Instrucciones del Cuadro - ASTM 2
Hola. Gracias por usar el dinero que ganó con gran esfuerzo en este producto
Surly. Los materiales de Surly están diseñados para ser útiles y duraderos.
Estamos seguros de que le servirá por muchos años.
VENDEDOR: Esta hoja de cuadro DEBE proporcionarse al usuario final.
ADVERTENCIA El Ciclismo puede ser peligroso. Un mecánico profesional
debe instalar y revisar los productos para bicicletas.
Nunca modifique su bicicleta ni los accesorios. Lea y siga todas las
instrucciones del producto, los manuales del usuario y las advertencias,
incluida la información en el sitio web del fabricante. Revise su bicicleta antes
de cada paseo. Use un casco en todo momento.
• Un cuadro, horquilla o componente modificado de manera inapropiada
puede hacer que pierda el control y se caiga. NUNCA MODIFIQUE EL
CUADRO.
• Acoplar dispositivos de sujeción incompatibles a una horquilla puede
ocasionar la falla del producto que, a su vez, puede provocar la pérdida
de control. Si no está seguro de que un dispositivo sea compatible,
consulte a su distribuidor.
• Revise su bicicleta antes de cada paseo y no use una bicicleta que tenga
roturas o cualquier otro tipo de daño.
Puede encontrar información importante sobre el uso y el mantenimiento de
las bicicletas en el Manual del usuario de bicicletas Surly que se encuentra
disponible en: www.surlybikes.com/safety.
NÚMERO DE SERIE: _____________________________ Escriba el número
de serie para su Surly de inmediato. El número de serie está marcado en la
parte inferior de la cubierta del soporte inferior de la estructura. En caso de
robo, el número de serie es fundamental para poder identificar y devolver la
bicicleta robada. Los números de serie también son importantes por si
necesita contactarnos con alguna consulta sobre el producto.
Uso Previsto
CONDICIONES
DESCRIPCION
Este conjunto de condiciones para el uso de la bicicleta incluye la
Condición 1, así como también los caminos y senderos no pavimentados
y de grava de grados moderados. En este conjunto de condiciones, puede
haber contacto con terreno irregular y pérdida de contacto del neumático
con el suelo. Las bajadas deben limitarse a 15 cm (6") o menos.
Compatibilidad
Especificaciones del cuadro: Para obtener las especificaciones del cuadro
actuales visite www.surlybikes.com y la página web del producto.
ADVERTENCIA No use horquillas que excedan las dimensiones máximas
del eje a corona de sus cuadros, visite www.surlybikes.com y la página web
del producto para conocer los requisitos de eje a corona máximos publicados.
Superar las dimensiones máximas de eje a corona anulará la garantía del
cuadro y puede ocasionar daños o fallas en él, lo que puede provocar lesiones
graves.
ADVERTENCIA Siempre verifique que haya una separación de 6 mm entre
la horquilla y los neumáticos, guardabarros y cualquier otro accesorio. Si los
accesorios están montados en la parte inferior del tubo de bajada, comprima
completamente los cuadros y las horquillas de la suspensión, luego verifique
que haya un espacio libre de 6 mm en todo el rango de dirección.
SURLY | 6400 W 105th STREET | BLOOMINGTON MN, USA 55438 | 1.877.773.3191 | derby@surlybikes.com | www.surlybikes.com
256625 7/19
ADVERTENCIA La falla de una parrilla delantera o el enredo de la carga
o correas en cualquiera de las ruedas podría detener la rotación de la rueda,
lo que puede ocasionar la pérdida de control o un choque que puede llevar a
lesiones graves. Si tiene una parrilla delantera montada en el cuadro, verifique
la seguridad de todos los elementos de montaje y sujetadores antes de cada
paseo y vuelva a ajustar a las especificaciones del fabricante si es necesario.
Nunca exceda los límites de carga de la parrilla delantera o lleve personas.
Asegúrese de que la carga y las correas no interfieran con la función de la
bicicleta ANTES de intentar usarla. Asegure la carga de una manera equilibrada
y confirme que las luces y reflectores no estén obstruidos.
NOTA: El cuadro solo es compatible con guardabarros que cuenten con la
función de liberación rápida. No use este cuadro con guardabarros que
carezcan de una función de liberación rápida que libere el guardabarros en
caso de que un objeto quede atascado en la rueda o en los radios.
Revisión
Antes de cada paseo revise con cuidado el cuadro en busca de signos de
fallas. Si cualquier parte del cuadro muestra signos de daños o fallas, consulte
con su distribuidor o reemplace el cuadro antes de usar la bicicleta. Puede
encontrar información importante sobre la vida útil del cuadro de la bicicleta
en el Manual del usuario de bicicletas Surly que se encuentra disponible en:
www.surlybikes.com/safety.
ADVERTENCIA la instalación incorrecta de los tornillos puede provocar la
falla del producto, lo que puede ocasionar lesiones graves. No exceda los
valores de torsión especificados. Revise periódicamente los tornillos y ajústelos
de ser necesario.
Cuidado y Mantenimiento
Mantenga el cuadro limpio. La tierra y la suciedad de las calles pueden
causar la oxidación y el desgaste del acabado, y pueden dificultar una revisión
cuidadosa. La suciedad acelerará la abrasión de la pintura que se genera con
el roce, como en lugares donde la cubierta del cable toca con el cuadro. En
casos extremos, este tipo de abrasión puede remover el material del cuadro.
Para obtener información más especifica con respecto al cuidado y
mantenimiento del producto, visite www.surlybikes.com o contáctenos al
1-877-743-3191.
Si su bicicleta estuvo expuesta a la humedad durante el paseo, antes de
guardarla, séquela cuidadosamente. Si hay agua en el interior del cuadro,
incline la bicicleta para drenarla. Quite el tubo del asiento y gire la bicicleta
boca abajo, si es necesario. Esto es verdaderamente fundamental si hay una
gran cantidad de agua dentro. Si el agua se congela dentro del cuadro, la
expansión del hielo puede quebrar y romper la estructura.
Almacenamiento
Cunado la bicicleta no esté en uso, guárdela en lugar donde esté protegida de
los elementos. La humedad o la sal para carreteras pueden corroer el cuadro
de metal. Antes de guardar la bicicleta por un periodo de tiempo indefinido,
limpie y lubrique el cuadro con cera, pulidor o protector. No guarde la bicicleta
cerca de motores eléctricos, debido a que el ozono que expulsan los motores
destruye la pintura. Antes de volver a usar la bicicleta, compruebe la lista de
verificación antes de usarla en la parte C del Manual del usuario de bicicleta
para asegurarse de que está funcionando correctamente.
1