Sicherheitshinweise Für Motorsensen Und Rasentrimmer - GMC LTP30 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

• KEINE Kraftstoffe mit Methanol oder Ethanol benutzen, da diese im Inneren des Kraftstofftanks
und der Kraftstoffleitungen Schäden verursachen können.
Warnhinweise
• Gerät NIEMALS unbeaufsichtigt laufen lassen.
• Gerät NIEMALS unbeaufsichtigt laufen lassen, wenn einzelne Teile noch heiß sind.
• Bei Verwendung von Verbrennungskraftmaschinen IMMER einen Feuerlöscher griffbereit halten.
Inspektion
• Es wird empfohlen, das Gerät kurz nach dem Erstgebrauch warten zu lassen.
• Bei normalem Gebrauch muss das Gerät regelmäßigen Inspektionen unterzogen werden.
• Dieses Gerät oder seine Einzelzeile dürfen in keinster Weise modifiziert werden.
Zuwiderhandlung führt zum Erlöschen der Garantie und kann zu ernsten Verletzungen des
Bedieners oder umstehender Personen führen.
• Inspektion und Wartung des Gerätes dürfen ausschließlich von Fachwerkstätten vorgenommen
werden.
Lagerung
• Das Gerät nach dem Gebrauch gründlich reinigen.
• Beim Abstellen des Gerätes ist darauf zu achten, dass Kraftstofftank und Kraftstoffleitungen
nicht beschädigt werden.
• Das Gerät nicht fallen lassen, da es dabei beschädigt und somit zu einer Gefahrenquelle werden
könnte.
• Das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern.
• Es muss stets sichergestellt werden, dass Kraftstoff und Öl an einem sicheren Ort fernab von
Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und anderen Zündquellen gelagert werden.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sind folgende Maßnahmen zu ergreifen:
• Den Kraftstofftank vollständig entleeren.
• Zum Schutz vor Korrosion alle metallenen Motorteile einölen.
• Die Zündkerze herausnehmen. Ein paar Tropfen Öl auf den Zylinder geben und dann den
Zuganlasser zwei bis drei Mal ziehen, um das Öl gleichmäßig zu verteilen.
• Die Zündkerze wieder einsetzen.
• Das Gerät stets außerhalb der Reichweite von Kindern lagern.
SOBALD DER MOTOR LÄUFT, WERDEN DURCH DIESES GERÄT GIFTIGE ABGASE FREIGESETZT.
DIESE GASE KÖNNEN FARB- UND GERUCHLOS SEIN. UM DIE GEFAHR SCHWERER ODER
TÖDLICHER VERLETZUNGEN ZU VERRINGERN, DARF DIESE MASCHINE AUF KEINEN FALL IN
INNENRÄUMEN ODER SCHLECHT BELÜFTETEN BEREICHEN BENUTZT WERDEN. BEIM ARBEITEN
IN GRÄBEN UND ANDEREN BEENGTEN RÄUMEN IST FÜR AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU
SORGEN.
Sicherheitshinweise für Motorsensen und Rasentrimmer
WARNUNG! Benzindämpfe sind entflammbar. Bei Handhabung und Betrieb dieses Gerätes nicht
rauchen.
• Untersuchen Sie den zu bearbeitenden Bereich vor Arbeitsbeginn stets auf verborgene
Gegenstände, Zäune, Kabel u. ä. Sorgen Sie dafür, dass das zu schneidende Material keinerlei
Fremdkörper enthält. Beginnen Sie den Schneidevorgang erst, wenn Sie sich sicher sind, dass
keinerlei Gefahr besteht.
• Tragen Sie angemessene Schutzausrüstung. Bei der Verwendung dieses Geräts müssen
Schutzhandschuhe, Augen- oder Gesichtsschutz, eine Staubmaske, Gehörschützer, Schutzhelm
und feste Kleidung getragen werden.
• Überprüfen Sie Ihre eigene körperliche Leistungsfähigkeit. Die Bedienung einer Motorsense,
selbst eines kleineren Modells, ist körperlich anstrengend. Beginnen Sie die Arbeit nur, wenn
Sie überzeugt sind, dass Sie leistungsfähig und kräftig genug sind, um sie zu Ende zu führen.
Verwenden Sie eine Motorsense niemals, wenn Sie müde sind, sich unwohl fühlen oder unter
Rausch-, Arzneimittel- oder Alkoholeinfluss stehen.
• Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeit, dass umstehende Personen sich in sicherer
Entfernung zum Arbeitsbereich befinden. Lassen Sie Kinder und Haustiere niemals in die Nähe
des Arbeitsbereichs kommen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht bei Nässe und vergewissern Sie sich vor Arbeitsbeginn, dass das
zu schneidende Material trocken ist.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn die Schutzvorrichtungen beschädigt sind oder fehlen.
• Dieses Gerät darf nur in aufrechter Stellung und mit dem Fadenkopf bzw. dem Messerblatt dicht
am Boden verwendet werden.
• Gehen Sie beim Tragen des Geräts stets langsam. Frisch geschnittenes Gras oder Strauchwerk
sind rutschig und verdecken möglicherweise Stolpergefahren.
• Verwenden Sie nur vorgeschriebene Nylon-Schneidfäden und Spezialmesserblätter. Die
Verwendung anderen Schneidzubehörs ist äußerst gefährlich.
• Bringen Sie beim Schneiden niemals Arme oder Beine in die Nähe des Messerblatts. Nehmen
Sie stets einen stabilen Stand ein und halten Sie ausreichend Abstand zum zu schneidenden
Bereich.
• Falls das Gerät blockiert, schalten Sie es sofort aus. Warten Sie, bis der Motor zum völligen
Stillstand gekommen ist, bevor Sie verklemmtes Material entfernen.
• Beachten Sie, dass es zu Rückschlag kommen kann, d. h. die Motorsense kann bei fehlerhafter
Bedienung unter bestimmten Umständen gegen den Bediener zurückschlagen. Sachgemäße
Bedienung und regelmäßige Wartung reduzieren das Rückschlagrisiko beträchtlich.
• Arbeiten Sie nicht alleine. Es sollte sich immer jemand in der Nähe befinden, der Ihnen im Notfall
zu Hilfe kommen kann.
• Schalten Sie das Gerät vor dem Überqueren von Kieswegen oder Straßen immer aus.
• Lassen Sie den Motor nicht in schlecht belüfteten oder begrenzten Bereichen laufen. Es besteht
die Gefahr einer Vergiftung durch Abgase.
• Schalten Sie den Motor aus, bevor Sie den Rasentrimmer absetzen. Transportieren Sie den
Rasentrimmer nicht bei laufendem Motor.
• Achten Sie darauf, dass alle Schrauben und Verschlüsse fest sitzen. Bedienen Sie Ihr Gerät
niemals, wenn es nicht korrekt eingestellt oder nicht vollständig und sicher zusammengebaut
ist. Verwenden Sie nur zugelassenes Schneidezubehör.
• Halten Sie Ihr Gleichgewicht. Schneiden oder kürzen Sie Gras NIEMALS auf einem Hügel oder
Abhang, wenn die Gefahr besteht, dass Sie abrutschen oder Ihren festen Stand verlieren.
• Bringen Sie Ihre Körperteile und Kleidung beim Starten oder Laufenlassen des Motors nicht
in die Nähe des Schneidfadens. Vergewissern Sie sich vor dem Starten des Motors, dass der
Schneidfaden nicht mit irgendwelchen Hindernissen in Berührung kommt.
• Achten Sie darauf, dass sich an der Schutzvorrichtung/dem Steinschlagschutz, dem
Schneidfaden und dem Motor kein Schmutz ansammelt.
• Befüllen Sie den Rasentrimmer NIEMALS, wenn der Kraftstofftank oder andere Komponente des
Gerätes undicht sind.
• Rauchen Sie nicht, während Sie den Rasentrimmer betanken oder bedienen.
• Stellen Sie keine entflammbaren Materialien in Nähe des Auspuffs.
33
DE