Gewiss SYSTEM Serie Handbuch
Eingebauter elektronischer programmierer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SYSTEM / PLAYBUS
INSET ELECTRONIC PROGRAMMER - PROGRAMMEUR
ÉLECTRONIQUE À ENCASTREMENT - PROGRAMADOR
E L E C T R Ó N I C O A E M P O T R A R - E I N G E B A U T E R
ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER - PROGRAMATOR
ELECTRONIC CU MONTAJ ÎNCASTRAT
Serie SYSTEM:
Serie PLAYBUS: GW 30 413
PROGRAMMATORE
ELETTRONICO DA INCASSO
GW 20 825 GW 21 825
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gewiss SYSTEM Serie
Inhaltszusammenfassung für Gewiss SYSTEM Serie
- Seite 1 SYSTEM / PLAYBUS PROGRAMMATORE ELETTRONICO DA INCASSO INSET ELECTRONIC PROGRAMMER - PROGRAMMEUR ÉLECTRONIQUE À ENCASTREMENT - PROGRAMADOR E L E C T R Ó N I C O A E M P O T R A R - E I N G E B A U T E R ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER - PROGRAMATOR ELECTRONIC CU MONTAJ ÎNCASTRAT Serie SYSTEM:...
- Seite 17 E N G L I S H...
- Seite 33 F R A N Ç A I S...
- Seite 49 E S P A Ñ O L...
- Seite 65 D E U T S C H...
-
Seite 66: Achtung - Wichtig
Installationsland geltenden Normen und Bestimmungen für Niederspannungsanlagen geregelt werden. Falls solche nicht vorgesehen sind, muss man die internationale Norm für Niederspannungsanlagen, IEC 60364, oder den Europäischen Harmonisierungsdokument HD 60364 beachten. Für genauere Informationen und technische Daten wenden Sie sich bitte an den Vertrieb von GEWISS. - Seite 67 INHALTSVERZEICHNIS GEBRAUCHSANWEISUNGEN Seite - Allgemeine Beschreibung................68 - Beschreibung der Befehle ................69 - Betriebsmodalitäten ..................70 - Parametereinstellung ..................71 - Programmierung ..................... 72 - Automatischer Betrieb..................74 - Manueller Betrieb.................... 74 - Display......................75 - Fernsteuerung....................75 - Betrieb im Falle von einem Black-out.............. 76 - Voreingestellte Parameter ................
-
Seite 68: Gebrauchsanweisungen
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Allgemeine Beschreibung Der Programmierer erlaubt mit einer Programmierung auf Tages- und Wochenbasis mittels eines Ausgangsrelais die zeitgeschaltete Steuerung der Ladung. Der Programmierer ist mit einem rückbeleuchteten Display LCD und vier Befehlstasten für die Steuerung der Vorrichtung ausgestattet. -
Seite 69: Beschreibung Der Befehle
Beschreibung der Befehle BEFEHLSTASTEN Symbol MODE: Auswahl Modalität MODE b Erhöhung / Auswahl der Parameter c Verminderung / Auswahl der Parameter d SET/PROG: Einstellung Programme/Programmierung SET/PROG MELDUNGEN AUF DEM DISPLAY e Profil tägliches Programm f Relais-Status (ON/OFF) g Befehlsmeldung über GSM-Fernsteuerung (mit SMS) h Tag i Uhrzeit j Betriebsmodalität... -
Seite 70: Betriebsmodalitäten
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Betriebsmodalität Die Programmierung sieht drei verschiedene Betriebsmodalitäten vor: - MANUELL - AUTOMATISCH - OFF Um von einer Modalität auf die andere umzuschalten, die Taste MODE benutzen. In der manuellen Modalität ist es möglich, den Ausgang auf einen permanenten Status einzustellen. Auf dem Display erscheinen die Uhrzeit, der Wochentag, die Schrift MAN und die Angabe des Relais-Status (ON/OFF). -
Seite 71: Parametereinstellung
Parametereinstellung Um die Parametereinstellung auszuführen, die Taste SET/PROG einmal drücken. Auf dem Display erscheint die Schrift SET. Zu diesem Zeitpunkt ist es möglich, in folgender Reihenfolge zu verändern: - den Wochentag - die Stunde - die Minuten Der Wert jedes einzelnen Parameters wird durch die Betätigung der Taste MODE bestätigt. Man verlässt die Einstellungsphase, wenn man erneut die Taste SET drückt oder automa- tisch 30 Sekunden nach der letzten Eingabe. -
Seite 72: Programmierung
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Programmierung Um die Personalisierung des täglichen/wöchentlichen voreingestellten Programms vorzu- nehmen oder eine Veränderung an einem vorher eingestellten Zyklus vorzunehmen, die Ta- ste SET/PROG zweimal drücken. a) Auf dem Display erscheint die Schrift PROG, während der Strich des ersten Wochentages anfängt, zu blinken. Den gewünschten Tag mit den Tasten auswählen. - Seite 73 Programmierung e) Die Uhrzeit blinkt, die Stunde auswählen, ab der man ein Umschalten, wie unter Punkt c) beschrieben, vorneh- men möchte. Die Uhrzeit wird im 5-Minuten-Abstand bei jedem Druck auf die Tasten erhöht/verringert. Es ist daher möglich, jede Stunde bis zu 12 Umschaltungen des Relais festzulegen. Die Programmierung bestätigen, indem die Taste MODE etwas länger gedrückt wird.
-
Seite 74: Automatischer Betrieb
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Automatischer Betrieb Um das Programm zu aktivieren, die automatische Modalität durch die Betätigung der Taste MODE bis zum Erscheinen des Symbols AUTO auf dem Display drücken. In der Modalität des Betriebs AUTO wird das Stundenprofil bezüglich der eingestellten Ta- geseinteilung (AM/PM) dargestellt. -
Seite 75: Display
Display Das Display LCD ist mit einer Rückbeleuchtung ausgestattet, die bei jedem Tastendruck für 5 aktiviert wird. In der Modalität SET oder PROG bleibt die Rückbeleuchtung während der Parametereinstellung und der Programmierung aktiv. Sie wird beim Verlassen dieser Modalitäten deaktiviert. Fernsteuerung Der Programmierer ist mit dem Fernsteuergerät GSM GW90821 mittels seriellem An- schluss zu verbinden. -
Seite 76: Betrieb Im Falle Von Einem Black-Out
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Betrieb im Falle von einem Black-out Die Vorrichtung ist mit einer Backup Batterie ausgestattet, welche die Aktualisierung der Uhrzeit und des Wochentages im Falle von einem Black-out garantiert. Mit der exklusiv von der Batterie gelieferten Einspeisung hat man unter den nachfolgenden Bedingungen eine Autonomie von 24 Stunden: - Visualisierung Uhrzeit aktiv - Rückbeleuchtung nicht aktiv... -
Seite 77: Installationsanweisungen
INSTALLATIONSANWEISUNGEN Montage Installationsbeispiel mit Blende und Halter 2 Module (Playbus für GW30413 oder System für GW20825 - GW21825) -
Seite 78: Beschreibung Der Klemmen
INSTALLATIONSANWEISUNGEN Beschreibung der Klemmen Kabelklemmen Versorgung L - Phase N - Neutrum Ausgangsrelais 1 - Kontakt NA 2 - Kontakt NC 3 - Gemeinsam Serielle Linie 4 - TX (ausgehende Daten) 5 - GND (gemeinsam) 6 - RX (eingehende Daten) Entfernung der Batterie Im Notfall (zum Beispiel zur Entsorgung der Vorrichtung, wie von den WEEE-Normen vorgeschrieben) ist die Batterie des elektroni-... -
Seite 79: Betriebseigenschaften / Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Betriebsmodalität Automatisch, manuell, off. Auflösung der Stundenprogrammierung 5 Minuten Maximalanzahl der einstellbaren Umschaltungen der Relais 12 in der Stunde Fernsteuerung Mit dem Fernsteuergerät GSM GW 90821 Kontakt Ausgang Am Relais, potenzialfrei 1 NA/NC 8A (AC1)/4A (AC15), 250Vac Versorgung Netz (230V Ac) –... - Seite 81 R o m â n ă...