Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Veiligheidsinstructies
  • Correct Gebruik
  • Technische Specificaties
  • Batterijen Vervangen
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Garantie
  • Pour Votre Sécurité
  • Consignes de Sécurité
  • Utilisation Conforme aux Prescriptions
  • Composants de L'appareil
  • Caractéristiques
  • Mise en Service
  • Maintenance / Entretien
  • Protection de L'environnement
  • For Your Safety
  • Safety Instructions
  • Proper Use
  • Device Elements
  • Technical Specifications
  • Switching off
  • Maintenance / Care
  • Environmental Protection
  • Warranty
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Uso Conforme a Destinazione
  • Elementi Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Messa in Funzione
  • Batteria Quasi Scarica
  • Manutenzione / Cura
  • Garanzia
  • Para Su Seguridad
  • Indicaciones de Seguridad
  • Uso Conforme a lo Previsto
  • Elementos del Aparato
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Servicio
  • Mantenimiento / Conservación
  • Para Sua Segurança
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Correta
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Manutenção / Conservação
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
VLOERLASER
LASER DE CARRELAGE
TILE LASER
FLIESENLEGER-LASER
LASER PER PIASTRELLE
LÁSER PARA AZULEJOS
LASER DE LADRILHOS
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL
BEDIENUNGSANTLEITUNG
MANUALE UTENTE
MANUAL DE USARIO
MANUAL DE USÁRIO
NL
FR
GB
DE
IT
ES
PT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Futech Multisquare 5

  • Seite 1 HANDLEIDING VLOERLASER MODE D‘EMPLOI LASER DE CARRELAGE MANUAL TILE LASER BEDIENUNGSANTLEITUNG FLIESENLEGER-LASER MANUALE UTENTE LASER PER PIASTRELLE MANUAL DE USARIO LÁSER PARA AZULEJOS MANUAL DE USÁRIO LASER DE LADRILHOS...
  • Seite 2 > 4 sec. MULTISQUARE 5...
  • Seite 3 www.laseto.be...
  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Fehlfunktionen führen. ∙ Reparaturen am Gerät dürfen nur von hierzu beauftragten und ge- schulten Personen durchgeführt werden. Hierbei stets die Origi- nalersatzteile der Futech Messgeräte Handels GmbH verwenden. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.
  • Seite 23: Sicherheitshinweise Für Messwerkzeuge

    ∙ Das Messwerkzeug wird mit einem Warnschild in englischer Spra- che ausgeliefert. Überkleben Sie den englischen Text des Warn- schildes vor der ersten Inbetriebnahme mit dem mitgelieferten Aufkleber in Ihrer Landessprache. SICHERHEITSHINWEISE FÜR MESSWERKZEUGE ∙ Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere und blicken Sie nicht selbst in den Laserstrahl.
  • Seite 24: Technische Daten

    ∙ Schützen Sie das Gerät vor Nässe und direkter Sonneneinstrahlung. ∙ Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen oder Tempe- raturschwankungen aus. Lassen Sie das Gerät bei größeren Tem- peraturschwankungen erst austemperieren, bevor Sie es in Betrieb MULTISQUARE 5 MULTISQUARE 5...
  • Seite 25: Betrieb

    nehmen. Bei extremen Temperaturen oder Temperaturschwankun- gen kann die Präzision des Gerätes beeinträchtigt werden. ∙ Vermeiden Sie heftige Stöße oder Stürze des Gerätes. EINSCHALTEN ∙ Stellen Sie das Gerät auf und nivellieren Sie es mit den Nivel- lierfüßen [4]. ∙ Schalten Sie es mit der Funktionstaste [1] ein. Die Laserlinien im 90°...
  • Seite 26: Wartung Und Pflege

    Wasser. Akkus/Batterien sollen gesammelt, recycelt oder auf umwelt- freundliche Weise entsorgt werden. GEWÄHRLEISTUNG Für dieses Futech Gerät bieten wir eine Gewährleistung gemäß den gesetzlichen/länderspezifischen Bestimmungen ab Kaufdatum (Nachweis durch Rechnung oder Lieferschein). Entstandene Schäden werden durch Ersatzlieferung oder Reparatur beseitigt. Schäden, die auf unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind, sind von der...
  • Seite 27 ERSATZTEILE Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstell- und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von Futech ausführen zu lassen. KONTAKTADRESSE Laseto NV Ondernemersstraat 4 2500 Lier Belgium Tel. +32 (0)3 488 15 78 Fax +32 (0)3 289 07 67 info@laseto.be www.laseto.be...
  • Seite 46 ............. MULTISQUARE 5...
  • Seite 47 NOTES ............. .

Inhaltsverzeichnis