Verwandte Anleitungen für Shure Microflex MX200-Serie
Inhaltszusammenfassung für Shure Microflex MX200-Serie
- Seite 1 MX200 SERIES www.shure.com © 2009 Shure Incorporated Printed in U.S.A. 27A14046 (Rev. 1)
- Seite 2 Interchangeable Cartridges Preamp Gain Overhead If necessary, the preamplifier gain can be reduced by 12 dB. Contact Microphones an authorized Shure service center for information. Shure Microflex MX200 Series microphones are ® miniature electret condenser microphones de- signed for miking choirs and performance groups.
-
Seite 3: Microphone Placement
• If four or more microphones will be open at shielded microphone cable, thread output cable Remove plate-mount preamp connection. once, an automatic mixer, such as the Shure from outside of preamp through hole with black 1. Drill a 1/2 in. hole into the ceiling tile. -
Seite 4: Specifications
Harmonized Standards EN55103-1:1996 and EN55103-2:1996, for residential (E1) and light industrial (E2) environments. The Declaration of Conformity can be obtained from: Authorized European representative: Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East & Africa Department: EMEA Approval 144.5 mm (5.69 in.) Wannenacker Str. 28... - Seite 5 Si nécessaire, il est possible de Microphones réduire de 12 dB le gain du préam- suspendus plificateur. Contacter un centre de réparations Shure agréé pour plus de détails. Les Shure Microflex série MX200 sont des mi- ® crophones électrostatiques à électret miniatures conçus pour la prise de son de choeurs et de...
-
Seite 6: Installation Permanente
être ouverts simultanément, l’usage d’une table reau de plafond. ATTENTION : Pour éviter conducteurs, de qualité professionnelle. Insérer de mélange automatique, telle que la Shure d’endommager le carreau, utiliser une mèche le câble de sortie de l’extérieur du préampli SCM810 ou SCM410, est recommandé. Régler hélicoïdale de 1/2 po et percer très lentement. -
Seite 7: Caractéristiques
EN55103-2:1996 pour les environnements rési- dentiels (E1) et d’industrie légère (E2). La déclaration de conformité peut être obtenue de l’adresse suivante: Représentant agréé européen : 144.5 mm Shure Europe GmbH (5.69 in.) Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique Homologation EMEA 11.7 mm Wannenacker Str. 28 (0.46 in.) -
Seite 8: Austauschbare Kapseln
MX200 Verstärkung des Vorverstärkers Austauschbare Kapseln Bei Bedarf kann die Vorverstärkung Overhead- um 12 dB verringert werden. Informationen sind vom Shure- Mikrofone Vertragskundendienst zu erhalten. Shure Microflex Mikrofone der Reihe MX200 ® sind Mini-Elektretkondensatormikrofone, die zur Aufnahme von Chören und aufführenden Gruppen vorgesehen sind. -
Seite 9: Mikrofonaufstellung
1. Ein Loch mit 13 mm Durchmesser in die zum Einsatz kommen, wird die Verwendung anschließen (B = Schwarz, R = Rot, Deckenplatte bohren. VORSICHT: Einen einer automatischen Mischstufe, z. B. Shure S = Abschirmung). 1/2-Zoll-Schneckenbohrer (13 mm) verwenden SCM810 oder SCM410, empfohlen. Die 6. -
Seite 10: Technische Daten
Wohngebiete (E1) und Leichtindustriegebiete (E2). Die Konformitätserklärung ist über die unten ste- hende Adresse erhältlich: Bevollmächtigter Vertreter in Europa: 144.5 mm Shure Europe GmbH (5.69 in.) Headquarters Europe, Middle East & Africa Abteilung: EMEA-Zulassung 11.7 mm Wannenacker Str. 28 (0.46 in.) D-74078 Heilbronn, Germany 5.8 mm... - Seite 11 12 dB. Per ulteriori informazioni, riprese dall’alto rivolgetevi a un centro di assistenza Shure autorizzato. I microfoni Shure Microflex Serie MX200 sono ® microfoni a condensatore a elettrete tipo miniatura concepiti per l’uso con cori e complessi. Di norma, sono sospesi al di sopra degli esecutori.
-
Seite 12: Posizionamento Del Microfono
Shure SCM810 cavo di uscita dall’esterno del preamplificatore punta elicoidale da 1/2 pollice ed azionate il o SCM410. Mettete a punto il mixer automatico attraverso il foro con boccola nera. -
Seite 13: Dati Tecnici
EN55103-2:1996 per l’uso in ambienti domestici (E1) e industriali leggeri (E2). La dichiarazione di conformità può essere ottenuta da: Rappresentante europeo autorizzato: 144.5 mm Shure Europe GmbH (5.69 in.) Sede per Europa, Medio Oriente e Africa Approvazione EMEA 11.7 mm Wannenacker Str. 28 (0.46 in.) - Seite 14 交換可能カートリッジ プリアンプゲイン MX200 必要であれば、プリアンプのゲイン オーバーヘッドマイ を12dB下げることができます。詳し クロホン くは、Shure認可サービスセンター までお問い合わせください。 Shure Microflex MX200シリーズは、ミニエレク ® トレットコンデンサーマイクロホンで、コーラス や演奏グループの収音に使用します。 通常は演 奏者の頭上に吊り下げて使用します。 高感度で 周波数帯域が広いため、録音や拡音に最適です。 101mmグースネックで、簡単に音源に向けるこ とができます。 機能 • 幅広いダイナミックレンジと周波数応答によ Microflexマイクロホンは、交換可能カートリッジ り、正確な音響再生を実現 を使用し、設置環境に合わせて極性パターンを選 • 用途に合わせて極性パターンを選択できる交換 択することができます。 可能カートリッジ • 周りの環境に溶け込むホワイトまたはブラッ R6 and R4 ク仕上げ • RFフィルタリング モデル種類 R183 無指向性...
- Seite 15 てください。 マイクロホンを後列方向に向け 2本の取付クランプを使用し、プリアンプを壁や の際、76～101mmのサービスループ分を確保 ます。 天井に固定します。 してください。 • 移動したりサイズが変化したりするグループを 4. ストレインリリーフをケーブルに固定し、スト 収音する場合は、ブームスタンドと付属スタン レインリリーフをプレートの穴に挿入します。 ドアダプタを使用してください。 5. ケーブルのリードを入力端子ブロックに接続し 天井タイル設置 • 一度に4つ以上のマイクロホンを使用する場合 ます（B = 黒、R = 赤、S = シールド）。 は、Shure SCM810またはSCM410などの自動 プレート取付けプリアンプ接続を外します。 6. プロレベル品質の2導線シールドマイクロホン ミキサーを使用するようお勧めします。 頭上 ケーブルを用い、出力ケーブルをプリアンプの 1. 天井タイルに1/2インチの穴を開けます。注 のマイクロホンすべてが同時にゲートするよ 外から黒いブッシングの穴に通します。 意： タイルが損傷しないよう、1/2インチのオ うに自動ミキサーをセットし 7. ケーブルを出力端子ブロックに接続します（ピ ーガビットでゆっくり穴を開けてください。 ます。 ン2 = +、ピン3 = –、シールド = S）。 2. ミニ4ピンコネクタをプリアンプから外し、穴 8. プリアンプハウジングを元通りに取り付けま...
- Seite 16 オプション・アクセサリー（別売） 94dB デスクスタンド A202BB 認 証 CEマーキングに適格。欧州EMC指令2004/108/ ECに適合。住宅(E1)および軽工業(E2)環境に関 し、EN55103-1:1996およびEN55103-2:1996の整 合規格に対応。 適合宣言書は以下より入手可能です: ヨーロッパ認定代理店: Shure Europe GmbH 144.5 mm ヨーロッパ、中東、アフリカ地区本部： (5.69 in.) 部門: EMEA承認 Wannenacker Str. 28 11.7 mm D-74078 Heilbronn, Germany (0.46 in.) Phone: +49 7131 72 14 0 5.8 mm Fax: +49 7131 72 14 14 14.0 mm...
- Seite 17 De ser necesario, la ganancia del Micrófonos preamplificador puede reducirse por 12 dB. Comuníquese con un centro suspendidos de servicio autorizado de Shure para más información. Los micrófonos Shure Microflex serie MX200 ® son micrófonos de condensador de electreto en miniatura diseñados para la captación de coros...
-
Seite 18: Colocación Del Micrófono
6. Utilice cable para micrófonos de calidad pro- cielorraso. PRECAUCION: Para evitar dañar el SCM810 ó la SCM410 de Shure. Configure la fesional, de dos conductores con blindaje, y panel, utilice una broca tipo sinfín de 1/2 pulg y consola mezcladora automática de manera que... -
Seite 19: Especificaciones
La declaración de conformidad se puede obtener de la siguiente dirección: 144.5 mm Representante autorizado en Europa: (5.69 in.) Shure Europe GmbH Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa 11.7 mm Aprobación para región de EMEA (0.46 in.) Wannenacker Str. 28 5.8 mm... - Seite 20 Télécopie aux États-Unis : 847-600-1212 Fax U.S.A.: 847-600-1212 Télécopie internationale : 847-600-6446 Fax internazionale: 847-600-6446 Europe, Moyen-Orient, Afrique: Europa, Medio Oriente, Africa: Shure Europe GmbH, Téléphone : 49-7131-72140 Shure Europe GmbH, numero telefonico: 49-7131-72140 Télécopie : 49-7131-721414 Fax: 49-7131-721414 Asie, Pacifique: Asia, Pacifico: Shure Asia Limited, Téléphone : 852-2893-4290...