Herunterladen Diese Seite drucken

Специфицирани Услови На Употреба - AEG Powertools BR1218C Originalbetriebsanleitun

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
АПАРАТ ЗА ПОЛНЕЊЕ НА РАДИОТО
Волтажа на батеријата ...........................................................................
Тежина без батерија и пакување ...........................................................
Подесување на бранови АМ ...................................................................
Подесување на бранови ФМ ...................................................................
USB излезен напон ..................................................................................
Адаптер
Модел / Производител .........................................................................
Влез .......................................................................................................
Излез .....................................................................................................
ВНИМАНИЕ! Прочитајте ги безбедносните напомени и упатства.
Заборавање на почитувањето на безбедносните упатства и инструкции можат да
предизвикаат електричен удар, пожар и/или тешки повреди.
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во иднина.
НАПОМЕНИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ РАДИО
Никогаш не ги расклопувајте или модифицирајте овие апарати.
Не го користете овој апарат близу вода.
Чистете го само со сува крпа. Некои средства за шистење и раствори се штетени
за пластичните и дргите изолирани делови. Одржувајте ја неговата рачкачиста,
сува и незамастена.
Севкупното сервисирање доверете го на обучениот персонал.
Не го инсталирајте во близина на топлински извори.
Одржувајте го отворот за проветрување секогаш чист и не го покривајте со
предмети како на пример весници, покривки за маси, завеси итн.
Не ставајте отворен оган, на пример свеќи, врз апаратот
Овој апарат не смее да биде изложен на капки вода ниту на прскање со вода.
Врз апаратот не смеат да бидат поставувани садови со течности, на пример
вазни.
Не го ставајте апаратот во затворени регали или ормани без доволно
проветрување.
Не се качувајте на апаратот.Извадете го батерискиот склоп пред отпочнување на
каков и да е зафат врз машината.
Не ги оставајте искористените батерии во домашниот отпад и не горете ги.
Дистрибутерите на Милвоки ги собираат старите батерии, со што ја штитат
нашата околина.
Не ги чувајте батериите заедно со метални предмети (ризик од краток спој).
Не ги отворајте насилно батериите и полначите, и чувајте ги само на суво место.
Чувајте ги постојано суви.
Киселината од оштетените батериите може да истече при екстремен напон или
температури. Доколку дојдете во контакт со исатата, измијте се веднаш со сапун
и вода. Во случај на контакт со очите плакнете ги убаво најмалку 10минути и
задолжително одете на лекар.
Овој апарат не смее да се опслужува или
чисти од страна на лица кои што
располагаат со намалени телесни, сензорни
или душевни способности односно
недостаток на искуство или знаење, освен
ако не биле обучени за безбедно
опходување со апаратот од страна на лице
кое што е според законот одговорно за
нивната безбедност. Горе наведените лица
треба да се набљудуваат при употреба на
апаратот. На апаратот не му е место крај
деца. Затоа при негова неупотреба
апаратот треба да се чува безбедно и вон
дофат на деца.
Уредот треба да се чува од вода што капе и прска. Садови со течности, како на
пр. вазни, не смее да се ставаат врз уредот.
Батериите (акумулатоски батерии или инсертирани батерии) да се чуваат од
екстремно влијание на жештина, сончева светлина, оган или слично.
Мрежниот дел од адаптерот може да се исклучи само со вадење од штекер. За
таа цел секогаш треба да биде достапен.
66
МАКЕДОНСКИ
BR1218C
.......................... 12 / 18 V
............................. 1068 g
.......................87,5-108 MHz
..........174,928-239,200 MHz
...........................5 V / 1 A
.................BR1218CC / Techtronics Industries GmbH
........................220-240 V AC 50 / 60 Hz 0,5 A max
................................. 18 V 1000 mA
Внимание
Постои опасност од експлозија, доколку акумулаторската батеријата не е уредно
вметната. Секогаш да се замени со акумулаторска батерија од ист тип.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
Ова радио е погодно за прием на дигитални (DAB) и аналогни (FM) емитувањa,
како и за импортирање на аудио звуци од CD/MP3-плеери или касетофони.
Уредот е прикладен за употреба во бучни работни средини и може да издржи
неочекувани падови.
Преку УСБ-приклучокот можат да се полнат приклучените апарати.
Ова радио е дизајнирано да може да издржи екстремни услови на употреба и
ненамерни паѓања.
Не го користете овој производ на било кој друг начин освен пропишаниот за
нормална употреба.
ЕУ-ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАЗНОСТ
Techtronic Industries GmbH изјавува, дека радиото тип BR1218C соодветствува со
директивата 2014/53 на ЕУ. Целосниот текст на изјавата за конформитет на ЕУ
може да го најдете на следената интернет адреса: http://services.aeg-powertools.
eu
БАТЕРИИ
Батриите кои не биле користени подолго време треба да се наполнат пред
употреба.
Температура повисока од 50оС (122оФ) го намалуваат траењето на батериите.
Избегнувајте подолго изложување на батериите на високи температури или
сонце (ризик од прегревање).
Клемите на полначот и батериите мора да бидат чисти.
За оптимален работен век батериите мора да се наполнат целосно по употреба.
За можно подолг век на траење, апаратите после нивното полнење треба да
бидат извадени од апаратот за полнење на батериите.
Во случај на складирање на батеријата подолго од 30 дена: Акумулаторот да се
чува на температура од приближно 27°C и на суво место.
Акумулаторот да се складира на приближно 30%-50% од состојбата на
наполнетост.
Акумулаторот повторно да се наполни на секои 6 месеци.
ЗАШТИТА ОД ПРЕОПТЕРЕТУВАЊЕ НА ЛИТИУМ-ЈОНСКА БАТЕРИЈА
Комплетот батерија е опремен со заштита од преоптеретување што ја заштитува
батеријата од преоптоварување и обезбедува долг работен век.
При екстремно интензивна употреба сијаличката за работа трепка за да прикаже
преоптоварување. Ако оптоварувањето не биде намалено, машината автоматски
се исклучува. За да продолжите со работа со машината, истата исклучете ја и
повторно вклучете ја. Доколку машината не се придвижи повторно, можно е
комплетот батерија да е испразнет, при што мора да биде наполнет во апаратот
за полнење.
ТРАНСПОРТ НА ЛИТИУМ-ЈОНСКИ БАТЕРИИ
Литуим-јонските батерии подлежат на законските одредби за транспорт на
опасни материи.
Транспортот на овие батерии мора да се врши согласно локалните,
националните и меѓународните прописи и одредби.
• Потрошувачите на овие батерии може да вршат непречен патен транспорт на
истите.
• Комерцијалниот транспорт на литиум-јонски батерии од страна на
шпедитерски претпријатија подлежни на одредбите за транспорт на опасни
материии. Подготовките за шпедиција и транспорт треба да ги вршат
исклучиво соодветно обучени лица. Целокупниот процес треба да биде
стручно надгледуван.
При транспортот на батерии треба да се внимава на следното:
• Осигурајте се дека контактите се заштитени и изолирани, а сето тоа со цел да
се избегнат кратки споеви.
• Внимавајте да не дојде до изместување на батериите во нивната амбалажа.
• Забранет е транспорт на оштетени или протечени литиум-јонски батерии.
За понатамошни инструкции обратете се до Вашето шпедитерско претпријатие.
КОПЧИЊА
Држете го притиснато 2 секунди
Вклучете/исклучете го уредот
Држете го притиснато 2 секунди
Меморирајте радио станици 1...10
PRESET
Притиснете
Повикајте ги меморираните станици 1...10
Држете го притиснато
Постепено намалувајте/повишувајте го тонот
VOL
Притиснете
Намалувајте/повишувајте го тонот за еден степен, до максимални 16
Држете го притиснато 2 секунди
FM-режим: автоматско бирање на радио станици
TUNE
Притиснете
FM-режим: намалувајте/повишувајте ја фреквенцијата за
1 степен
Притиснете
Изберете режим (DAB – FM – AUX-IN)
MODE
Држете го притиснато 2 секунди
Менување на информациите на LCD-дисплејот (на пр. менување на фреквенцијата -/датумот-/
DAB-дисплејот); по 5 секунди LCD-дисплејот се враќа во нормалната позиција.
Притиснете
MENU
Повикувајте го менито, извршете подесување и напуштете го менито (на пр. EQ, време, датум,
sleep-режим, reset, верзија итн.)
ПОВИКУВАЊЕ НА РАДИО СТАНИЦИ
1.
Притиснете го копчето
за да ја повикате последната слушана, меморирана радио станица.
PRESET
2.
Повторно притиснете го копчето
за да ја повикате следната меморирана радио станица.
PRESET
МЕМОРИРАЊЕ НА РАДИО СТАНИЦИ
1.
Подесета ја посакуваната радио станица или мануелни или со помош на функцијата БАРАЈ.
2.
Копчето
држете го притиснато околу 2 секунди, за да ја повиката функцијата „меморирање
PRESET
на подесените радио станици".
3.
Притиснете го копчето
за да го изберете местото за меморирање, на кое што сакате
да ја меморирате претходно подесената радио станица. Ако копчето
притиснете во рок од 10 секунди по притискањето на копчето-preset, yредот автоматски ќе го
напушти режимот за меморирање на радио станици.
4.
Повторно притиснете го копчето
за да ја меморирате избраната радио станица. Ако
PRESET
копчето
не го притиснете во рок од 10 секунди по притискањето на
PRESET
автоматски ќе го напушти режимот за меморирање на радио станици.
МЕНИ ПОДЕСУВАЊА
1.
Притиснете го копчето
, за да го повикате менито за подесувања.
MENU
2.
Притиснете го копчето
, за да го изберете првото мени.
3.
Притиснете го копчето
, за да го отворите првото мени.
MENU
4.
Притиснете го копчето
, за да го изберете второто мени.
5.
Притиснете го копчето
, за да го отворите второто мени.
MENU
6.
Притиснете го копчето
, за да подесите различни параметри. (доколку има повеќе
менија за подесување, да се повтори постапката до чекор 4.)
7.
Притиснете го копчето
, за да ги меморирате подесувањата и да го напуштите менито.
MENU
Напомена: Доколку во рок од 10 секунди не биде притиснато ниту едно копче, тогаш менито
подесувања се затвора автоматски.
АВТОМАТСКО ГАСЕЊЕ ВО AUX-РЕЖИМ
Кога во AUX-режимот 4 часа не биде притиснато ниту едно копче, радиото автоматски се исклучува.
Пред да се исклучи кусо светнува LCD-сијаличката.
USB-ПОРТ
Кога уредот работи на акумулаторска батерија, тогаш USB-портот за полнење ќе се напојува со струја
уште околу 1 час по исклучувањето на уредот. Ако уредот повеќе од еден час остане неактивен, тогаш
ќе се прекине полнењето. Да се вклучи при повторно пуштање во погон на уредот.
АКУМУЛАТОРСКА БАТЕРИЈА
Кога уредот ќе се вклучи и ќе се вметне акумулаторска батерија, на LCD-дисплејот се појавува
симболот . Ако состојбата на полнење е слаба, ќе се појави симболот .
Радиото BR1218C може исто така да работи и преку приложениот мрежен дел. Притоа не се полни
акумулаторската батерија.
ОДРЖУВАЊЕ
Доколку кабелот за напојување е оштетен, мора да се замени исклучиво во специјализираните
продавници препорачани од производителот, бидејки се потребни алати специјално за таа намена.
DAB-режим: авто скен
DAB-режим: автоматско бирање на
застапените/следните радио станици
Користете само AEG додатоци и резервни делови. Доколку некои од компонентите кои не се опишани
треба да бидат заменети, Ве молиме контактирајте ги сервисните агенти на AEG (консултирајте ја
листата на адреси).
Доколку е потребно можно е да биде набавен детален приказ на алатот. Ве молиме наведете го
бројот на артиклот како и типот на машина кој е отпечатен на етикетата и порачајте ја скицата кај
локалниот застапник или директно кај: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
СИМБОЛИ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ОПАСНОСТ!
не го
Ве молиме пред да ја стартувате машината обрнете внимание на
упатствата за употреба.
, yредот
Не ги фрлајте електричните апарати заедно со другиот домашен
отпад! Европска регулатива 2002/96/EC за одлагање на електична
и електронска опрема и се применува согласно националните
закони. Елекричните апарати кои го достигнале крајот на својот
животен век мора да бидат одвоено собрани и вратени во
соодветна рециклажна установа.
Овој алат е исклучиво за внатрешна употреба. Никогаш не го
изложувајте алатот на дожд.
СЕ-знак
Национален конформитетски знак за Украина
EurAsian (Евроазиски) знак на конформитет.
МАКЕДОНСКИ
67

Werbung

loading