Seite 3
[*] cumple con los Latviešu valoda: requisitos esenciales y cualesquiera Ar šo Pioneer deklarē, ka [*] atbilst otras disposiciones aplicables o Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām exigibles de la Directiva 1999/5/CE prasībām un citiem ar to saistītajiem...
Wichtige Sicherheitshinweise Bei diesem Pedalsensor von Pioneer handelt es sich nicht um ein medizinisches Gerät. WARNUNG WARNUNG • Wenden Sie sich immer an Beachten Sie auch die folgenden Ihren Arzt, bevor Sie mit Ihrem Richtlinien, um ein sicheres Radfahren Trainingsprogramm beginnen oder zu gewährleisten:...
Seite 18
Wichtige Sicherheitshinweise • Stellen Sie das Fahrrad an einer • Vergewissern Sie sich vor ungefährdeten Stelle sicher ab, Fahrtantritt, dass das Gerät sicher bevor Sie den Betriebsmodus in einem Bereich montiert ist, in dem umschalten oder die Batterie es beim Fahren nicht stört. Achten wechseln.
Seite 19
Wichtige Sicherheitshinweise • Verwenden Sie das Gerät nicht nach VORSICHT ungewöhnlichen Vorkommnissen • Tauchen Sie dieses Gerät nicht wie Eindringen von Fremdkörpern unter Wasser und wischen Sie es oder Eintauchen in Wasser oder nicht mit Detergentien, chemisch wenn Sie Rauchentwicklung oder behandelten Tüchern oder flüchtigen einen ungewöhnlichen Geruch Stoffen wie Benzol oder Verdünner...
Seite 20
Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG WARNUNG Batterien (Akkus oder Bewahren Sie kleine Teile außerhalb Wechselbatterien) dürfen keiner der Reichweite von Kindern übermäßigen Wärmeeinwirkung, z. B. und Säuglingen auf. Sollten sie durch Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä., versehentlich verschluckt werden, ausgesetzt werden. wenden Sie sich sofort an einen Arzt. „Perchlorathaltige Substanz Vorsichtshinweise zu –...
Seite 21
Wichtige Sicherheitshinweise [Für europäische Anwender] Informationen für Benutzer zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Symbol für Begleitdokumenten bedeuten, dass gebrauchte elektrische Gerät und elektronische Produkte und Batterien nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Seite 22
Wichtige Sicherheitshinweise Betriebsumgebung Betriebsumgebungstemperatur und -luftfeuchtigkeit: –10 °C bis +50 °C (+14 °F bis +122 °F); weniger als 85 % RF Installieren Sie dieses Gerät nicht in Bereichen, die schlecht belüftet, hoher Luftfeuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht (oder starkem Kunstlicht) ausgesetzt sind.
Seite 23
Vor dem Gebrauch (wichtig) Sicherheitsmaßnahmen WARNUNG Über das Gerät GEFAHR • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es einen ungewöhnlichen Über das Gerät Geruch abgibt, sich erhitzt, die • Werfen Sie das Gerät nicht, Farbe oder Form ändert oder wenn schlagen Sie nicht mit einem während des Gebrauchs andere Hammer oder anderen Objekt darauf...
Seite 24
Vor dem Gebrauch (wichtig) VORSICHT VORSICHT • Die Batterie darf nicht zerlegt, Hinweise zur Wasserdichtigkeit erwärmt oder ins Feuer geworfen werden. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen im Hinblick • Verwenden Sie ausschließlich eine auf die Wasserdichtigkeit des Lithiumbatterie des Typs CR2032 Geräts: (3 V).
Seite 25
Vor dem Gebrauch (wichtig) • Die Bauweise dieses Geräts Öffnen Sie die Senderabdeckung gewährleistet eine Wasserdichtigkeit nicht in feuchten Umgebungen, gemäß dem Standard IPX6(*), an denen das Gerät der IPX7(*), wie durch die Internationale Einwirkung von Wasser Elektrotechnische Kommission (IEC) ausgesetzt werden könnte.
Seite 60
Visit www.pioneer.eu to register your product. Visitez www.pioneer.eu pour enregistrer votre appareil. Si prega di visitare il sito www.pioneer.eu per registrate il prodotto. Visite www.pioneer.eu para registrar su producto. Zum Registrieren Ihres Produktes besuchen Sie bitte www.pioneer.eu. Bezoek www.pioneer.eu om uw product te registreren.