Seite 1
Radio cassette recorder ENGLISH with CD/MP3 player MODEL VT-3479 R/BK INSTRUCTION MANUAL www.vitek-aus.com 3479.indd 1 3479.indd 1 11.04.2006 16:35:51 11.04.2006 16:35:51...
Seite 2
3479.indd 2 3479.indd 2 11.04.2006 16:36:12 11.04.2006 16:36:12...
Seite 3
3479.indd 3 3479.indd 3 11.04.2006 16:36:13 11.04.2006 16:36:13...
Seite 10
DEUTSCH Gefahr: Wir danken Ihnen für den Erwerb dieses CD/ Es kann zum Auftreten der gefährlichen MP3-Spielers. Sie haben eine richtige und unsichtbaren Laserstrahlung kommen, falls sinnvolle Wahl getroffen. Wir werden Ihnen auch am offenen Gerät die Sperrvorrichtungen weiterhin Produkte von bester Qualität und nicht angesprochen haben...
DEUTSCH Orten und stellen Sie keine schweren FERNBEDIENUNGSPULT Gegenstände darauf. Bevor Sie das Gerät auf eine andere Stelle bringen, nehmen Sie die CD aus. Falls Rauch oder ungewöhnliche Gerüche aus dem Gerät auftreten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose aus und übergeben Sie das Gerät an einen Fachmann zur Reparatur.
Seite 12
DEUTSCH (20) TASTEN DES KASSETTENRECORDERS Obere und untere Fronttafel (siehe (1)) (1) VOLUME - TASTE PAUSE – Aufnahme oder - Regelung der Lautstärke Wiedergabe anhalten Taste STOP/EJECT – Kassette stoppen (2) SENSOR DES FERNBEDIENUNGSPULTS - Kassettenfach öffnen - Sensor für den Signalempfang vom Fernbedienungspult - Taste FFWD –...
Seite 13
DEUTSCH verschiedenen Typs: z.B., Salzbatterien dem Display der entsprechende Indikator zusammen mit Alkalibatterien. Verwenden Sie aufleuchten. Speiseelemente gleichen Typs. 4. Nach dem Anhören stellen Sie den Schalter Legen Sie keine neuen Batterien zusammen FUNCTION in die Position OFF, um den mit alten ein.
DEUTSCH auf der linken Kassettenseite). Tonbandmechanismus (B). Eine Aufnahme auf der Seite der Kassette, 4. Pressen Sie nach der Reinigung die Taste auf der die linke Lasche abgebrochen STOP/EJECT. wurde, ist unmöglich. Um eine Aufnahme Anmerkung: Die Tonbandköpfe auf diese Kassettenseite zu machen, können auch gereinigt werden, indem müssen Sie die Stelle, an der die Lasche Sie zur Wiedergabe eine spezielle...
Seite 15
DEUTSCH oder angehaltener Wiedergabefunktion gewählt WARTUNG UND wurde, muss die taste Play gepresst SICHERHEITSVORSCHRIFTEN werden, um die Wiedergabe zu starten. - Pressen Sie einmal kurz die Taste , um zum Vorsichtsmaßnahmen und allgemeine Wartung nächsten Track umzuschalten, oder pressen Sie Stellen Sie den Radiorecorder auf einer diese taste mehrmals, bis auf dem Display die feste Oberfläche auf, damit er nicht gekippt...
DEUTSCH Laserlinse angelaufen • Abwarten, bis die Feuchtigkeit von der Linse verdunstet CD-R Disk ohne Aufnahme oder nicht STÖRUNGSBEHEBUNG abgeschlossen Beseitigung von Störungen • Abgeschlossene CD-R Disk verwenden. Beim Auftreten von Störungen lesen Sie zuerst CD/MP3 Diskwiedergabe funktioniert nicht die unten angeführten Punkte durch, bevor Sie CD/MP3-Disk stark zerkratzt oder Ihren Radiorecorder in Reparatur aufgeben.
Seite 39
3479.indd 39 3479.indd 39 11.04.2006 16:36:18 11.04.2006 16:36:18...
Seite 40
3479.indd 40 3479.indd 40 11.04.2006 16:36:18 11.04.2006 16:36:18...