sync-Einstellung Einstellung der Clock-Ausgangsfrequenz CLK>*** CLKOUT>*** Dieser Parameter steuert die Clock-Frequenz am Anschluss CLOCK Die Werkseinstellung lautet OFF . SYNC OUT, sofern das Gerät als Master-Clock konfiguriert ist (CLK>OUT) . o Wählen Sie die Einstellung OFF, wenn das angeschlossene Zuspiel- o Diese Einstellung lässt sich für jeden Eingang konfigurieren . -
Seite 16: Einstellung Clock-Ausgabe
Der Status nicht ausgewählter Eingangsquellen wird bei der auto- matischen Abschaltung nicht berücksichtigt . o Die Display-Helligkeit lässt sich über die DIMMER-Taste auf der einem P-05X oder anderen ESOTERIC-Gerät beiliegenden Fern be- die nung steuern . 30 Minuten o Auch dann, wenn „DIMMER>1“ oder „DIMMER>0“ (aus) ausgewählt wurde, werden Fehler meldungen und Menüs im Einstellmodus... -
Seite 17: Anschluss An Einen Computer Und Wiedergabe Von Audiodateien
Zwar wird für den Betrieb mit einem Mac keine spezielle Treiber- software benötigt, zur Wiedergabe von DSD-Quellen mit 22,5 MHz Betrieb mit einem Mac sollten Sie aber immer die aktuelle Version des ESOTERIC HR Audio OS X Lion (10 . 7 ) Players verwenden . - Seite 18 Anschluss an einen Computer und Wiedergabe von Audiodateien (Fortsetzung) Verbinden Sie das Gerät mit einem USB-Kabel Wählen Sie mit dem Wahlschalter INPUT die Quelle mit dem Computer. USB aus. Verwenden Sie ein handelsübliches USB-Kabel mit einem An schluss, der für das Gerät geeignet ist. Starten Sie die Wiedergabe einer Audiodatei auf dem Computer.
-
Seite 19: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Die CLOCK-Anzeige blinkt dauerhaft. Bei Problemen mit dem Gerät lesen Sie bitte zuerst die folgenden Informationen, bevor Sie den technischen Service kontaktieren . Bedenken Sie auch, dass dieses Gerät eventuell gar nicht der Grund e Stellen Sie die Option CLK> auf OFF, sofern die Clock-Synchro- für das Problem ist . -
Seite 20: Meldungen
Fehlerbehebung (Fortsetzung) Meldungen Wiederherstellen der Werkseinstellungen CLOCK! Überprüfen Sie die Clock-Einstellungen . Sofern kein Clock-Signal anliegt, wird im Display-Bereich für die Clock-Frequenz „– – –“ eingeblendet . Sofern der gewählte Modus und die Clock-Frequenz nicht korrekt ein ge stellt sind, blinkt der Display-Bereich für die Clock-Frequenz . Die gespeicherten Einstellungen bleiben auch nach dem Abziehen des Netzsteckers erhalten . -
Seite 21: Spezifikationen
Spezifikationen Analoge Audioausgänge Clock-Ausgang XLR-Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Paar (L/R) BNC-Anschluss . -
Seite 22: Schematische Darstellung
Schematische Darstellung Alle Maße in Millimetern (mm)