EPIC/SCARLET BENUTZERHANDBUCH
AL LEICA-M AL OBJEKTIV-AUFSATZ
Dieser Abschnitt beschreibt die geeignete Methode zum Anbringen und Entfernen von Leica-M
Informationen entnehmen Sie bitte den Anweisungen des Originalherstellers. Dieser Abschnitt enthält zudem eine Liste
von Objektiven, die mit dem DSMC AL Leica-M-Aufsatz kompatibel sind.
WARNUNG: Schützen Sie Ihre Geräte IMMER, wenn sie nicht verwendet werden, indem Sie die Objektiv- und
Aufsatzdeckel wieder anbringen.
ANBRINGEN VON LEICA-M-OBJEKTIVEN
1. Drehen Sie den Sicherungsring gegen den Uhrzeigersinn, um den Deckel des Kameraaufsatzes zu entriegeln.
2. Entfernen Sie den hinteren Objektivdeckel sowie den Deckel am Kameraaufsatz.
3. Richten Sie die Montagemarkierung (weißer Punkt) am Objektiv und die Montagemarkierung am DSMC AL Leica-
M-Aufsatz aneinander aus.
4. Stecken Sie das Objektiv in den DSMC AL Leica-M-Aufsatz.
5. Drehen Sie den Sicherungsring im Uhrzeigersinn, um das Objektiv an seinem Platz zu sichern.
ENTFERNEN VON AL LEICA-M OBJEKTIVEN
1. Drehen Sie den Sicherungsring gegen den Uhrzeigersinn, um das AL Leica-M-Objektiv zu entriegeln.
2. Entfernen Sie das Leica-M-Objektiv aus dem DSMC AL Leica-M-Aufsatz.
3. Bringen Sie den hinteren Objektivdeckel und den Kameraaufsatzdeckel wieder an, wenn das Objektiv nicht benutzt
wird.
MIT DSMC AL LEICA-M-AUFSATZ KOMPATIBLE OBJEKTIVE
Der DSMC AL Leica-M-Aufsatz ist kompatibel mit den meisten Objektiven der Leica M-Serie, die eine Brennweite von
50mm oder größer aufweisen, AUSSER mit dem 50mm f2.0 Dual-Range Summicron. Das 50mm f2.0 Dual-Range
Summicron weist eine herausstehende Öse außen am Objektivkörper auf, die zur Montage eines zusätzlichen
Bildsuchers dient. Diese Öse und der Sicherungsring am DSMC AL Leica-M-Aufsatz behindern sich. Bei den meisten
Leica-Objektiven mit einer Brennweite von weniger als 50mm treten mechanische Probleme zwischen der hinteren
Objektivfassung und der Frontplatte der Kamera auf.
EPIC DRAGON UND SCARLET DRAGON
Wenn Sie eine EPIC DRAGON oder SCARLET DRAGON
Rahmen installieren. Die meisten Leica-M-Objektive können ohne Probleme an der Kamera angebracht werden.
EPIC MYSTERIUM-X UND SCARLET MYSTERIUM-X
Wenn Sie eine EPIC MYSTERIUM-X
OLPF-Rahmen installieren (ist in DSMC AL Leica-M-Aufsatz enthalten). Leica-M-Objektive sind nicht mit anderen
Modellen des OLPF- Rahmens kompatibel, der ursprünglich in der EPIC MYSTERIUM- X und der SCARLET
MYSTERIUM-X installiert wurde.
Nähere Informationen finden Sie unter
WARNUNG: Bei dem Versuch, Leica- Objektive mit einer geringeren Brennweite als 50mm zu montieren, könnten
Schäden am Objektiv und/oder der Kamera entstehen.
C O PYR I G HT © 2 0 1 7 R ED.C O M , LLC
®
Kamera verwenden, müssen Sie keinen neuen OLPF-
®
oder SCARLET MYSTERIUM-X-Kamera verwenden, müssen Sie einen neuen
OLPF Frame Installation Instructions
®
-Objektiven. Nähere
unter www.red.com/downloads.
9 5 5 - 0 0 2 0 _V 6 .3 _DE, R EV - A | 2 6 5