Joie Gemm Bedienungsanleitung Seite 98

‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬
!
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﺎﻟ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻄﻨﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﺩ ﺣﺎﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻻﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺑﻤﻜﺎﻥﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻄﻔﻠﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﻃﻠﺐ‬
!
.‫ﺗﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗ ُﺣﺘﺠﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬ .‫ﺍﻟﻤﻌﻻﺠﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻮﺭ ً ﺍ‬
!
‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻷﻱ ﺍﺻﻄﺪﺍﻡ ﻋﻨﻴﻒ، ﺑﻞ ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻪ ﻓﻮ ﺭ ًﺍ ﻷﻧﻪ ﺭﺑﻤﺎ‬
.‫ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺗﻌﺮﺽ ﻟﺘﻠﻒ ﻫﻴﻜﻠﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺎﻟﺻﻄﺪﺍﻡ‬
!
.‫ُﻙ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺃﺧﺮﺟﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻨﻮﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻤﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
!
.‫ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮ ﺯ ِ ّﻉ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
!
.‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻄﺮ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻟﻄﻔﻞ، ﺃﺣﻜﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻳ ﻀ ًﺍ ﻋﻨﺪ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬
!
‫ﻗﺒﻞ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﻴﺪ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻓﻲ‬
‫ ﻟﻠﻤﻘﺎﻋﺪ ﻓﻘﻂ‬i
.‫ﻭﺿﻊ ﻋﻤﻮﺩﻱ‬
!
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﺿﺪ ﺃﻭ ﻛﺮﺍﺳﻲ ﺃﻭ ﺃﺳﻄﺢ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫1 ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ "ﺍﻟﻌﻻﻤﻲ". ﻭﻫﻮﻣﻌﺘﻤﺪ ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ‬
!
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
.‫ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔ ﺭﻗﻢ 40/44، ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ، ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ، ﻭﻟﻴﺲ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬
‫2 ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻼﺋﻤ ً ﺍ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﺿﺢ ﻣ ُ ﺻﻨ ِ ّ ﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺒﻬﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻔﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ "ﻋﻻﻤﻲ" ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﻳﺔ‬
‫3 ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ "ﻋﻻﻤﻲ" ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﺸﺮﻭﻁ ﺃﻛﺜﺮ ﺻ ﺮ ﺍﻣﺔﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻄﺒ ّ ﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎﺕ‬
.‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ‬
.‫4 ﺇﺫﺍ ﺳﺎﻭﺭﻙ ﺷﻚ، ﻓﻻﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻣ ُ ﺻﻨ ِ ّ ﻉ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ‬
193 194