Inhaltsverzeichnis
Werbung
3
2
Legenda:
1
Motoriduttore DU.350V, cassa DU.110/DU.90
2
Fotocellule SC.P50 (da incasso), SC.P50E (da esterno)
3
Selettore a chiave ID.SC o ID.SCE (da esterno) o tastiera digitale ID.PTD
4
Lampeggiante ID.LUX
5
Antenna LO.E1N o LO.E1LUX (quarzata)
6
Centrale elettronica
Legenda:
1
Motoreducer DU.350V, box DU.110/DU.90
2
Photo-electric cells SC.P50 (built in) SC.P50E (external)
3
Key selector ID.SC or ID.SCE (external) or digital keyboard ID.PTD
4
Flash-light ID.LUX
5
Antenna LO.E1N or LO.E1LUX (quartz)
6
Electronic gearcase
Zeichenerklärung:
1
Getriebemotor DU.350V, Kasten DU.110/DU.90
2
Fotozelle SC.P50 (eingelegt), SC.P50E (außenliegend)
3
Schlüssel-Selektor ID.SC oder ID.SCE (außenliegend) oder Digital-Tastatur ID.PTD
4
Blinker ID.LUX
5
Antennne LO.E1N oder LO.E1LUX (Quartz)
6
Elektroschrank
Légende:
1
Moteur-réducteur DU.350V, caisse DU.110/DU.90
2
Photocellule SC.P50 (noyée) - SC.P50E (d'extérieur)
3
Selecteur à clé ID.SC ou ID.SCE (d'extérieur) ou clavier digital ID.PTD
4
Clignotant ID.LUX
5
Antenne LO.E1N ou LO.E1LUX (au quartz)
6
Centrale électronique
Leyenda:
1
Motorreductor DU.350V, caja DU.110/DU.90
2
Fotocélulas SC.P50 (de empotrar), SC.P50E (de superficie).
3
Selectores a llave ID.SC o ID.SCE (de superficie).
4
Relampagueador ID.LUX.
5
Antena LO.E1N o LO.E1LUX (cuarzada)
6
Central electrónica.
Legenda:
1
Siłownik DU.350V, skrzynka DU.110/DU.90
2
Fotokomórki SC.P50 (wbudowane), SC.P50E (zewnętrzne)
3
Przełącznik kluczowy ID.SC lub ID.SCE (zewnętrzny) lub klawiatura cyfrowa ID.PTD
4
Lampa błyskająca ID.LUX
5
Antena LO.E1N lub LO.E1LUX (kwarcowana)
6
Centralka elektroniczna
4
1
1
2
5
6
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
