Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DATE TEHNICE
ÎNCĂRCĂTOR RADIO
Tensiune acumulator .................................................................................
Greutate fără baterie și de ambalare ........................................................
Domeniu de recepţie АМ ...........................................................................
Domeniu de recepţie ФМ ...........................................................................
Tensiunea de ieșire USB ...........................................................................
Adaptor
Model / Producător .................................................................................
Intrare .....................................................................................................
Ieşire ......................................................................................................
AVERTIZARE! Citiţi toate indicaţiile de siguranţă şi toate instrucţiunile.
Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca electrocutare,
incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în vederea utilizărilor
viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ PENTRU RADIO
Nu deschideţi, nu dezasamblaţi şi nu modifi caţi în vreun fel oarecare niciodată
aparatul.
Nu folosiţi acest aparat niciodată aproape de apă.
A se curăţa numai cu o cârpă uscată. Unii agenţi de curăţare atacă masa plastică sau
alte elemente izolate. Menţineţi aparatul curat şi uscat, fără urme de ulei sau unsori.
Permiteţi efectuarea de reparaţii exclusiv persoanelor de specialitate califi cate.
Nu plasaţi aparatul în apropierea unor surse de încălzire.
Fantele de ventilaţie trebuie să rămână tot timpul neacoperite, adică nu se permite
acoperirea cu obiecte precum ziare, feţe de masă, perdele ş.a.
Nu se plasează surse de foc deschis, cum ar fi de ex. lumânări aprinse, pe aparat.
Aparatul nu se va expune la picături de apă sau la stropire. Nu este permisă aşezarea
pe aparat a recipientelor cu lichide, de ex. a vazelor.
Aparatul nu se va amplasa în rafturi închise sau dulapuri fără o aerisire sufi cientă.
A nu se urca pe aparat Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului pe
maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri menajere şi nu îi ardeţi. AEG
Distributors se oferă să recupereze acumulatorii vechi pentru protecţia mediului
înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice (risc de scurtcircuit)
Nu deschideţi niciodată acumulatorii şi încărcătoarele şi pastraţi-le numai în încăperi
uscate. Pastraţi-le întotdeauna uscate .
Acidul se poate scurge din acumulatorii deterioraţi la încărcături sau temperaturi
extreme. În caz de contact cu acidul din acumulator, spălaţi imediat cu apă şi săpun. În
caz de contact cu ochii, clătiţi cu atenţie timp de cel puţin 10 minute şi apelaţi imediat
la ingrijire medicală.
Deservirea sau curăţarea acestui aparat nu
este permisă persoanelor cu capacitate fi zică,
senzorială sau intelectuală redusă, respectiv
lipsite de experienţă sau insufi cient pregătite,
cu excepţia cazului în care au fost instruite în
legătură cu manipularea aparatului în condiţii
de securitate de către o persoană legalmente
responsabilă pentru siguranţa lor. Utilizarea
aparatului de către persoanele menţionate mai
sus trebuie să aibă loc sub supraveghere. Nu
este îngăduit ca acest aparat să ajungă la
îndemâna copiilor. Atunci când nu este folosit,
aparatul trebuie păstrat la loc sigur, ferit de
accesul copiilor.
Aparatul trebuie protejat împotriva stropilor sau a jetului de apă. Este interzisă
plasarea pe aparat a recipientelor cu lichide, precum vazele.
Bateriile (acumulatori sau baterii) trebuie protejate împotriva efectului extrem al
căldurii, ca de ex. radiaţiile soarelui, incendiu etc.
Elementul de reţea al adaptorului poate fi decuplat doar prin extragerea din priză. De
aceea trebuie să fi e mereu accesibil.
Atenţie
64
ROMÂNIA
BR1218C
.......................... 12 / 18 V
............................. 1068 g
.......................87,5-108 MHz
..........174,928-239,200 MHz
...........................5 V / 1 A
.................BR1218CC / Techtronics Industries GmbH
........................220-240 V AC 50 / 60 Hz 0,5 A max
................................. 18 V 1000 mA
Pericol de explozie atunci când acumulatorul nu este instalat corespunzător. A se
înlocui întotdeauna doar cu un acumulator de acelaşi tip.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Aparatul de radio este adecvat pentru recepția transmisiilor digitale (DAB), a
transmisiilor analogice (FM) și pentru importarea semnalului audio de la un CD player,
MP3 player sau casetofon. Acest aparat de radio este proiectat să reziste la medii de
lucru difi cile, precum și la șocuri mecanice neintenționate.
Prin portul USB se pot încărca dispozitivele conectate.
Datorită construcţiei sale robuste, radioul este adecvat pentru folosire pe şantier.
Nu utilizaţi acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru utilizare normală
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Prin prezenta, Techtronic Industries GmbH declară că tipul de echipamente radio
BR1218C este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației
UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://services.
aeg-powertools.eu
ACUMULATORI
Acumulatorii care nu au fost utilizaţi o perioadă de timp trebuie reîncărcaţi înainte de
utilizare
Temperatura mai mare de 50°C (122°F) reduce performanţa acumulatorului. Evitaţi
expunerea prelungită la căldură sau radiaţie solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie reîncărcate complet după
utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar trebui scoşi din încărcător după
încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca. 30%-50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fi ecare 6 luni.
PROTECŢIE SUPRAÎNCĂRCARE ACUMULATOR LITIU-ION
Pachetulde acumulatoare este dotat cu o protecţie suprasarcină care protejează
acumulatoarele în caz de suprasarcină asigurând astfel o durată lungă de viaţă.
În cazul unei suprasolicitării extrem de ridicate, lampa de lucru pâlpâie pentru a indica
o suprasarcină. Dacă sarcina nu scade, maşina se deconectează automat. Pentru a
continua munca, deconectaţi şi reconectaţi din nou maşina. Dacă maşina nu porneşte
din nou, pachetul de acumulatoare este probabil descărcat şi trebuie reîncărcat la
aparatul de încărcat.
TRANSPORTUL ACUMULATORILOR CU IONI DE LITIU
Acumulatorii cu ioni de litiu cad sub incidenţa prescripţiilor legale pentru transportul de
mărfuri periculoase.
Transportul acestor acumulatori trebuie să se efectueze cu respectarea prescripţiilor şi
reglementărilor pe plan local, naţional şi internaţional.
• Consumatorilor le este permis transportul rutier nerestricţionat al acestui tip de
acumulatori.
• Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin intermediul fi rmelor de
expediţie şi transport este supus reglementărilor transportului de mărfuri
periculoase. Pregătirile pentru expediţie şi transportul au voie să fi e efectuate numai
de către personal instruit corespunzător. Întregul proces trebuie asistat în mod
competent.
Următoarele puncte trebuie avute în vedere la transportul acumulatorilor:
• Pentru a se evita scurtcircuite, asiguraţi-vă de faptul că sunt protejate şi izolate
contactele.
• Aveţi grijă ca pachetul de acumulatori să nu poată aluneca în altă poziţie în
interiorul ambalajului său.
• Este interzis transportarea unor acumulatori deterioraţi sau care pierd lichid.
Pentru indicaţii suplimentare adresaţi-vă fi rmei de expediţie şi transport cu care
colaboraţi.
TASTE
Apăsaţi 2 sec.
Porniţi/opriţi aparatul
Apăsaţi 2 sec.
Salvare post 1...10
PRESET
Apăsaţi
Accesare post salvat 1...10
Ţineţi apăsat
Reduceţi/măriţi continuu volumul
VOL
Apăsaţi
Reduceţi/măriţi volumul cu o treaptă, până la maxim 16
Apăsaţi 2 sec.
Mod FM: căutare automată a postului
TUNE
Apăsaţi
Mod FM: reducere/mărire frecvenţă cu 1 treaptă
Apăsaţi
Selectarea modului de lucru (DAB – FM – AUX-IN)
MODE
Apăsaţi 2 sec.
Schimbarea informaţiilor pe afi şajul LCD (de ex. trecere în afi şajul frecvenţei/datei/DAB); după 5 secunde afi şajul LCD revine
la starea normală.
MENU
Apăsaţi
Accesaţi meniul, realizaţi setările şi părăsiţi meniul (de ex. EQ, oră, dată, mod sleep, reset, versiune etc.)
ACCESARE POST
1.
Apăsaţi tasta
pentru a accesa postul salvat pe care utilizatorul l-a ascultat
PRESET
ultima oară.
2.
Apăsaţi din nou tasta
pentru a accesa următorul post salvat.
PRESET
SALVARE POST
1.
Setaţi postul dorit fi e manual, fi e cu ajutorul funcţiei CĂUTARE.
2.
Apăsaţi tasta
circa 2 secunde, pentru a accesa funcţia „Salvarea postului
PRESET
setat".
3.
Apăsaţi tasta
, pentru a selecta locul unde doriţi să salvaţi postul
presetat. Dacă nu apăsaţi tasta
în decurs de 10 secunde după
acţionarea tastei Preset, aparatul iese automat din modul de salvare a posturilor.
4.
Apăsaţi din nou tasta
pentru a salva postul selectat. Dacă nu apăsaţi tasta
PRESET
în decurs de 10 secunde după acţionarea tastei
, aparatul iese
PRESET
automat din modul de salvare a posturilor.
MENIUL SETĂRI
1.
Apăsaţi tasta
, pentru a accesa meniul Setări.
MENU
2.
Apăsaţi tasta
, pentru a selecta primul meniu.
3.
Apăsaţi tasta
, pentru a deschide primul meniu.
MENU
4.
Apăsaţi tasta
, pentru a selecta al doilea meniu.
5.
Apăsaţi tasta
, pentru a deschide al doilea meniu.
MENU
6.
Apăsaţi tasta
, pentru a seta diverşii parametri. (dacă există mai
multe setări în meniu, repetaţi procedura începând cu pasul 4.)
7.
Apăsaţi tasta
, pentru a salva setarea şi a ieşi din meniu.
MENU
Indicaţie: Dacă nu apăsaţi nicio tastă timp de 10 secunde, meniul Setări se închide
automat.
DECONECTARE AUTOMATĂ ÎN MODUL AUX
Dacă în modul AUX nu este acţionată nicio tastă timp de 4 ore, radio-ul se
deconectează automat. Înainte de deconectare, iluminatul ecranului LCD se aprinde
pentru scurt timp.
PORT USB
Atunci când aparatul funcţionează cu acumulatori, portul de încărcare USB trebuie
alimentat cu energie electrică încă cca. 1 oră după oprirea aparatului. Dacă aparatul
rămâne inactiv pentru mai mult de o oră, procesul de încărcare este întrerupt. Pentru
repunerea în funcţiune porniţi din nou aparatul.
ACUMULATOR
Atunci când aparatul este pornit şi este instalat un acumulator, apare simbolul
afi şajul LCD. Dacă nivelul de încărcare este redus, apare simbolul .
Radio-ul BR1218C poate fi alimentat şi cu ajutorul elementului de reţea ataşat. În
aceste condiţii acumulatorul nu se încarcă.
Mod DAB: Autoscan
Mod DAB: căutare automată a postului precedent/
următor
INTREŢINERE
Când cordonul de alimentare al acestui aparat este deteriorat, el trebuie înlocuit numai
de către un atelier de reparaţii stabilit de către producător , deorece sunt necesare
scule speciale.
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb AEG. Dacă unele din componente care nu
au fost descrise trebuie înlocuite , vă rugăm contactaţi unul din agenţii de service AEG
(vezi lista noastră pentru service / garanţie)
Dacă este necesară, se poate comanda o imagine descompusă a sculei. Vă rugăm
menţionaţi numărul art. Precum şi tipul maşinii tipărit pe etichetă şi comandaţi desenul
la agenţii de service locali sau direct la Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-
Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLURI
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de pornirea maşinii
Nu aruncaţi scule electrice în gunoiul menajer! Conform directivei
europene nr. 2002/96/EC referitor la aparate electrice şi
electronice uzate precum şi la transpunerea acesteia în drept
naţional, sculele electrice trebuiesc colectate separat şi introduse
într-un circit de reciclare ecologic.
Acest aparat este recomandat doar pentru utilizare în interior. Nu
expuneţi niciodată aparatul la ploaie.
Marcaj CE
Marcaj naţional de conformitate Ucraina
Marcaj de conformitate EurAsian.
pe
ROMÂNIA
65
Werbung
