Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

FUN
Montage · Bedienung · Garantie
Assembly · Handling · Guarantee
...
Montage · Mode d'emploi · Garantie
Montage · Bediening · Garantie

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rovo FUN series

  • Seite 1 Montage · Bedienung · Garantie Assembly · Handling · Guarantee … Montage · Mode d’emploi · Garantie Montage · Bediening · Garantie...
  • Seite 2 Le réglage pour la bonne position assise Bürostühle von ROVO CHAIR entsprechen den ergonomischen bzw. ar- Les sièges de bureau ROVO CHAIR répondent aux exigences ergonomi- beitsmedizinischen Anforderungen. Wie Sie Ihren neuen Stuhl richtig ques et de la médecine du travail. Voici comment régler correcte- einstellen, zeigen die folgenden Erläuterungen:...
  • Seite 3: Montage

    Montage Assembly · Montage · Montage Montageanleitung: 1. Gasfeder (1) in Fußkreuz (2) stecken. 2. Sitz (3) auf Gasfeder (1) stecken. 3. Rückenlehne (4) auf Rückenverbinder (5) stecken und mit Handrad (6) festdrehen. 4. Stuhl durch mehrmaliges Hinsetzen belasten, damit Steckverbindung fest wird. Order of assembly: 1.
  • Seite 4 Bedienung Modelle 2045 SR, 2075 SR Handling · Mode d’emploi · Bediening 1. Einstellung der Sitzhöhe 1. Seat height adjustment 1. Réglage de la hauteur d’assise 1. Instellen van de zithoogte Taste hinten rechts anheben: Pull lever – higher Tirer le levier vers le haut: hendel omhoog en zitting ontlasten = discharge the seat = zitting hoger...
  • Seite 5 Bedienung Modelle 2045 S3, 2045 S4, 2075 S3, 2075 S4 Handling · Mode d’emploi · Bediening 1. Einstellung der Sitzhöhe 1. Seat height adjustment 1. Réglage de la hauteur d’assise 1. Instellen van de zithoogte Taste vorne rechts anheben: Pull lever – higher Tirer le levier vers le haut: hendel omhoog en zitting ontlasten - Höher = Sitz entlasten...
  • Seite 6: Garantie

    - sur demande - de roulettes änderungen vorbehalten. Weichrollen (farblich abgesetzter Lauf- souples (supplément de prix) ou bien 5 year warranty on all models according to ROVO ring) für harte Böden geliefert. Alter- de patins. CHAIR’s terms of warranty.The guarantee does nativ können Gleiter bestellt werden.
  • Seite 7 Bedienung Modelle 2070 S1 Handling · Mode d’emploi · Bediening 1. Einstellung der Sitzhöhe 1. Seat height adjustment 1. Réglage de la hauteur d’assise 1. Instellen van de zithoogte Taste rechts anheben: Pull lever – higher Tirer le levier vers le haut: hendel omhoog en zitting ontlasten - Höher = Sitz entlasten = discharge the seat...
  • Seite 8: Bedienung

    Bedienung Handling · Mode d’emploi · Bediening Rückenlehnen-Höhenverstellung Armlehnen Typ FUN1 (Option) Armlehnen Typ FUN3 (Option) - Handrad nach links drehen und lösen und Breiteneinstellbar: höhen- und breiteneinstellbar: Rückenlehne nach oben oder unten schieben, - Schraube unter dem Sitz lösen, Armlehne nach - Taste nach oben ziehen und Armlehne gleich- Handrad fixieren.
  • Seite 9 Armlehnen Typ FUN2/FUN4 (Option) Multifunktionsarmlehnen: Höhen-, breiten- und tiefenverstellbar, schwenkbar. Armrests type FUN2/FUN4 (optional) Multifunctional armrests: Height-, width- and depth adjustable, swivelling. Soft PU armtops. Plastic connector. Accoudoirs type FUN2/FUN4 (option) Accoudoirs multifonctions : réglables en largeur, en hauteur et en profondeur, inclinables sur les côtés.
  • Seite 10 AIR PLUS System (optional): zienlijk verbeterd. AIR PLUS was developed by ROVO. This orthope- dic air cushion lumbar support system can be in- Système AIR PLUS (Option) : dividually adjusted by the use of a hand pump.

Diese Anleitung auch für:

Fun1Fun2Fun3Fun4