Inhaltszusammenfassung für GE PR2000C
- Seite 1 Security PR2000C Printer Installation Sheet EN ES PT FR DE NL SV PL HU CZ SK LT RU 1 of 20 © 2009 GE Security, Inc. P/N 1064540 • REV 1.0 • ISS 15SEP09...
-
Seite 2: Installation
Description the control panel to printer communication as shown in Table 2 below. The PR2000C is a 40-column thermal printer designed for use with Reset the control panel. GE Security 2000C series fire alarm control panels. Table 2: Port setup at the control panel... -
Seite 3: Es: Instrucciones De Instalación
Puerto SER1 (para PORT2 en el FC2012) SER2 (para PORT3 en el FC2012) La PR2000C es una impresora térmica de 40 columnas diseñada Asignación para su uso con las centrales de alarma de incendio de la serie Impresora de eventos Impr. -
Seite 4: Especificaciones
Descrição Porta SER1 (para PORT2 no FC2012) SER2 (para PORT3 no FC2012) A PR2000C é uma impressora térmica de 40 colunas concebida Alocação para ser utilizada com os painéis de alarme de incêndio da série Ev. Pri. Impressora de eventos 2000C da GE Security. -
Seite 5: It: Istruzioni Per L'installazione
Effettuare il reset della centrale. Descrizione Il modello PR2000C è una stampante termica a 40 colonne progettata per l'uso con le centrali di allarme antincendio GE Security serie 2000C. P/N 1064540 • REV 1.0 • ISS 15SEP09... -
Seite 6: Manutenzione
Per caricare la carta: Description Aprire lo sportello situato nella parte anteriore della La PR2000C est une imprimante thermique à 40 colonnes conçue stampante e inserire la carta come illustrato in Figura 4. pour s'utiliser avec la série 2000C de centrales de détection Tirare verso l'alto il bordo anteriore della carta per allinearlo incendie de GE Security. -
Seite 7: Caractéristiques Techniques
Imprimez une liste d'événements à partir du menu événements sur votre panneau de configuration (Events > Der PR2000C ist ein 40-Zeichen Thermodrucker, der für die Display Events > Destination > Ev. Pri. > Execute/Evénements Verwendung mit den GE Security Brandmelderzentralen der Serie >... -
Seite 8: Wartung
Omschrijving So testen Sie den Drucker: Drucken Sie eine Ereignisliste aus dem Ereignismenü in Ihrer De PR2000C is een 40-koloms thermische printer die werd Brandmelderzentrale (Ereignisse > Ereignisse anzeigen > Ziel ontwikkeld voor gebruik met de GE Security 2000C-serie > Ereig. Dr. > Ausführen). - Seite 9 Ga als volgt te werk om de printer te testen: Beskrivning Druk vanuit het gebeurtenissenmenu op uw PR2000C är en 40-kolumners termisk skrivare avsedd för bedieningspaneel een lijst af met gebeurtenissen (Events > användning tillsammans med GE Security 2000C-serien av Display Events >...
- Seite 10 Konfiguration > Kommunikation > Portinställningar) och konfigurera kontrollpanelen för skrivarkommunikation enligt Certifiering och föreskrifter tabell 2 nedan. Återställ kontrollpanelen. Tillverkare GE Security Ireland Ltd., Unit 2008, Orchard Avenue, City West Business Campus, Naas Road, Dublin 24, Tabell 2: Portinställningar på kontrollpanelen Irland. Meny Alternativ...
-
Seite 11: Pl: Instrukcja Montażu
Opcja Port SER1 (dla złącza PORT2 modułu Opis FC2012) SER2 (dla złącza PORT3 modułu Urządzenie PR2000C to drukarka termiczna o szerokości FC2012) 40 kolumn przeznaczona do stosowania w centralach Przypisanie pożarowych GE Security serii 2000C. Drukarka zdarzeń Ev. Pri. (Dr. zd.) Drukarka raportów... -
Seite 12: M Szaki Adatok
HU: Üzembehelyezési utasítás Allokáció Eseménynyomtató Es. Nyo. Jelentésnyomtató Je. Nyo. Leírás Nyomtató Hő A PR2000C egy 40 oszlopos hőnyomtató a GE Security 2000C Átviteli sebesség 9600 sorozatú tűzjelző központokhoz. Protokoll 8, 1, n Felszerelés A nyomtató tesztelése: A nyomtató üzembehelyezése: Nyomtasson ki egy eseménylistát a központ események... - Seite 13 SER2 (pro PORT3 na modulu FC2012) Allocation (Alokace) Popis Ev. Pri. Event printer (Tiskárna událostí) PR2000C je 40sloupcová tiskárna s teplocitlivým papírem určená Rp. Pri. Report printer (Tiskárna pro použití s požárními poplachovými ústřednami EPS GE Security hlášení) řady FP2000C. Printer (Tiskárna)
- Seite 14 Baudrate 9600 Popis Protokol 8, 1, n PR2000C je 40stĺpcová tepelná tlačiareň určená pre použitie s požiarnymi poplachovými ústredňami EPS GE Security 2000C. Postup testovania tlačiarne: Inštalácia Vytlačte zoznam udalostí v ponuke udalosti ústredne (Udalosti > Zobrazenie udalostí > Určenie > Tlač.udal.] >...
- Seite 15 LT: Montavimo instrukcijos Prievadas SER1 (skirtas PORT2 jungčiai FC2012 modulyje) SER2 (skirtas PORT3 jungčiai FC2012 Aprašymas modulyje) PR2000C – tai 40 stulpelių terminis spausdintuvas, pritaikytas Priskyrimas naudoti su „GE Security“ 2000C serijos priešgaisrinės signalizacijos Įvykių spausdintuvas Ev. Pri. Ataskaitų spausdintuvas Rp. Pri.
- Seite 16 Sertifikavimas ir atitiktis +V OUTPUT 1 красный / 1 Разъем питания принтера оранжевый Gamintojas GE Security Ireland Ltd., Unit 2008, Orchard Avenue, −V OUTPUT 2 черный Разъем питания принтера City West Business Campus, Naas Road, Dublin 24, Airija. Используйте стяжки для крепления всех кабелей.
-
Seite 17: Техническое Обслуживание
от 55 до 70 г Ширина бумаги 57,5 мм Сертификаты и соответствие стандартам Производитель GE Security Ireland Ltd., Unit 2008, Orchard Avenue, City West Business Campus, Naas Road, Dublin 24, Ireland. Сертификация Продукты, на которых имеется такой символ, запрещено утилизировать вместе с... - Seite 18 18 of 20 P/N 1064540 • REV 1.0 • ISS 15SEP09...
- Seite 19 P/N 1064540 • REV 1.0 • ISS 15SEP09 19 of 20...
- Seite 20 20 of 20 P/N 1064540 • REV 1.0 • ISS 15SEP09...