Inhaltsverzeichnis
Werbung
CONNEXIONS
3.5 ENTREE TELEPHONE/URGENCE
Sur l'amplificateur, l'entrée équilibrée TEL/EMER. [17] permet la
transmission d'un signal audio en priorité absolue sur tous les autres
signaux; une application type consiste à pouvoir transmettre un signal
d'urgence depuis une centrale anti-incendie ou encore à transmettre un
appel provenant d'une ligne téléphonique. Un circuit (VOX) décèle la
présence d'un signal au niveau de l'entrée et assourdit automatiquement
toutes les autres entrées. La Fig. 3.5.1 montre les branchements
correspondants; le contrôle de niveau VR107 est installé à l'intérieur de
l'amplificateur (voir Fig. 3.5.2).
3.6 SORTIE DE SIGNAL
Le signal obtenu par mixage des différentes entrées est disponible au
niveau de la prise "OUTPUT" [15]. A cette prise, il est possible de raccorder
un enregistreur à bande ou à cassette (par exemple, le modèle P4081
PASO) ou bien un deuxième amplificateur de façon à augmenter la
puissance totale de l'installation. Les prises coaxiales (phono) sont reliées
en parallèle à l'intérieur de l'amplificateur.
3.7 SORTIES DE PUISSANCE
Les sorties de puissance pour les diffuseurs, à basse impédance (8 ohm)
ou avec ligne de distribution à tension constante (50, 70 et 100 V) sont
accessibles sur le bornier [10]. Le tableau 3.7.1 indique les valeurs
nominales de tension et d'impédance des différentes sorties.
Fig. / Abb. 3.5.1
SORTIE / AUSGANG
8 Ω
50 V
70 V
100 V
22
Standard téléphonique
centralino telefonico
Telefonzentrale
tel. switchbox
linea tel.
Ligne
tel. line
téléphonique
Telefonlinie
HOT
COM
PR.
2
1
2
1
3
3
MIC.1
MIC.2
MIC.3/AUX.1
AX3040
17,8 V
63 Ω
123 Ω
250 Ω
3
3.5 TELEFON-/NOTBETRIEBSEINGANG
Der Verstärker besitzt den symmetrierten Eingang TEL/EMER. [17], der
die Sendung des Tonsignals mit absolutem Vorrang vor allen anderen
Signalen ermöglicht. Typische Anwendungsbeispiele sind die Sendung
eines Alarmsignals durch die Brandschutzzentrale oder eines Aufrufs von
Seiten der Telefonlinie.Ein dafür vorgesehener Schaltkreis (VOX) zeigt die
Eingangssignale an und sorgt für die automatische Abschwächung aller
anderen Eingänge. Die Verbindungen sind in Abbildung 3.5.1 dargestellt;
die Stufenkontrolle VR107 befindet sich im Innern des Verstärkers
(s. Abb. 3.5.2).
3.6 SIGNALAUSGANG
Das aus der Mischung der verschiedenen Eingänge erhaltene Signal ist
an der Buchse "OUTPUT" [15] verfügbar. An diese Buchse kann außerdem
ein Tonband- oder Kassettenaufnahmegerät angeschlossen werden (wie
bsw. das Modell P4081 von PASO) oder ein zweiter Verstärker für die
Steigerung der Gesamtleitung der Anlage. Die koaxialen Buchsen (phono)
sind intern parallel miteinander verbunden.
3.7 LEISTUNGAUSGÄNGE
Die Leistungsausgänge mit niedriger Impedanz (8 ohm) oder
Verteilungslinien mit Konstantspannung (50,70 und 100 V) für die
Lautsprecher befinden sich auf dem Klemmenbrett [10]. Die Tabelle 3.7.1
zeigt die Nennwerte für Spannung und Impedanz der verschiedenen
Ausgänge.
AX3060
22 V
42 Ω
82 Ω
166 Ω
Tableau / Tabelle 3.7.1
ANSCHLÜSSE
+
VR107
-
Fig. / Abb. 3.5.2
AX3120
31 V
21 Ω
41 Ω
83 Ω
Werbung
Inhaltsverzeichnis
