Seite 37
Inhalt 6 Reinigen des Vorfilters und des Luftbefeuchterfilters Reinigen des Vorfilters 1 Wichtige Hinweise Reinigen des Luftbefeuchterfilters Sicherheit Abspülen des Luftbefeuchterfilters Entkalken des Luftbefeuchterfilters Reinigungszeitplan 2 Ihr Kombigerät für die Luftreinigung und -befeuchtung 7 Auswechseln der Filter Was ist im Lieferumfang? Auswechseln des Multi-care Filters Auswechseln des Aktivkohlefilters und 3 Erste Schritte...
Sie sie für eine spätere Verwendung Netzspannung übereinstimmt. auf. Ist das Netzkabel defekt, darf • Achtung! es nur von einem Philips Service-Center, einer von Philips Achten Sie darauf, dass kein • autorisierten Werkstatt oder Wasser, andere Flüssigkeiten einer ähnlich qualifizierten oder entzündbare...
Seite 39
Das Gerät ist kein Ersatz • Verwenden Sie nur Originalfilter für angemessenes Lüften, • von Philips, die speziell für dieses regelmäßiges Staubsaugen Gerät geeignet sind. Verwenden oder das Verwenden einer Sie keine anderen Filter. Dunstabzugshaube oder einer Vermeiden Sie es, mit harten Lüftung während des Kochens.
Seite 40
Benutzen Sie das Gerät benutzt haben. Wenn die Filter • nicht nach dem Gebrauch sehr schmutzig sind, wechseln von Räuchermitteln zum Sie sie aus (siehe "Auswechseln Insektenschutz oder an Orten, der Filter"). an denen die Luft durch Das Gerät ist ausschließlich •...
Seite 41
Wenn Sie die • Luftbefeuchtungsfunktion lange Zeit nicht verwenden, reinigen Sie den Wasserbehälter und den Filtereinsatz des Luftbefeuchters. Trocknen Sie den Filter des Luftbefeuchters. Wenn Sie das Gerät bewegen • müssen, trennen Sie das Gerät zuerst von der Stromversorgung. Leeren Sie anschließend den Wasserbehälter.
-befeuchtung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.Philips.com/welcome registrieren. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät aufstellen und verwenden.
Verpackungsmaterial von den Filtern. den HEPA-Filter, dann den Aktivkohlefilter, den Multi-care Filter und zuletzt den Vorfilter ein. • Der Multi-care Filter ist separat zum AC4084 erhältlich. • Vergewissern Sie sich, dass die Seite mit dem Etikett zu Ihnen gerichtet ist.
Setzen Sie die Filter wieder in das Gerät Um die Frontabdeckung wieder ein. anzubringen, befestigen Sie die Abdeckung zunächst oben am Gerät (1). Drücken Sie die Abdeckung dann vorsichtig gegen das Gehäuse des Geräts (2). Schieben Sie den Multi-care Filter (sofern vorhanden) in den Vorfilter.
Seite 45
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vom Füllen Sie den Wasserbehälter nur mit Filter des Luftbefeuchters. kaltem Leitungswasser. Setzen Sie den Filter des Luftbefeuchters Schrauben Sie den Deckel wieder fest auf wieder ein, und schieben Sie den den Wasserbehälter, bis Sie ein klapperndes Filtereinsatz des Luftbefeuchters in das Geräusch hören.
4 Verwenden des Informationen zum Geräts automatischen Modus Der integrierte Luftqualitätssensor misst automatisch die Qualität der Umgebungsluft und wählt die Lüftergeschwindigkeit entsprechend aus. Informationen zur Luftqualitätsanzeige Informationen zur Farbe der Luftqualität Alarmfunktion bezüglich der Luftqualitätsanzeige Erhaltung gesunder Luft Blau Lilafarben Mittelmäßig Die Filteranzeigen geben an, dass der Filter Sehr schlecht...
Informationen zur Ein- und Ausschalten des Verriegelungsfunktion Geräts bezüglich der Erhaltung gesunder Luft Das Gerät wird stets in der Kombifunktion von Luftreinigung und Luftbefeuchtung betrieben. Wenn Sie das Gerät nur als Luftreiniger Dieses Gerät ist mit einer Verriegelungsfunktion verwenden möchten, darf sich im zur Erhaltung gesunder Luft ausgestattet, Wasserbehälter kein Wasser befinden.
» Die Luftqualitätsanzeige stellt die Einstellen der Empfindlichkeit aktuelle Luftqualität dar. des Luftqualitätssensors Menschen mit bestimmten gesundheitlichen Problemen (z. B. Allergien oder Asthma) haben einen großen Bedarf an gesunder Luft. Aus diesem Grund können Sie beim Gerät die Empfindlichkeit des Luftqualitätssensors einstellen.
» Der Luftreiniger gibt zwei Signaltöne Anmerkung aus, und die Anzeige für die Lüftergeschwindigkeit ( ) blinkt. Damit • Wenn Sie die Empfindlichkeit ändern, startet das wird die aktuelle Empfindlichkeitsstufe Gerät bei jedem Einschalten automatisch mit der eingestellten Empfindlichkeitsstufe. des Luftqualitätssensors angezeigt. Ändern der Lüftergeschwindigkeit Auto...
Manuell Ruhemodus Sie können manuell die gewünschte Im Ruhemodus arbeitet der Luftfilter sehr leise. Lüftergeschwindigkeit auswählen, die den Drücken Sie die Taste SPEED, um den automatischen Modus aufhebt. Ruhemodus auszuwählen. Drücken Sie die Taste SPEED einmal » Die SILENT-Anzeige leuchtet auf. oder mehrmals, um die gewünschte Lüftergeschwindigkeit auszuwählen (AUTO, SILENT,...
» Die entsprechende HUMIDITY Drücken Sie die Taste TIMER, um den SET-Anzeige (40 %, 50 % oder 60 %) Timer zu aktivieren. leuchtet auf. » Die TIMER-Anzeige ( , oder ) leuchtet auf. Drücken Sie mehrmals die Taste TIMER, bis die Anzahl der Stunden angezeigt wird, die das Gerät betrieben werden soll.
Wasserstand Der Wasserstand im Wasserbehälter ist durch das Sichtfenster an der Seite des Geräts sichtbar. Wenn sich nicht ausreichend Wasser im Wasserbehälter befindet, blinkt die Anzeige REFILL WATER. Damit wird angezeigt, dass Sie den Wasserbehälter nachfüllen müssen. Anmerkung • Das Gerät funktioniert als Luftreiniger, wenn sich kein Wasser im Behälter befindet und die Anzeige REFILL WATER blinkt.
5 Reinigen des Anmerkung Geräts • Wenn die Luftfeuchtigkeit im Zimmer sehr hoch ist, kann sich Kondenswasser am Luftqualitätssensor bilden. Infolgedessen kann die Luftqualitätsanzeige eine schlechte Luftqualität Anmerkung anzeigen, obwohl diese gut ist. In diesem Fall müssen Sie den Luftqualitätssensor reinigen •...
Reinigen Sie die Sensoren sowie den Füllen Sie den Wasserbehälter zu einem Lufteinlass und -auslass mit einem leicht Drittel mit Wasser. angefeuchteten Wattestäbchen. Fügen Sie dem Wasser etwas mildes Trocknen Sie sie mit einem trockenen Spülmittel hinzu. Wattestäbchen. Schrauben Sie den Deckel des Bringen Sie die Sensorenabdeckung wieder Wasserbehälters wieder fest zu.
Schrauben Sie den Deckel vom Nehmen Sie den Wasserbehälter aus dem Wasserbehälter ab. Gerät. Nehmen Sie dann den Filtereinsatz des Luftbefeuchters aus dem Gerät. Entleeren Sie den Wasserbehälter in einen Ausguss. Anmerkung Spülen Sie den Wasserbehälter mehrmals mit frischem Wasser aus. •...
Seite 56
Anmerkung • Verwenden Sie (falls notwendig) ein mildes Reinigungsmittel, um den Filtereinsatz des Luftbefeuchters zu reinigen. Spülen Sie in diesem Fall den Filtereinsatz des Luftbefeuchters gründlich ab. Trocknen Sie den Filtereinsatz des Luftbefeuchters mit einem trockenen weichen Tuch. Setzen Sie den Filter des Luftbefeuchters wieder ein, und schieben Sie den Filtereinsatz des Luftbefeuchters in das Gerät.
6 Reinigen des Reinigen des Vorfilters Vorfilters und Anmerkung des Luftbe- • Reinigen Sie den Vorfilter, wenn die Filteranzeige feuchterfilters / blinkt, um die ideale Funktion des Geräts sicherzustellen. Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie Anmerkung den Netzstecker aus der Steckdose. •...
Seite 58
Um den Vorfilter zu entfernen, drücken Sie Setzen Sie den Vorfilter wieder in das die beiden Clips nach unten, und ziehen Sie Gerät ein. Befestigen Sie alle Haken den Filter in Ihre Richtung. ordnungsgemäß am Gerät. Nehmen Sie den Multi-care Filter aus dem Um die Frontabdeckung wieder Vorfilter.
Nehmen Sie den Filtereinsatz des Reinigen des Luftbefeuchters aus dem Gerät. Luftbefeuchterfilters Spülen Sie den Filter des Luftbefeuchters aus Hygienegründen einmal wöchentlich ab. Darüber hinaus muss der Filter entkalkt werden, wenn die Filteranzeige / blinkt. Abspülen des Luftbefeuchterfilters Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Setzen Sie den Filter des Luftbefeuchters Nehmen Sie den Filtereinsatz des wieder in den Filtereinsatz ein. Luftbefeuchters aus dem Gerät. Nehmen Sie den Luftbefeuchterfilter aus Entkalken des Luftbefeuchterfilters dem Filtereinsatz. Anmerkung • Es ist wichtig, den Luftbefeuchterfilter zu entkalken, um Kalkablagerungen zu vermeiden. Diese können die Leistung des Luftbefeuchters stark beeinträchtigen.
Reinigungszeitplan Anmerkung • Wenn weiße Ablagerungen (Kalk) auf dem Filter Frequenz Reinigungsmethode vorhanden sind, vergewissern Sie sich, dass Sie die Seite mit den weißen Ablagerungen in das Jeden Tag Spülen Sie den Wasserbehälter Wasser eintauchen. aus. Jede Spülen Sie den Filter des Woche Luftbefeuchters ab.
Auswechseln des Multi-care Filters Anmerkung • Der Multi-care Filter ist nur für AC4085 verfügbar. Für AC4084 ist der Multi-care Filter Fassen Sie mit den Fingern in die separat erhältlich. Griffmulden der seitlichen Blenden. • Der Multi-care Filter ist nicht abwaschbar und...
Seite 63
Nehmen Sie den Vorfilter aus dem Gerät. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial von dem neuen Multi-care Filter. Nehmen Sie den Multi-care Filter (sofern vorhanden) aus dem Vorfilter. Schieben Sie den neuen Multi-care Filter in den Vorfilter. Nehmen Sie den gebrauchten Filter an beiden Seiten, und geben Sie ihn vorsichtig in den Haushaltsmüll.
Um die Frontabdeckung wieder Tipp anzubringen, befestigen Sie die Abdeckung • Stellen Sie das Gerät beim Herausnehmen oder zunächst oben am Gerät (1). Drücken Sie Einsetzen der Filter an eine Wand, um für mehr die Abdeckung dann vorsichtig gegen das Stabilität zu sorgen.
Seite 65
Nehmen Sie alle Filter aus dem Gerät. Setzen Sie den neuen HEPA-Filter zuerst in das Gerät ein. Nehmen Sie die gebrauchten Filter an beiden Seiten, und geben Sie sie vorsichtig Setzen Sie dann den neuen Aktivkohlefilter in den Haushaltsmüll. in das Gerät ein. Anmerkung •...
Um die Frontabdeckung wieder Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie anzubringen, befestigen Sie die Abdeckung den Netzstecker aus der Steckdose. zunächst oben am Gerät (1). Drücken Sie die Abdeckung dann vorsichtig gegen das Gehäuse des Geräts (2). Nehmen Sie den Wasserbehälter aus dem Gerät.
Seite 67
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vom Filter des Luftbefeuchters. Setzen Sie den neuen Luftbefeuchterfilter wieder ein, und schieben Sie den Filtereinsatz des Luftbefeuchters in das Gerät.
8 Hinzufügen des Drücken Sie die RESET-Taste einmal. Multi-care Fil- ters Anmerkung • Dies gilt nur für den AC4084. » Die Filteranzeigen / , leuchten. Die Filteranzeige ist aus. Im Lieferumfang des AC4084 sind Vorfilter, Aktivkohlefilter und HEPA-Filter enthalten. Für dieses Gerät sind lediglich die Filteranzeigen...
9 Zurücksetzen Halten Sie die Taste RESET zwei Sekunden lang gedrückt. des Zählers für die Filterstand- zeit Beim Auswechseln des Filters ist es wichtig, dass Sie auch den Zähler für die Filterstandzeit zurücksetzen. So kann das Gerät synchron mit der Filterstandzeit laufen. Anmerkung •...
In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch Ihres Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Problem Mögliche Lösung Das Gerät funktioniert...
Seite 71
Problem Mögliche Lösung Auf dem Bei den weißen Ablagerungen handelt es sich um Kalkpartikel, die Luftbefeuchterfilter sich aus Mineralien aus dem Wasser zusammensetzen. Kalk auf dem befinden sich einige Luftbefeuchterfilter beeinträchtigt die Funktion des Luftbefeuchters. weiße Ablagerungen. Daher müssen Sie den Filter des Luftbefeuchters entkalken, wenn die Filteranzeige / blinkt (siehe Kapitel "Reinigen des Vor- und Luftbefeuchterfilters", Abschnitt "Reinigen des Luftbefeuchterfilters").
Seite 72
Das ist normal. Wenn das Gerät einen verbrannten Geruch verströmt, auf. wenden Sie sich an einen Philips Händler oder ein autorisiertes Philips Service-Center. Das Gerät kann auch einen unangenehmen Geruch verströmen, wenn einer der Filter schmutzig ist. Reinigen Sie in diesem Fall den entsprechenden Filter, oder wechseln Sie ihn aus.
Wenn Sie ein Teil ersetzen müssen oder ein zusätzliches Teil kaufen möchten, wenden Sie sich an Ihren Philips Händler, oder besuchen Sie www.philips.com/support. Wenn Sie Probleme bei der Beschaffung der Teile haben, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem Land (Telefonnummer siehe Garantieschrift).
Produkte gemäß aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen sicher sind, wenn die Produkte für ihren bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden. Philips spielt eine aktive Rolle in der Entwicklung der internationalen EMF- und Sicherheitsstandards, sodass Philips auch weiterhin die neuesten Entwicklungen der Standardisierung so früh wie möglich in seine...