Telcoma PASSO CARD Gebrauchs- Und Programmierungsanleitung
Tag-lesegerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PASSO CARD
LETTORE DI DISPOSITIVI TAG
I
Istruzioni d'uso e di programmazione
LECTEUR DE DISPOSITIFS TAG
F
Instructions pour l'utilisation et la programmation
LECTOR DE DISPOSITIVOS TAG
E
Instrucciones de uso y de programación
TAG DEVICE READER
GB
Operation and programming instructions
TAG-LESEGERÄT
D
Gebrauchs- und Programmierungsanleitung
LEZER VOOR TAG's
NL
Gebruiks- en programmeeraanwijzingen
ISTPASSOCARD
V. 01.2013
RFID
pag. 5
pag. 14
pag. 23
pag. 32
pag. 41
pag. 50
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telcoma PASSO CARD
Inhaltszusammenfassung für Telcoma PASSO CARD
- Seite 1 ISTPASSOCARD V. 01.2013 PASSO CARD RFID LETTORE DI DISPOSITIVI TAG Istruzioni d’uso e di programmazione pag. 5 LECTEUR DE DISPOSITIFS TAG Instructions pour l'utilisation et la programmation pag. 14 LECTOR DE DISPOSITIVOS TAG Instrucciones de uso y de programación pag. 23...
- Seite 3 Fig. 1 1 2 3 4 12/24 Vdc/ac LINEA 12V 24V Fig. 2...
- Seite 5 Fig.4 5 6 7 8 OUT1 OUT2 12/24 Vdc/ac...
- Seite 42 1) ein oder mehrere Transponder (oder TAG) 2) ein Lese- und/oder Schreibgerät (Reader) 3) ein Decodierer oder Datenschnittstelle. Das System PASSO CARD ermöglicht die Aktivierung der Relais über die Technologie RFID (Identifizierung mithilfe elektromagnetischer Wellen), indem man einfach nur den Transponder (CARD) an das Lesegerät annähert.
- Seite 43 TECHNISCHE DATEN PASSO CARD M.E. Lesegeräte Empfänger Versorgung Vac/Vdc 12/24 12/24 Verbrauch (bei 24Vac) Höchststrom der Relaiskontakte Höchstspannung der Relaiskontakte Max. Entfernung der Verbindungslinie Übertragungsgeschwindigkeit baud 38.400 Speicherbare Codes Max. Anzahl der Lesegeräte am Empfänger Betriebstemperatur °C -20+55 -20+55 Schutzart...
- Seite 44 INSTALLATION Finden Sie eine Position, die für den Anwender des Lesegerätes zugänglich ist. Für den Empfänger ist hingegen eine geschützte Position im Innenbereich empfehlenswert. Entfernen Sie die Abdeckung des Lesegerätes mithilfe eines Schraubenziehers (Abb. 2) und befestigen Sie den Boden vertikal (die Verschlussklammer muss nach oben zeigen).
- Seite 45 gespeichert wird; es kann eine zweite Karte (optional) hinzugefügt werden. - NUTZER CARD: Dies ist die Karte, die den Kanal des Empfängers aktiviert. Jede verkaufte CARD hat einen anderen Code, der nur mithilfe der MASTER CARD gespeichert werden kann. Mithilfe des Programmierers PRG CARD können zwei oder mehr Nutzerkarten kopiert werden.
- Seite 46 ein längerer Beepton bestätigen die Erfassung des Codes*. - Mit den weiteren Speicherungen fortfahren oder das Ende des Blinkens abwarten. Prozedur zur Aktivierung neuer Nutzerkarten auf dem Relais 2 (OUT 2) des Empfängers: - Die MASTER CARD zweimal am Lesegerät durchziehen. - Die Led an der Vorderseite beginnt, mehrfach zweimal zu blinken und erzeugt den entsprechenden "Beepton".
-
Seite 47: Änderung Der Funktion Der Ausgänge
ÄNDERUNG DER FUNKTION DER AUSGÄNGE Die Ausgänge können auf eine der folgenden Arten funktionieren: MIT IMPULSEN: Bei jeder Ablesung der CARD wird das Relais für etwa 1 Sekunde aktiviert. SCHRITTWEISE: Bei der ersten Passage schließt das Relais den Kontakt und bleibt aktiv, bis erneut ein im Speicher vorhandener Code gelesen wird. -
Seite 48: Funktionsweise Und Meldungen
FUNKTIONSWEISE UND MELDUNGEN Die CARD an das Lesegerät annähern, um die Geräte zu aktivieren. Wenn die Led (Detail 1 in Abb. 1) kurz erlischt und/oder ein Beepton zu hören ist, bedeutet dies, dass die CARD im Speicher vorhanden ist und der Empfänger den verbundenen Ausgang aktiviert hat. -
Seite 49: Abschließende Hinweise
Die Firma TELCOMA übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Betriebsstörungen und/oder Schäden infolge der Nichtbeachtung der Anweisungen. Die Firma TELCOMA srl behält es sich vor, nach ihrem unanfechtbaren Urteil jederzeit Änderungen anzubringen, die für eine ästhetische und/oder funktionelle Verbesserung des Produktes notwendig sein GARANTIE Die vorliegende Garantie deckt eventuelle Mängel und/oder Störungen... - Seite 50 TELCOMA S.r.l. Adresse: Via L. Manzoni 11, Z.I. Campidui - 31015 Conegliano (TV) ITALY erklärt, dass das Produkt Modell PASSO CARD als: Codeschloss für Toröffner benutzt, mit den wichtigsten Anforderungen der Richtlinie 89/336 (EMC), Normen EN 61000-6-3 + EN 61000-6-1 und spätere Änderungen konform ist, falls für den vorgesehenen Zweck benutzt.