TECSYSTEM T119 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für TECSYSTEM T119
Inhaltszusammenfassung für TECSYSTEM T119
- Seite 1 TECSYSTEM S.r.l ® INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE T119 T119 DIN Italiano • TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.5 07/09/12 T119...
- Seite 5 TECSYSTEM S.r.l ® INSTALLATION ET PROGRAMMATION T119 T119 DIN Français • TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it T119...
- Seite 9 TECSYSTEM S.r.l ® INSTALLACION Y PROGRAMACION T119 T119 DIN Español • TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it T119...
- Seite 13 TECSYSTEM S.r.l ® BEDIENUNGSANLEITUNG T119 T119 DIN Deutsch • TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it T119...
- Seite 14 * T119 Cross reference T154 konstruktive Analogie. Die T119 ist das Modernste, was für die Temperaturkontrolle von gekapselten MT-Transformatoren aus Kunstharz, die PTC-Sensoren benutzen, derzeit auf dem Markt existiert. Das Gerät gibt die Signale von Voralarm L1 und Auslösealarm TRIP dann, wenn die durch die (in die Wicklungen eingeschalteten) PTC erhobenen Temperaturgrenzwerte erreicht sind.
- Seite 15 Ersetzen bzw. reparieren Sie die PTC Alle roten Leds erlöschen. BITTE BEACHTEN SIE Sollte der Zentrale T119/DIN nicht das richtige PTC-Modell angeschlossen sein, so blinken die Leds. LUFTUNGSKREISLAUF Die PTC-Sonde von FAN ist aktiviert Das FAN-Relais ist aktiviert und das rote Led leuchtet Das FAN-Relais bleibt während der eingestellten Zeit aktiviert, und...
- Seite 16 Diese gilt vor allem dann, wenn die 220 Vac-Spannung direkt von den Schienen der Sekundärwicklung des Transformators aufgenom- men wird und einen Phasenausgleichungsfestkondensator desselben Transformators vorhanden ist. Zur allgemeinen Schutz der Zentrale ist die Verwendung der von TECSYSTEM S.r.l. ausdrücklich zu diesem Zweck hergestellten ein- bze zweiphasigen elektronischen Entlader PT-73-220 empfehlenswert.
-
Seite 17: Set Up And Programming
TECSYSTEM S.r.l ® SET UP AND PROGRAMMING T119 T119 DIN English • TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it T119... - Seite 21 TECSYSTEM S.r.l ® SENSORI DI TEMPERATURA TIPO “PTC” SONDES DE TEMPERATURE TYPE “PTC” SENSORES DE TEMPERATURA DEL TIPO “PTC”-DATOS GENERALES TEMPERATURSENSOREN DER “PTC”-ART ALLGEMEINE BETRACHTUNGEN PTC TECHNICAL SPECIFICATION TEMPERATURA RESISTENZA (W TENSIONE DI MISURA (VCC) TEMPERATURE RESISTANCE (W TENSION DE MESURE (VCC)
- Seite 22 TECSYSTEM S.r.l ® T119 COLLEGAMENTI ELETTRICI T119 CONNEXIONS ELECTRIQUES T119 CONEXIONES ELECTRICAS T119 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE T119 ELECTRICAL CONNECTIONS STATO DEL RELE’ L1/FAULT CON CENTRALINA ALIMENTATA RELAIS L1/FAULT AVEC L’UNITE’ ALIMENTEE RELE’ L1/FAULT CON ALIMENTACION SUMINISTRADA ALARMRELAIS GESCHALTENER ZUSTAND L1/FAULT RELAY STATUS WITH POWER SUPPLY...
-
Seite 23: Vista Laterale
TECSYSTEM S.r.l ® T119 DIN COLLEGAMENTI ELETTRICI T119 DIN CONNEXIONS ELECTRIQUES T119 DIN CONEXIONES ELECTRICAS T119 DIN ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE T119 DIN ELECTRICAL CONNECTIONS Vista dall’alto Vue de haute Vista de arriba Ansicht von oben Vista dall’alto Front side ptc L1... - Seite 24 TECSYSTEM S.r.l ® NOTE NOTES NOTAS NOTIZEN NOTES T119...