Kyocera C850 Installationsanleitung
FINISHER INSTALLATION GUIDE
For installation on C830/C850 full-color copiers
MANUEL D'INSTALLATION DU FINISSEUR
Pour l'installation sur les copieurs entièrement en couleur C830/C850
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL FINALIZADOR
Para instalar en las copiadoras C830/C850 a todo color
FINISHER-INSTALLATIONSANLEITUNG
Für die Installation an Vollfarben-Kopierern C830/C850
PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEL FINISHER
Per l'installazione su fotocopiatrici totalmente a colori C830/C850
フィニッシャ設置手順書
C830/C850フルカラー複写機に取り付ける場合
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kyocera C850
Inhaltszusammenfassung für Kyocera C850
- Seite 1 FINISHER INSTALLATION GUIDE For installation on C830/C850 full-color copiers MANUEL D’INSTALLATION DU FINISSEUR Pour l'installation sur les copieurs entièrement en couleur C830/C850 GUÍA DE INSTALACIÓN DEL FINALIZADOR Para instalar en las copiadoras C830/C850 a todo color FINISHER-INSTALLATIONSANLEITUNG Für die Installation an Vollfarben-Kopierern C830/C850 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEL FINISHER Per l’installazione su fotocopiatrici totalmente a colori C830/C850...
- Seite 3 Supplied Parts H TP-A bronze screw (M4 × 10) ....2 Note: The two M4 × 14 TP-A chrome screws G I S-type tap-tight binding screw (M3 × 8) ..2 are not required for this installation. A Finisher ............1 J Fixing guide pin ..........
-
Seite 4: Procédure D'installation
Installation Guide • Dual 500-sheet Paper feed desk / duplex Pa- Turn off the copier’s main switch and unplug the per feed desk 2 copier’s power cord from the wall outlet before Finisher installation is possible only if the items •... - Seite 5 1. Atlaching the Mount Assembly to 4. Hold the exit cover assembly M so that it is 3. Hold the FU tray 5 and FD cover 6 so that the Copier they are horizontal, and remove them from the horizontal, and attach it to the copier. copier.
- Seite 6 2. Mounting the Finisher 5. Lift the exit cover assembly M, turn the 7. Fasten the retainer B to the copier’s exit cover 0 using the 4 M4 × 8 TP-A chrome screws F. assembly’s two mount pieces 9 toward the 1.
- Seite 7 2. Unscrew the transport fastening screw D from 4. Remove the tape I securing the solenoid H, 3. Pull out the 2 fastening pins G holding the the rail unit A, move it into the front screw and the tape K securing the shifting guide collection tank F in place, and take the col- hole E, and screw it in.
- Seite 8 6. Pull the rail unit A out of the finisher. 8. Move the finisher next to the copier, and open the finisher’s front cover. Adjust the height-adjust- 7. Loosely fasten the rail unit A to the copier’s ment screw N in the rail unit A until the guideline L marked on the retainer is aligned with the finisher-attachment area with the 2 M4 ×...
- Seite 9 9. Pull the finisher away, and tighten up the 2 11. Open the finisher’s front cover P. 14. Remove the tape V securing the cushioning screws O to securely fasten the rail unit to 12. Remove the tape R securing the internal tray material U for the stapler unit T, and remove the copier’s finisher-attachment area.
- Seite 10 19. Fasten the main tray D to the finisher using 15. Remove the 2 fastening pins W securing the 17. Lift the stapler unit T further up, and then the 2 fixing guide pins J and the 2 hexagonal stapler unit T at the bottom of the intermedi- lower it.
-
Seite 11: Zusatznetzteil Montieren
1. Utilizzare un cacciavite Y per premere la parte 6 pin) `. superiore del connettore sulla parte posteriore * ( ) Indica il caso della macchina a colori C850. della copiatrice e quindi togliere il connettore 20. サブトレイEを垂直にし、フィニッシャ上部 3. 組立オプション電源の取付... - Seite 12 (connettore a 6 pin) ` attraverso la sella in dotazione con la copiatrice al gruppo margine c del gruppo opzione energia. opzione di energia L. * ( ) Indica il caso della macchina a colori C850. 4. バインドタップタイトSビスM3×8I2本 5. 組立オプション電源Lの2Pコネクタa、6P 6. 手順2で取り外したビス\3本で、複写機に...
-
Seite 13: Conexión Del Cable De Señal
à l’aide d’une vis m à la partie inférieure du couvercle. 4. Conexión del cable de señal [Máquina a todo color C850 sólo con 7. Retire los 2 tornillos d y extraiga la placa de especificaciones de 100/120 V] la cubierta e de la parte trasera. - Seite 14 5. Checking and Adjusting 2. Check the centering of the punch-holes on the If holes are off-center toward the front of the test copy. copier (case [a] in illustration): 3. Loosen the 4 screws i securing the retainer • Move the retainer toward the rear of the machine (in [Adjust the punch-hole centering.] h, move the retainer as necessary to adjust the direction of the...
- Seite 15 [Adjust the paper curl] If excessive downward curl (case [c] in illus- (3) Run paper through the machine. 1. Run paper through the machine. tration): (4) Check the downward curl on the ejected pa- 2. Check the curl on the paper ejected onto the (1) Open the finisher’s front cover P.
- Seite 16 1 2 3 (2) Move the upper lever m one step to the right. (3) Run paper through the machine. If excessive upward curl (case [d] in illustra- Note: The lever is initially set to position “1,” and (4) Check the upward curl on the ejected paper. tion): can be adjusted to five positions (“1”...
- Seite 17 MEMO...
- Seite 18 MEMO...
- Seite 19 MEMO...
- Seite 20 2003. 6 3CH81013D...