M
M
ONTAGE DES
ELDERKOPFES
Um den Melderkopf zu installieren, setzen Sie ihn in den Sockel und
drehen ihn im Uhrzeigersinn bis er gerade sitzt, dann um weitere 15°
drehen bis der Melderkopf einrastet (Fig.
B
S
S
EACHTEN
IE DEN
PERRMECHANISMUS
M
ELDERKOPFES
Jeder Montagesockel der Baureihe 2000 ist mit einer Sperrmechanik
zum Schutz vor unberechtigtem Entfernen des Melderkopfes
ausgestattet (Fig.
). Falls der Melderkopf im Montagesockel gegen
unbefugte Entnahme gesichert werden soll, muß die Sperrlasche aus
dem Sockel entfernt werden bevor der Melder in dem Sockel
installiert wird. Um den Melderkopf später wieder aus dem Sockel
entfernen zu können, muß der Sperrmechanismus durch Einführen
eines Schraubendrehers in den dafür vorgesehen Schlitz am
Meldersockel entriegelt werden und gleichzeitig der Melderkopf
entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden (Fig.
Ü
BERPRÜFUNG DER INSTALATION
Nachdem alle Verbindungen hergestellt und überprüft worden sind,
ist die Zentrale in Betrieb zu nehmen. Nachdem die Zentrale
eingeschaltet wurde darf keine Alarmmeldung oder Störungsmeldung
erzeugt werden. Falls eine Alarm-oder Störungsmeldung durch die
Zentale
signalisiert
wird,
Brandmelder einen Alarm gespeichert hat oder wo der Fehler in der
Verkabelung vorliegt oder falsch adressiert wurde.
Ü
B
BERPRÜFUNG ALLER
RANDMELDER
Alle Rauchmelder der Baureihe 2000 werden mit einer Plastik
Staubschutzhülle geliefert um bereits montierte Melder in noch
befindlichen
Baustellen
RAUCHMELDER MIT AUFGESETZTEM STAUBSCHUTZ KÖN-NEN
KEINEN BRAND ERKENNEN! Entfernen Sie den Staubschutz bei
Überprüfung und Inbetiebnahme des Brandmeldesystems.
Alle
Rauchmelder
sollten
entsprechend den jeweiligen Richtlinien (VdS, BVD, etc.) überprüft
werden um sicherzustellen, daß bei Eintritt von Rauch (Test-Aerosol)
in die Detektionskammer ein Feueralarm ausgelöst wird. Bei
Verwendung von Test-Aerosol sind die Hinweise des Aerosol
Herstellers genau zu befolgen, um eventuelle Beschädigungen der
Rauchmelder zu vermeiden.
Wärmemelder
überprüfen
Wärmeänderungen.
Überprüfen
Heißluftpistole in einem Abstand van 15 bis 25 cm.
W
R
ARTUNG UND
EINIGUNG
Die Detektions-Rauchkammer des Fotoelektrischen Rauchmelders
kann einfach ausgetauscht werden, um eine Reinigung und Wartung
vor Ort zu ermöglichen (Bild
anzeigt, daß eine Reinigung erfoderlich ist, öffnen Sie die Abdeckung
der Rauchkammer und entfernen Sie die verschmutzte Detektions-
Rauchkammer (Bild
:
Rauchkammer). Nachfolgend ist der Sockel der Rauckammer mit
Druckluft zu reinigen und eine neue Detektions-Rauchkammer wieder
einzusetzen. Abschließen ist die Abdeckung der Rauchkammer
wieder aufsetzen und die Empfindlichkeit des Melders durch den
Empfindlichkeitstest zu überprüfen.
Hinweis: Vergewissen Sie sich, daß die neue Rauchkammer nach
unten zeigt.
4
).
VOR
M
DER
ONTAGE DES
).
muß
festgestellt
werden
vor
Verschmutzung
zu
mindestens
einmal
jährlich
ständig
das
Auftreten
Sie
diese
Melder
). Wann immer die Status-LED
Melderdeckel;
Austauschbare
Istruzioni di installazione e
servizio
Diagramma di cablaggio Class A (vedi Figura
cablaggio Class B (vedi Figura
Circulto di allarme incendio;
rivelatore;
remoto;
Schermo di terra : molto raccomandato; A. Inizio linea; B.
Ritorno linea per la Supervisione.
Note
- I rivelatori non sono polarizzati, gli isolatori sono polarizzati!
- La polarità deve essere osservata quando si usano gli indicatori
remoti.
- Lo schermo di terra è opzionale, non è indispensabile.
P
OSIZIONAMENTO E COPERTURA DEI SENSORI
In generale, i sensori installati a soffitto dovrebbero essere posizionati
in prossimità del centro della stanza o dell'ambriente che devono
proteggere e comunque dovrebbero essere sempre installati ad
almeno 100 mm dalle pareti. Quando il sensore viene installato a
parete, la parte superiore del sensore deve risultare ad almeno 100-
welcher
300 mm dal soffitto.
Qualora sia necessario l'utilizzo di più sensori, su soffitti piani, una
spaziatura tra i sensori di 9 mt può essere utiizzata come regola
generale. Potrà risultare comunque necessaria una spa ziatura tra i
sensori inferiore in funzione dell'altezza dei soffitti, del movimento
d'aria negli ambienti od altre condizioni ambientali. Le normative
schützen.
vigenti dovranno essere comunque sempre rispettate.
D
NON
OVE
INSTALLARE I RIVELATORI DI FUMO
Una delle maggiori cause di falsi allarmi è l'errato posizionamento dei
sensori. Evitare di posizionare i sensore di fumo troppo vicino a
oder
cucine o stufe a legna o dove è probabile venga generato del fumo; i
garage, per esempio, sono ambienti non adatti. L'instal-lazione
troppo vicina ai bagni può generare problemi dovuti a docce e/o
bagni fumanti.
I
MPOSTAZIONE DEGLI INDIRIZZI
Per impostare l'indirizzo dei rivelatori (vedi fig.
von
cacciavite per regolare i due interruttori a rotazione sulla parte
mit
einer
posteriore del rivelatore. Usare l'interruttore di sinistra (da 0 a 12) per
selezionare le cifre corrispondenti alle decine e centinaia e
l'interruttore di destra per le cifre da 0 a 9.
I
NSTALLAZIONE DI SENSORI
Per installare un rivelatore, inserite semplicemente lo stesso nella
base e quindi ruotate in senso orario fino ad assestario bene nella
base stessa. A questo punto ruotate il sensore di ulteriori 15° per
bloccarlo (fig.
I
L MECCANISMO DI BLOCCO
Ogni base della serie 2000 è dotata di un meccanismo di blocco per
prevenire la rimozione non autorizzata dei sensori (fig.
rimozione del sensore dalla base, si inserisce un cacciavite nella
scanalatura sul lato della base e, premendo leggermente si ruota
contemporaneamente la testa del sensore in senso antiorario (fig.
). Qualora non si desideri utilizzare il meccanismo di blocco del
sensore è necessario rimuovere la linguetta do blocco dalla base
prima di inserirvi il sensore stesso.
T
'
EST DELL
INSTALLAZIONE
Quando I collegamenti sono completati ed il cablaggio è stato
verificato, alimentate il sistema. Non dovrebbero esserci allarmi. Se
cosi non fosse, verificate se vi sono sensori in allarme oppure esiste
un problema di cablaggio. Non dovrebbero essere presenti ne allarmi
ne guasti. In caso, verificare se i rivelatori sono collegati
corretamente, indirizzati e, del tipo corretto.
T
EST DI OGNI SENSORE
Ogni sensore viene fornito con una speciale capsula di protezione da
utilizzarsi qualora i sensori vengano posizionati sulle basi prima
dell'ultimazione dei lavori, fungendo cosi da protezione contro la
polvere. I sensori, ovviamente, non funzionano con la capsula
inserita, che andrà rimossa prima dell'inizio del test sul sistema.
Tutti I rivelatori dovrebbero essere testati almeno annualmente e,
comunque secondo le norme vigenti localmente, per verificarne la
corretta funzionalità. Nel caso si utilizzino sistemi di test con aerosol,
)
Punto di messa a Terra;
Isolatore di linea;
Ultimo rivelatore;
).
2000 series installation manual
). Diagramma di
Primo
Indicator
) utilizzare un
). Per la