Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installations- & Bedienungsanleitung
D
Dunstabzugshaube
Installation- & User's Instruction
GB
Cooker hoods
Vlano GmbH, Maysweg 10 C, D-47918 Tönisvorst
Mod. No.:
MIRA 600 BK
NEO 600 BK
MIRA 600 WH
NEO 600 WH
MIRA 900 BK
MIRA 900 WH
TV2060 / TV2360 / TV2090
Werbung
Verwandte Anleitungen für Vlano MIRA 600 BK
Inhaltszusammenfassung für Vlano MIRA 600 BK
- Seite 1 Installations- & Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Installation- & User's Instruction Cooker hoods MIRA 600 BK NEO 600 BK MIRA 600 WH NEO 600 WH MIRA 900 BK MIRA 900 WH TV2060 / TV2360 / TV2090 Vlano GmbH, Maysweg 10 C, D-47918 Tönisvorst...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller der/des hierin beschriebenen Produkte(s) auf welche(s) sich diese Erklärung bezieht, erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass diese(s) die einschlägigen, grundliegenden Sicherheits- Gesundheits- und Schutzanforderungen der hierzu bestehenden EG Richtlinien erfüllen und die entsprechenden Prüfprotokolle, insbesondere Hersteller oder seinem Bevollmächtigten ordnungsgemäss... - Seite 3 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben Kapitel Seite 1. Hinweis-Symbol-Erklärung 70420...
- Seite 4 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben Vorsicht, Gefahren 70420...
- Seite 5 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben 70420...
- Seite 6 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben 70420...
- Seite 7 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben 70420...
- Seite 8 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben (nicht bei allen Modellen erforderlich) 70420...
- Seite 9 Deutsch Installations- / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben Schräghauben über einen Luftschacht ins Freie Auf Beleuchtungskörper wird keine Garantier gewährt. 80103...
- Seite 10 Bedienungs- & Installationsanleitung Dunstabzugshauben Deutsch 14. Gerätebedienung Tasten-/Schalterfunktionen Modelle: MIRA 600 BK / NEO 600 BK MIRA 600 WH / NEO 600 WH MIRA 900 BK MIRA 900 WH Digitalanzeige Display Tippen Sie diese Taste an, um die Haube einzuschalten. Die Tasten leuchten.
- Seite 11 Bedienungs- & Installationsanleitung Kamin Dunstabzugshauben Deutsch 15. Ensatz der Kohlefilter Um an den Motor zu kommen, muss die Frontplatte geöffnet bzw. angehoben werden. Heben Sie die Frontplatte (A) nach oben an. Entfernen Sie den Metallfilter (B) Kohlefilter Montage Die Kohlefilter für den Umluft Betrieb werden seitlich am Motor fixiert.
- Seite 12 Deutsch Gebrauchs- / Installationsanleitug Dunstabzugshauben mögliche Ursache Fehler Lösung Nebst obigen Ursachen sind folgende möglich: 70420...
- Seite 13 Deutsch Installations / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben 17. MONTAGEANLEITUNG Schräghauben Sicherheitsabstand zwischen Kochfeld und Haube beachten. (Kapitel 11.1) (A) Umluft-Filterbetrieb (B) Abluftbetrieb Min. 650mm Achtung! Kohlefilter nur im Umluft Betrieb einsetzen. A Montage für Umluft Filterbetrieb Gleiches Vorgehen wie unter nachfolgendem Kapitel B beschrieben.
- Seite 14 Deutsch Installations / Gebrauchsanleitung Dunstabzugshauben 17. MONTAGEANLEITUNG Schräghauben Sicherheitsabstand zwischen Kochfeld und Haube beachten. (Kapitel 11.1) Den Befestigungsbügel B4 für den äusseren Kaminschacht mit zwei Schrauben an der Wand befestigen. Den Befestigungsbügel B7 für den inneren Kaminschacht B8 auf die gleiche Weise ganz oben an der Wand montieren. Montage und Endverlegung des Abluftschlauches B12 gemäss B13 oder B14 vornehmen. Die Kaminschächte B6 & B8 ineinander schieben und auf die Haube aufsetzen. Dabei darauf achten, dass der äussere (untere) Kaminschacht am Befestigungsbügel B4 gemäss Abb. B5 einhakt. Den inneren Kaminschacht B8 ausziehen und am Befestigungsbügel B7 mit 2 Schrauben gemäss Abb. B9 befestigen. Gerätekabel am Stromnetz anschliessen und Metallfilter montieren. Je nach räumlicher Situation müssen Sie für die Montage eventuell etwas anders vorgehen. Montage der Ventilklappen: •...
- Seite 15 Users- & Installation Instruction Cooker Hoods English INCLINED COOKER HOODS Chapter page Explanation of information symbols----------------------------------------------------- 1-2 Warning-------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 Electrical safety Instructions (BSI plug) --------------------------------------------------------- 3 Intended use --------------------------------------------------------------------------------- 4 Protection of the environment ----------------------------------------------------------- 4 Tips and general advice ------------------------------------------------------------------ 4 Before using the hood --------------------------------------------------------------------- 4 Using the hood / Safety information---------------------------------------------------- 4 Cleaning and care -------------------------------------------------------------------------- 5...
- Seite 16 English 70420...
- Seite 17 English Electrical Safety Instruction for Appliances with BSI Plug only WARNING ! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
- Seite 18 English 70420...
- Seite 19 English 70420...
- Seite 20 English 70420...
- Seite 21 English (not applicable to all Models) 70420...
- Seite 22 English via an air shaft to autdoors There is no Guaranty on light fittings. 80103...
- Seite 23 English 14. Cooker hood Operating Key- / Switch functions Modelle: MIRA 600 BK / NEO 600 BK MIRA 600 WH / NEO 600 WH MIRA 900 BK MIRA 900 WH Press this button to turn the hood on. The display light up After 2 minutes of operation, the display illumination goes off.
- Seite 24 English Operating instructions / users manual Cooker Hoods 15. Mounting the charcoal filters To get to the motor the front glass panel must be lifted. Lift the front panel (A) as shown here below. Remove the metal filter (B) Charcoal Filter monting The charcoal filters for recirculated air are to be fixed at the side of the motor.
- Seite 25 English Beside the above mentioned, check the following: 70420...
-
Seite 26: Installation Instructions
English Installation- & User's Instruction 17. INSTALLATION INSTRUCTIONS Inclined Cooker hoods Comply with safety distance between hob and hood. (See chapter 11.1) (A) Air recirculation mode (B) Exhaust air mode Min. 650mm Attention! Install carbon filter C only with circulating air mode. A Installation for circulating air filter mode Same procedure as described under the following chapter B. - Seite 27 English Installation- & User's Instruction 17. INSTALLATION INSTRUCTIONS Inclined Cooker hoods Comply with safety distance between hob and hood. (See chapter 11.1) Fix the mounting bracket B4 for the external (lower) chimney shaft with 2 screws on the wall using 2 wall plugs. Fix the mounting bracket B7 for the internal chimney shaft B8 in the same way high on the wall. Fix the exhaust hose B12 on its final position according to B13 or B14.. Slide the chimney shafts B6 & B8 one inside the other and put them on the cooker hood. Then check carefully, that the external (lower) chimney shaft hangs on the mounting bracket B4 Slide the internal chimney shaft B8 up and fix it on the mounting bracket B7 with 2 Connect the product cable to the power supply and assemble the metal grease filter. According to the specific situation the assembly procedure might proceed differently. Fitting the V-flaps: •...