Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
TROCKNER
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam durch. Auf
diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere
Anschluss des Haushaltsgerät wird gewährleistet. Bewahren Sie diese
Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts
auf.
DV908IH2S DV908IH2
DE DEUTSCH
MFL71424349
Rev.00_071519
EN ENGLISH
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten
www.lg.com
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LG DV908IH2S
Inhaltszusammenfassung für LG DV908IH2S
- Seite 1 Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgerät wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf. DV908IH2S DV908IH2 DE DEUTSCH EN ENGLISH www.lg.com MFL71424349 Rev.00_071519 Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienfeld ......................18 Programmtabelle ....................20 Optionale Programme und Zusatzfunktionen ............24 INTELLIGENTE FUNKTIONEN ............26 Verwendung der LG SmartThinQ-App ..............26 Die Verwendung von Smart Diagnosis™ .............. 29 WARTUNG ..................30 Reinigung nach jedem Trocknungszyklus ............. 30 Regelmäßige Reinigung des Geräts ..............31 FEHLERBEHEBUNG ................32... -
Seite 3: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind unterteilt in die Hinweise 'WARNUNG' und 'ACHTUNG', wie nachfolgend beschrieben. Sicherheitshinweise Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen können. -
Seite 4: Für Die Verwendung In Europa
Für die Verwendung in Europa: Dieses Haushaltsgerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis, wenn sie bei der Nutzung des Geräts beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts und den damit verbundenen Gefahren erhalten haben. - Seite 5 • Dieses Gerät darf nicht hinter einer verschließbaren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür, deren Scharnier sich auf der entgegengesetzten Seite des Geräts befindet, so aufgestellt werden, dass dadurch die Tür des Geräts nicht vollständig geöffnet werden kann. • Dieses Haushaltsgerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder einem Ausfall wird durch die Erdung das Risiko eines Stromschlags gesenkt, da dem elektrischen Strom der Weg des geringsten Widerstands ermöglicht wird.
- Seite 6 Verwendung kann einen Brand oder eine Explosion verursachen. • Im Falle von Überschwemmungen, ziehen Sie den Stromstecker heraus und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst der LG Electronics auf. • Die Tür des Geräts nicht zu sehr nach unten drücken, wenn diese geöffnet ist.
- Seite 7 • Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. Die Bedienelemente auszuschalten oder in den Standby Modus zu schalten, trennt das Gerät nicht von der Stromversorgung. • Sprühen Sie kein Wasser auf die Innen- oder Außenseite des Gerätes, um dieses zu reinigen.
-
Seite 8: Entsorgung
• Das kondensierte Wasser keinesfalls trinken. Eine Nichtbeachtung kann zu Lebensmittelvergiftungen führen. • Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einem Servicemitarbeiter oder einer entsprechend qualifizierten Person ersetzt werden, um jegliches Verletzungsrisiko zu vermeiden. • Der Flusenfilter muss regelmäßig gereinigt werden. •... -
Seite 9: Umweltschutz
Sie das Produkt ursprünglich erworben haben oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling Dieser Trockner enthält Kältemittelgase R290 (GWP: 3): 0,145 kg Hermetisch verschlossen. -
Seite 10: Aufstellen
• Zur Verbesserung der Qualität des Geräts können sich Aussehen und Spezifikationen ohne Vorankündigung ändern. Frontansicht Wasserbehälter Bedienfeld Tür Zubehör Für den Kauf wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von LG Electronics oder besuchen Sie die LG-Website unter http://www.lg.com. Kondenswasser-Ablaufschlauch und Schlauchhalterung Trocknerablage Aufbau-Kit... -
Seite 11: Spezifikationen
Spezifikationen Modell DV908IH2S DV908IH2 Stromzufuhr 220 - 240 V~, 50 Hz Größe 600 mm (B) x 690 mm (T) x 850 mm (H) Gerätegewicht 56 kg Zulässige Temperatur 5 - 35 °C Max. Kapazität 8 kg Voraussetzungen für den • Installieren Sie das Haushaltsgerät nicht dort, wo ein Risiko für Frost besteht oder viel Staub anfällt. -
Seite 12: Geräte Waagerecht Ausrichten
Geräte waagerecht • Bitte achten Sie bei der Installation des Haushaltsgeräts darauf, dass ein Servicetechniker ausrichten im Fall einer Störung leichten Zugang haben muss. • Nachdem das Gerät installiert wurde, richten Sie alle vier Füße mit einem Schraubenschlüssel aus, Überprüfung der Ausrichtung um sicherzugehen, dass sich das Gerät in einem stabilen Zustand befindet und ein ungefähr 20 mm Das Ausrichten des Geräts verhindert unnötige... - Seite 13 Öffnen Sie die Tür und drehen Sie die beiden Schrauben am Türscharnier (a) heraus. Nehmen Sie nach dem Entfernen der Schrauben die Tür vorsichtig vom Gerät (b) ab und legen Sie sie mit der Vorderseite nach unten auf den Boden. Wechseln Sie die Position der Scharnierbaugruppe (c) und der Türverschlussbaugruppe (d) und ziehen Sie die...
-
Seite 14: Anweisungen Für Das Stapeln
Um diesen Trockner auf eine Waschmaschine als Einbaugerät geeignet. Bitte Verwenden Sie das aufzusetzen ist ein LG Aufbau-Kit nötig. Haushaltsgerät nicht als Einbaugerät. • Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig aufgesetzt ist. Stellen Sie den LG Trockner auf die LG Waschmaschine. - Seite 15 Entfernen Sie die beiden Schrauben unten auf Trennen Sie den Rückstauverschluss (a) und der rückseitigen Abdeckung auf jeder Seite, wie den Schlauch für den Wasserbehälter (b) vom nachfolgend abgebildet. Verbindungssatz. Richten Sie die Löcher des Aufbau-Kits an denen der rückseitigen Abdeckung aus. •...
-
Seite 16: Betrieb
BETRIEB Betriebsübersicht ACHTUNG • Achten Sie darauf, dass keine Wäsche zwischen Verwendung des Haushaltsgeräts Tür und Dichtungsgummi eingeklemmt wird. Stellen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung fünf Minuten lang auf Trocknen, um die Trommel Schalten Sie den Strom ein. aufzuwärmen. -
Seite 17: Sortieren Der Wäsche
Babykleidung und Nachthemden ACHTUNG • Beachten Sie stets die Pflegehinweise. • Seien Sie vorsichtig! Die Innenseite der Trommel kann noch immer heiß sein. Gummi und Kunststoffe • Das Gerät darf nur zu dem Zweck verwendet werden, für den es ursprünglich entworfen wurde. •... -
Seite 18: Bedienfeld
Bedienfeld Funktionen des Bedienfelds An-/Aus-Taste • Drücken Sie die An / AusTaste, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. • Drücken Sie die Taste An / Aus, um die Zeitverzögerung abzubrechen. Programmwahl • Entsprechend der Art der Kleidung stehen verschiedene Programme zur Verfügung. •... - Seite 19 Anzeige Dieses Symbol zeigt an, dass der Flusenfilter gereinigt oder eingesetzt werden muss. • Hinweis zur Reinigung: Wenn Sie die Taste An / Aus drücken, wird das Symbol angezeigt. • Hinweis fehlendes Teil: Wenn der Flusenfilter nicht eingesetzt ist, wird dieses Symbol angezeigt und das Gerät funktioniert nicht.
-
Seite 20: Programmtabelle
Programmtabelle Programmleitfaden für das Sensor-Trocknen Programm Koch-/Buntwäsche Max. Beladekapazität 8 kg Trocknungsgrad Extra Trocken • Wäscheart • Handtücher, Bademantel und Bettwäsche • Detail • Für dicke und gesteppte Stoffe Schranktrocken • Badetücher, Geschirrtücher, Unterwäsche und Baumwollsocken • Für Stoffe, die nicht gebügelt werden müssen Bügeltrocken •... - Seite 21 Max. Programm Pflegeleicht 3,5 kg Beladekapazität Trocknungsgrad Schranktrocken • Wäscheart • Hemden, T-Shirts, Hosen, Unterwäsche und Socken • Detail • Für Polyamid-, Acryl- und Polyesterstoffe, die nicht gebügelt werden müssen Bügeltrocken • Hemden, T-Shirts, Unterwäsche, Parkas und Socken • Für Polyamid-, Acryl- und Polyesterstoffe, die gebügelt werden müssen Max.
-
Seite 22: Programmleitfaden Für Das Zeitwahl-Trocknen
Programmleitfaden für das Zeitwahl-Trocknen Max. Programm Regaltrocken – Beladekapazität Wäscheart Seide, Wolle, empfindliche Dessous Detail Frischt die Kleidung ohne Trommelbewegung auf Max. Programm Abkühlen – Beladekapazität Wäscheart Alle Stoffe, die aufgefrischt werden müssen Detail Trocknung ohne Hitze Max. Programm Warm –... - Seite 23 Wählbare Trocknungsoptionen Programm EcoHybrid Programm Trocknungsgrad Energie Zeit Extra Trocken Koch-/Buntwäsche Schranktrocken Bügeltrocken Extra Trocken Schranktrocken Bügeltrocken Schranktrocken Pflegeleicht Bügeltrocken Bettdecken – Handtücher – Kurz 30 – Allergy Care – Feinwäsche – Wolle – Sportswear – Regaltrocken – Abkühlen – Warm –...
-
Seite 24: Optionale Programme Und Zusatzfunktionen
Optionale Programme und Trocknungsgrad Zusatzfunktionen Hiermit können Sie einen Trocknungsgrad für das Trocknungsprogramm auswählen. Zeitverzögerung Schalten Sie das Gerät ein. Dies ermöglicht Ihnen, die Nachbearbeitungszeit Wählen Sie ein Programm aus. des Trockenzyklus von 3 Stunden auf 19 Stunden zu verschieben. Wählen Sie einen Trocknungsgrad aus, indem Schalten Sie das Gerät ein. -
Seite 25: Kindersicherung
Mehr Zeit / Weniger Zeit Öffnen Sie die Tür. Sie können die Trocknungszeit verlängern oder Führen Sie den Haken in die Trommelmitte ein. verkürzen, wenn Sie das Trocknungsprogramm Regaltrocken, Abkühlen und Warm verwenden. • Drücken Sie die Taste Mehr Zeit, um die Trocknungszeit um fünf Minuten zu verlängern. -
Seite 26: Intelligente Funktionen
Routers nach, um Ihre Netzwerkfrequenz in Erfahrung zu bringen. • Für Geräte mit dem Logo a oder b • LG SmartThinQ ist für keine Netzwerkverbindungs- Überprüfen Sie den Abstand vom Gerät zum Probleme, Fehler, Störungen oder Fehler verursacht durch die Netzwerkverbindung kabellosen Router (WLAN-Netzwerk). -
Seite 27: Installation Von Lg Smartthinq
Waschmaschine als auch der Trockner Geben Sie die Wäsche in die Trommel. mit der SmartThinQ-App verbunden sein. • Wenn Sie die Smart Pairing-Funktion in der LG Halten Sie die Taste Anti Falten 3 Sekunden SmartThinQ-App aktivieren und den Trockner nach lang gedrückt, um die Funktion Fernstart zu... -
Seite 28: Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung ist unter folgender werden. Internetadresse abrufbar: Sobald ein Zyklus erfolgreich auf das Gerät http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# heruntergeladen wurde, behält das Produkt den LG Electronics European Shared Service Centre B.V. Zyklus bei, bis ein neuer heruntergeladen wird. Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen Wireless-LAN-Modul Technische Niederlande... -
Seite 29: Die Verwendung Von Smart Diagnosis
übertragen wurden. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine genaue Diagnose durch das HINWEIS Kundeninformationszentrum von LG Electronics • Die Smart Diagnosis™ ist abhängig von der benötigen, weil das Gerät eine Störung hat oder Gesprächsqualität vor Ort. ausgefallen ist. Verwenden Sie diese Funktion erst, •... -
Seite 30: Wartung
WARTUNG WARNUNG • Ziehen Sie die Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät reinigen. Wenn Sie den Netzstecker nicht aus der Steckdose ziehen, kann dies zu einem Stromschlag führen. Reinigung nach jedem • Öffnen Sie den zweiten Flusenfilter. Trocknungszyklus Reinigung des Flusenfilters Reinigen Sie den Flusenfilter nach jedem Trocknungszyklus. -
Seite 31: Leeren Des Wasserbehälters
Leeren des Wasserbehälters ACHTUNG Das kondensierte Wasser wird im Wasserbehälter • Wischen Sie den Feuchtigkeitssensor nicht mit gesammelt. Schleifmitteln ab. Reinigen Sie den Sensor immer Leeren Sie den Wasserbehälter nach jeder mit einem groben Schwamm. Verwendung aus. Andernfalls wird die Trocknungsleistung beeinträchtigt. -
Seite 32: Fehlerbehebung
Der Betrieb Ihres Gerätes kann zu Fehlern und Fehlfunktionen führen. Die folgenden Tabellen enthalten mögliche Ursachen und Hinweise zur Behebung einer Fehlermeldung oder Störung. Es wird empfohlen, die folgenden Tabellen sorgfältig zu lesen, um Zeit und Geld zu sparen, die für den Anruf beim LG Electronics Service Center anfallen können. - Seite 33 Tür eingeklemmt. • Kontrollieren Sie, ob Kleidungsstücke oder Fremdkörper in der Tür eingeklemmt wurden, bevor Sie das Gerät verwenden. Wenn ständig Wasser austritt, nehmen Sie Kontakt mit dem LG Electronics Kundendienst auf. Das Gerät läuft und So funktioniert die Knitterschutz-Option.
- Seite 34 Symptome Mögliche Ursachen & Lösung Kleidung braucht zu Ladung ist nicht richtig sortiert. lange zum Trocknen. • Trennen Sie schwere von leichten Stücken. Größere und schwerere Stücke benötigen länger zum Trocknen. Leichte Stücke in einer Beladung mit schweren Stücken können den Sensor verwirren, da die leichten Stücke schneller trocknen. Große Ladung mit schweren Stoffen.
- Seite 35 Symptome Mögliche Ursachen & Lösung Kleidung läuft ein. Pflegeanweisungen der Kleidungsstücke werden nicht befolgt. • Um ein Einlaufen Ihrer Kleidungsstücke zu vermeiden, beachten Sie immer die Pflegeanweisungen auf dem Etikett. Manche Stoffe laufen naturgemäß ein, wenn sie gewaschen werden. Andere Stoffe können problemlos gewaschen werden, laufen aber ein, wenn sie im Gerät getrocknet werden.
- Seite 36 Heimgerät und das • Suchen Sie das WLAN-Netzwerk, das mit Ihrem Smartphone verbunden ist, Smartphone nicht mit und entfernen Sie es. Registrieren Sie dann Ihr Gerät unter LG SmartThinQ. dem WLAN-Netzwerk Mobile Daten sind für Ihr Smartphone aktiviert. verbunden sind.
-
Seite 37: Betriebsdaten
BETRIEBSDATEN Produktblatt Verordnung der Kommission (EU) Nr. 1061/2010 Name oder Warenzeichen des Herstellers LG Electronics Modellname/-kennzeichen DV908IH2S DV908IH2 Nennkapazität in kg Beladung mit Baumwollwäschestücken im 8 kg Standard-Baumwollprogramm bei voller Beladung Trocknertyp Haushalts-Kondenstrockner Energieeffizienzklasse A+++ Energieverbrauch von ‚X‘ kWh/Jahr auf der Grundlage von 160 Trocknungszyklen für das Standard-Baumwollprogramm bei... - Seite 38 Die gewichtete Kondensationseffizienz (C ) für das 'Standard- 91 % Baumwollprogramm bei voller und teilweiser Beladung' Geräuschpegel 62 dB(A) Freistehend...
-
Seite 39: Anmerkung
Anmerkung... - Seite 40 Anmerkung...
- Seite 79 Memo...
- Seite 80 Memo...
- Seite 81 Memo...
- Seite 82 Memo...
- Seite 83 Memo...