Werbung
3
1
2
1
2
5
3
6
4
7
8
ID
EN
Slide the Seagate NAS into the rack. You will hear a click
indicating that the NAS is securely fastened to the rack.
FR
Faites glisser le Seagate NAS dans le rack. Vous devez
entendre un clic qui vous indiquera que le NAS est bien
fixé au rack.
IT
Far scorrere l'unità Seagate NAS nel rack. Un clic
indicherà che l'unità NAS è fissata saldamente al rack.
DE
Seagate NAS in das Rack schieben. Ein hörbares
Klickgeräusch weist darauf hin, dass das NAS
eingerastet ist.
ES
Deslice el Seagate NAS en el bastidor. Oirá un "clic" que
indica que el NAS ha sido sujetado de manera segura
al bastidor.
100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 5
1
2
1
2
5
3
6
4
7
8
ID
Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential
NL
Schuif de Seagate NAS in het rek. U hoort een klik die
aangeeft dat de NAS stevig is bevestigd aan het rek.
PT
Deslize o Seagate NAS no rack. Você ouvirá um clique
BR
indicando que o NAS está firmemente fixado no rack.
RU
Задвиньте Seagate NAS в стойку. Раздастся щелчок,
указывающий, что NAS закреплен на стойке.
将 Seagate NAS 滑入机架。 将听到一声卡嗒声， 表示
ZH
NAS 已稳定固定到机架上。
CN
KO
Seagate NAS를 랙으로 밀어 넣습니다. NAS가 랙에
단단하게 고정되면 찰칵 소리가 납니다.
5
8/12/13 1:41 PM
Werbung
