Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

TRILUX NEXT FIX Montageanleitung Seite 14

Inhaltsverzeichnis

Werbung

< 2,5 kg/... L150
< 3,4 kg/... L225
....L300
** 3500 mm
...L450
** 3500 mm
D AUFHÄNGEABSTÄND
** Aufhängeabstand bis max.3500 mm ist erlaubt bei:
• Geräteträgern < 2,5 kg /....L150
• Geräteträgern < 3,4 kg /....L225
• Tragprofile ...L300
• Tragprofile ...L450
• Tragprofile ...L450 + 1x Tragprofil ...L300
* Geräteträger 7i50Fi Fixpoint erfordert ein Aufhängeabstand von 2500 mm:
• max. 2x 7650Fi Fixpoint bei Aufhängeabstand 2500 mm erlaubt.
E SUSPENSION DISTANCES
** Suspension distance up to max. 3500 mm is permitted with:
• gear trays < 2.4 kg /....L150
• gear trays < 3.4 kg /....L225
• trunking profiles...L300
• trunking profiles...L450
• trunking profiles...L450 + (1x) trunking profile ...L300
* 7i50Fi Fixpoint gear tray requires a suspension distance of 2500 mm:
• max. of 2x 7650Fi Fixpoint is permitted at 2500 mm suspension distances.
F ENTRAXES DE SUSPENSION
** Un entraxe de suspension de 3500 mm au maximum est autorisé pour :
• des platine-appareillages < 2,4 kg /....L150
• des platine-appareillages < 3,4 kg /....L225
• des profils-supports...L300
• des profils-supports...L450
• des profils-supports...L450 + (1x) profil-support ...L300
* La platine-appareillage 7650Fi Fixpoint nécessite un entraxe de suspension de 2 500 mm :
• Pour un entraxe de suspension de 2500 mm, 2 accessoires 7650Fi Fixpoint au maximum sont
autorisés
26 / 60
E LINE NEXT FIX
7650Fi Fixpoint
* 2500 mm
* 2500 mm
10184224 / X19 / ©trilux.com
I INTERDISTANZE DI SOSPENSIONE
** Un'interdistanza di sospensione fino a max. 3500 mm è consentita per:
• basi cablate < 2,4 kg /....L150
• basi cablate < 3,4 kg /....L225
• profili portanti ...L300
• profili portanti ...L450
• profili portanti ...L450 + (1x) profilo portante ...L300
* La base cablata 7650Fi Fixpoint richiede un'interdistanza di sospensione di 2500 mm:
• con un'interdistanza di sospensione di 2500 mm, consentiti al massimo due 7650Fi Fixpoint
S DISTANCIAS DE SUSPENSIÓN
** Está permitida una distancia de suspensión máx. de 4000 mm para:
• portaequipos < 2,4 kg /....L150
• portaequipos < 3,4 kg /....L225
• perfiles de soporte...L300
• perfiles de soporte...L450
• perfiles de soporte...L450 + (1x) perfil de soporte ...L300
* Los portaequipos 7650Fi Fixpoint requieren una distancia de suspensión de 2.500 mm:
• Se permite un máximo de 2x 7650Fi Fixpoint con una distancia de suspensión de 2.500 mm
N OPHANGAFSTANDEN
** Een ophangafstand van max. 4000 mm is toegestaan bij:
• apparatendragers < 2,4 kg /....L150
• apparatendragers < 3,4 kg /....L225
• draagprofielen...L300
• draagprofielen...L450
• draagprofielen...L450 + (1x) draagprofiel ...L300
* De apparatendrager 7650Fi Fixpoint vereist een ophangafstand van 2500 mm:
• Bij ophangafstand 2500 mm zijn max. 2 x 7650Fi Fixpoint toegestaan.
10184224 / X 19 / ©trilux.com
E LINE NEXT FIX
27 / 60

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis