Ergotron Neo-Flex Projector Ceiling Mount Benutzerhandbuch Seite 13

EN Remove cover for later installation
ES Retire la cobertura para instalarla más tarde
FR Retirez le couvercle et conservez-le pour une installation ultérieure
DE Entfernen Sie die Abdeckung für die spätere Montage
NL Kap verwijderen voor plaatsing op later tijdstip
Rimuovere il coperchio, da installare in seguito
IT
PL Zdejmij pokrywę dla dalszych etapów instalacji
CZ Pro pozdější instalaci sejměte kryt
HU Vegye le a fedelet későbbi felszerelésre
GK Αφαιρέστε το κάλυμμα για εγκατάσταση αργότερα
PT Remover cobertura para instalação posterior
DA Fjern emballagen til senere montering
Poista suojus myöhempää asennusta varten
FI
Ta bort hölje för senare installation
SV
RO Îndepărtaţi capacul pentru instalarea ulterioară
BL
Свалете капака за последващо монтиране
ET Eemaldage kate, mis paigaldatakse hiljem
LV Noņemiet vāku, lai uzstādītu to vēlāk
LT Nuimkite dangtį, kad galėtumėte sumontuoti vėliau
Odstranite pokrov za namestitev
SL
Odstráňte kryt pre neskoršiu inštaláciu
SK
RU Удалите крышку для будущей установки
TR Kapağı daha sonra monte etmek üzere çıkarın
NO Fjern emballasjen for installasjon
AR ً ‫ﻓﻚ اﻟﻐﻄﺎء ﻟﻠﺘﺮآﻴﺐ ﻻﺣﻘ ﺎ‬
CN
拆卸盖子以便于后续安装
JP
後でインストールするため、カバーを取り外します
Step 1
3
P13