Seite 1
AKSO RÉVEIL COACH DU SOMMEIL RÉVEIL / LAMPE / MUSIQUE / USB / ENTRÉE AUX MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
Seite 10
AKSO SLEEP TRAINER ALARM CLOCK/ LIGHT/ MUSIC / USB / AUX IN OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
Seite 19
AKSO ENTRENADOR DE SUEÑO DESPERTADOR / LUZ / MÚSICA / USB / ENTRADA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
Seite 28
AKSO SLEEP TRAINER OROLOGIO SVEGLIA/LUCE/MUSICA/USB/AUX IN ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
AKSO SLEEP TRAINER RELÓGIO DESPERTADOR / LUZ / MÚSICA / USB / ENTRADA AUXILIAR INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Seite 46
AKSO SCHLAFTRAINER WECKER/LAMPE/MUSIK/USB/AUX-IN BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
9) Stromkabel vor Belastungen durch Quetschen und Einklemmen schützen, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und den Austrittsstellen aus dem Gerät. 10) Erweiterungen/Zubehör nur wie vom Hersteller angegeben verwenden. 11) Nur in Verbindung mit Rollwagen, Ständern, Stativen, Halterungen oder Tischen verwenden, die vom Hersteller angegeben wurden oder mit dem Gerät verkauft werden.
Das Schild befindet sich auf der Unterseite des Produkts. Lieferumfang Folgendes ist im Lieferumfang enthalten: • Hauptgerät • 1 x Benutzerhandbuch • 1 x 3,5mm AUX-Anschlusskabel • 1 x Micro-USB-Ladekabel • 1 x Aufkleberbogen für das Auge des AKSO Schlaftrainers Beschreibung der Bedienelemente - DE 3 -...
• Der Endverbraucher kann auf dem im Lieferumfang enthaltenen Aufkleberbogen sein Lieblingsaugenpaar auswählen und auf das Gesicht des AKSO Schlaftrainers kleben. • Drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang, um das Gerät einzuschalten. Auf dem Display wird die Funktion angezeigt, die der Benutzer beim letzten Mal als letzte verwendet hat.
Laden • Schließen Sie das Micro-USB-Ladekabel am AKSO Schlaftrainer an. • Während des Ladens schaltet sich die rote LED neben dem Ladeanschluss EINund bei vollständiger Ladung AUS. • USB-Ladekabel nach vollständiger Aufladung trennen. Einstellen der Uhrzeit • Drücken Sie im Standby-Modus die Taste lange, um in den Uhrzeitmodus zu gelangen.
, um die Weckfunktion abzubrechen / zu deaktivieren. Snooze Wenn der Wecker klingelt, können Sie den Kopf des „AKSO“ drücken, um das Weckerklingeln zu stoppen. Unter dem Sockel befindet sich eine Schlummertaste (neben der Mikrofontaste). Die Weckeranzeigeleuchte blinkt. • Der Wecker ertönt alle 9 Minuten erneut.
AUFNAHME: • Drücken Sie die Taste , um das Gerät einzuschalten. • Drücken Sie die Taste MODE, um die Funktion REC (Aufnahme) auszuwählen. • Das Gerät kann jeweils nur eine Aufnahme speichern. • Stellen Sie die Lautstärke mit den Tasten ein.
• Sie finden diese Informationen auf dem Schild auf der Unterseite des Gerätes. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Bigben Interactive, dass das Produkt AKSO der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.bigben-interactive.de/support/...
Seite 55
AKSO SLAAPTRAINER WEKKER/ LICHT/ MUZIEK / USB / AUX IN HANDLEIDING GELIEVE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED DOOR TE NEMEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR HET ZODAT U HET LATER NOG KAN RAADPLEGEN.