GFC VAVA Gebrauchs - Und Wartungsanweisungen
Fassungserhitzer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
20021 Bollate (MI) ITALY - Viale Lombardia, 18
Telefono (02) 38302386 r.a. - Telefax (02) 38302389
VAVA
VISPA
VISPA UP
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Operating and maintenance instructions
Instructions pour l'emploi et l'entretien
Gebrauchs- und Wartungsanweisungen
Instrucciones de empleo y manutención
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für GFC VAVA
- Seite 1 20021 Bollate (MI) ITALY - Viale Lombardia, 18 Telefono (02) 38302386 r.a. - Telefax (02) 38302389 VAVA VISPA VISPA UP Istruzioni per l’uso e la manutenzione Operating and maintenance instructions Instructions pour l’emploi et l’entretien Gebrauchs- und Wartungsanweisungen Instrucciones de empleo y manutención...
-
Seite 2: Dichiarazione Ce Di Conformità
VENTILETTA / FRAME HEATER Tipo / Type / Type / Vom Typ / Tipo VENTILETTE / FASSUNGSERHITZER CALENTADOR DE GAFAS VAVA - VISPA - VISPA UP Modello / Model /Modèle /Modell / Modelo Anno di costruzione / Year of construction .... - Seite 3 - 20021 Bollate (MI) ITALY - Viale Lombardia, 18 - Telefono (02) 38302386 r.a. - Telefax (02) 38302389 VAVA - V I S PA - V I S PA U P Costruttore / Manufacturer / Constructeur / Hersteller / Fabricante...
-
Seite 23: Allgemeine Bestimmungen Und Anweisungen
EN 60529 (1992) - Sicherheit des Geräts - Schutzgrad der Mäntel (Code IP) 1.4 - Kundenseitige Vorbereitungen Der Benutzer stellt VAVA, VISPA und VISPA UP in geeigneten Räumen auf, die mit einer den gülti- gen Normen entsprechenden elektrischen Anlage ausgestattet sind. -
Seite 24: Technische Merkmale
- 20021 Bollate (MI) ITALY - Viale Lombardia, 18 - Telefono (02) 38302386 r.a. - Telefax (02) 38302389 2 - TECHNISCHE MERKMALE 2.1 - Technische Merkmale und Leistungen Leistungen - Die Zyklusdauer ist verschieden je nach der Notwendigkeit der Biegung des Gestells. VAVA VISPA VISPA UP Spannung Volt... -
Seite 25: Anweisungen Für Den Bediener
DEUTSCH Rev. 0/96 Pag. 6 di 9 di gianfranco conti - 20021 Bollate (MI) ITALY - Viale Lombardia, 18 - Telefono (02) 38302386 r.a. - Telefax (02) 38302389 4.3 - Vorgesehene Anwendung Das Gerät ist zur Erwärmung der Gestelle bestimmt (Temperatur 115-150°C) und ist nur zu dem vom Hersteller bestimmten Gebrauch vergesehen. -
Seite 26: Vispa Und Vispa-Up
- 20021 Bollate (MI) ITALY - Viale Lombardia, 18 - Telefono (02) 38302386 r.a. - Telefax (02) 38302389 7 - DIAGNOSE VAVA Falls das Gerät nicht funktioniert, muß die Sicherung in der hinteren Anschlußgruppe für die Speisung überprüft werden. Die Sicherung muß mit einer anderen, siehe dem Schema beiliegenden Stückliste, ausgewechselt werden.