Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 56
SMART 761
FR
Interphone vidéo couleur 18cm
réf. 512261
Easy to install - 2 wires
v3
Safe installation
Innovation
Picture memory feature
www.thomsonsecurity.eu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON SMART 761

  • Seite 56 Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm INHALT A - SIcHerHeITSANweISuNgeN 1 - Vorsichtsmassnahmen 2 - instandhaltung und reinigung 3 - recycling B - ProdukTBeScHreIBuNg 1 - inhalt des sets 2 - monitor 3 - intelligente halterung 4 - türsprechanlage 5 - netzadapter 6 - Wandbefestigungsplatte der türsprechanlage c - MoNTAge 1 - Verbindung der türsprechanlage und des monitors 2 - installation der türsprechanlage...
  • Seite 57: A - Sicherheitsanweisungen

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm A - SIcHerHeITSANweISuNgeN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN • Wenn bei der Inbetriebnahme oder bei der Verwendung des Geräts Schwierigkeiten • Installieren Sie den Monitor nicht an einem auftreten, testen Sie das Gerät flach liegend auf Ort, wo er extremen Feuchtigkeits- und einem Tisch mit Hilfe eines geeigneten Kabels, Temperaturbedingungen ausgesetzt ist oder um jegliches Problem im Zusammenhang mit wo die Gefahr der Rost- oder Staubbildung der Installation und der Positionierung des...
  • Seite 58: B - Produktbeschreibung

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm B - ProdukTBeScHreIBuNg 1 - INHALT DES SETS Monitor Dübel zur Befestigung der Türsprechanlage, des Monitors und der intelligenten Halterung Intelligente Halterung Schrauben zur Befestigung der Türsprechanlage, Türsprechanlage des Monitors und der intelligenten Halterung Wandbefestigungsplatte der Türsprechanlage 15Vdc 1A Netzadapter für die Schraube zur Verriegelung der Türsprechanlage Stromversorgung des Monitors auf ihrer Wandbefestigungsplatte Klemmleisten...
  • Seite 59: Monitor

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm B - ProdukTBeScHreIBuNg 2 - MONITOR Vorderansicht rückansicht seitenansicht Mikrofon Funktionstaste Tür Taste MENÜ Funktionstaste Gespräch Taste + / Klingeltaste Klemmleiste für intelligente Halterung Taste - / Taste zum Einstellen der Lautstärke Stummschalttaste Funktionstaste elektrischer Türöffner...
  • Seite 60: Intelligente Halterung

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm B - ProdukTBeScHreIBuNg 3 - INTELLIGENTE HALTERUNG Kontrollleuchte für Verbindung der Klemmleiste Monitor Türsprechanlage : Klemmleisten Rot = vertauschte Polarität Kontrollleuchte für Verbindung des Blau = Verkabelung OK zusätzlichen Monitors Kontrollleuchte für Verbindung der R ot = Verbindungsfehler Türsprechanlage B lau = Verbindung OK oder fehlender Monitor Rot = Türsprechanlage nicht angeschlossen Kontrollleuchte für Verbindung mit (nicht angeschlossene oder abgetrennte Drähte)* Stromversorgung Blau = Verbindung OK Rot = Stromversorgung >16 V * Das ist völlig normal, wenn der Monitor Blau = Stromversorgung < 16 V OK als zusätzlicher Monitor einer bestehenden Installation verwendet wird und er nicht direkt mit einer Türsprechanlage verbunden ist.
  • Seite 61: Wandbefestigungsplatte Für Die Türsprechanlage

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm B - ProdukTBeScHreIBuNg Ausrichtung der Kamera • Lockern Sie die Schraube an der Rückseite der Gegensprechanlage leicht. • Richten Sie die Kamera nach belieben aus und ziehen Sie die Schraube wieder fest. 5 - NETzADApTER Ein Netzadapter 230VAC/15VDC 1A ist im Lieferumfang des Sets für den Monitor enthalten. Für die Türsprechanlage ist keine externe Stromversorgung erforderlich. 6 - WANDBEFESTIGUNGSpLATTE FüR DIE TüRSpRECHANLAGE Im Lieferumfang ist eine Wandbefestigungsplatte für die Türsprechanlage enthalten. Sie befindet sich...
  • Seite 62: Netzadapter

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm c - MoNTAge 1 - VERBINDUNG DER TüRSpRECHANLAGE UND DES MONITORS Anmerkungen: • Der elektrische Türöffner muss eine Spannung von 12 Vdc und eine maximale Stromstärke von 1A haben • Der Ausgang für den Torantrieb muss an einem Eingang mit potenzialfreiem Öffner angeschlossen werden (z.B. Eingang für Schlüsselkontakt). zum optionalen Monitor (nicht im Lieferumfang enthalten, Artikelnummer 512265) zum elektrischen Türöffner 12 V (nicht im Lieferumfang enthalten) mitgelieferter Netzadapter 15Vdc 1A zum Eingang mit potenzialfreiem Kontakt eines Torantriebs (Torantrieb nicht im Lieferumfang enthalten) Der Durchmesser des zu verwendenden Kabels hängt von seiner Länge ab: Verbindung der Türsprechanlage und des Monitors Länge des Kabels Zu verwendender Durchschnitt 0 bis 25 m...
  • Seite 63: Verbindung Des Strombetriebenen Kontakts (Elektrischer Türöffner) Mit Der Türsprechanlage

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm c - MoNTAge Verbindung des strombetriebenen Kontakts (elektrischer Türöffner) mit der Türsprechanlage Länge des Kabels Zu verwendender Durchschnitt Von 0 bis 50 m 0,75 mm² 2 - MONTAGE DER TüRSpRECHANLAGE • Die Türsprechanlage ist für eine Auf-Putz- Montage an einer vertikalen, völlig ebenen Fläche vorgesehen.
  • Seite 64 Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm c - MoNTAge • Führen Sie die Drähte in den hierfür vorgesehenen Bereich ein. • Schließen Sie die Klemmleisten an und achten Sie dabei auf die Farben.
  • Seite 65: Diagnose Und Montage

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm c - MoNTAge 4 - DIAGNOSE UND MONTAGE • Sobald die Verbindungen hergestellt wurden und bevor der Monitor angebracht wird, prüfen Sie den Zusgtand der Kontrollleuchten der intelligenten Halterung: Kontrollleuchte für Verbindung des zusätzlichen Monitors R ot = Verbindungsfehler B lau = Verbindung OK oder fehlender Monitor Kontrollleuchte für Verbindung mit Stromversorgung Rot = Stromversorgung >16 V Blau = Stromversorgung < 16 V OK Kontrollleuchte für Verbindung der Türsprechanlage : Rot = vertauschte Polarität Blau = Verkabelung OK Kontrollleuchte für Verbindung der Türsprechanlage Rot = Türsprechanlage nicht angeschlossen...
  • Seite 66: D - Konfiguration

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm d - koNfIgurATIoN Taste MENü: gibt Zugang zu den Konfigurationsmöglichkeiten. Taste + / Klingeltaste: zum Navigieren in den Konfigurationsmöglichkeiten. Vom Hauptbildschirm aus können Sie mit einem langen Druck auf diese Taste den Klingelton wählen. Mit einem kurzen Druck auf diese Taste vom Hauptbildschirm aus werden die Bilder der Besucher angezeigt, die Sie während Ihrer Abwesenheit aufgesucht haben.
  • Seite 67: E - Verwendung

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm e - VerweNduNg 1 - VERFüGBARE EINSTELLUNGEN AM Einstellen der Helligkeit. Drücken Sie für die MONITOR gewünschte Einstellung die Tasten + und -, bestätigen Sie mit der Taste MENÜ und gehen • Drücken Sie die Funktionstaste Gespräch, Sie zur nächsten Einstellung über. um den Bildschirm einzuschalten. Einstellen des Kontrasts Drücken Sie für die • Drücken Sie dann auf die Taste MENÜ, um gewünschte Einstellung die Tasten + und -, die verschiedenen Einstellungen anzuzeigen.
  • Seite 68: F - Faq

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm f - fAQ problem Mögliche Ursache Lösungen Die intelligente Halterung Das ist völlig normal. Die von der intelligenten Halterung zeigt einen Fehler an (rote gelieferte Diagnose ist nur gültig, wenn der Bildschirm nicht Kontrollleuchte), wenn der Bildschirm eingeschaltet ist. angeschlossen ist. Der Adapter ist nicht ans Stromnetz Überprüfen Sie, ob alle Stromkabel angeschlossen / der Monitor ist...
  • Seite 69: G - Technische Und Gesetzliche Informationen

    Farbvideo-GeGensprechanlaGe 18 cm f - fAQ Der Querschnitt der verwendeten Kontrollieren Sie den Leiter ist nicht geeignet. Kabelquerschnitt mit Hilfe der vorliegenden Bedienungsanleitung. Die Torantrieb- Funktionstaste betätigt nie Die Türsprechanlage und der Kontrollieren Sie die Anschlüsse den Torantrieb. Torantrieb sind nicht korrekt und den verwendenden verbunden.
  • Seite 70: Garantie

    So können unsere Techniker die Ursache des Problems diagnostizieren, denn dieses ist wahrscheinlich auf eine falsche Einstellung oder eine nicht ordnungsgemäße Installation zurückzuführen. Sollte das Problem vom Gerät verursacht werden, erhalten Sie vom Techniker eine Bearbeitungsnummer für eine Rückgabe im Geschäft. Ohne diese Nummer ist das Geschäft dazu berechtigt, den Umtausch Ihres Geräts abzulehnen. Die komplette Produktpalette von Thomson finden Sie auf:...
  • Seite 72 ist eine Marke von TECHNICOLOR S.A., verwendet in Lizenz von: Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel 37170 Chambray les Tours - Frankreich...

Inhaltsverzeichnis