Bedienungsanleitung. Please check if all plug-and-socket connections on the rear of the ZE-NC4110 are properly seated before Achten Sie vor der finalen Montage des you lock the unit in place. ZE-NC4110 darauf, dass alle Steckverbindungen auf der Geräterückseite richtig verbunden und fest...
Montage: Installation: Entfernen der Zierblende: Cover removal: Hebeln Sie vorsichtig die grosse Unlock the cover with a plastic Zierblende heraus. Beginnen lever tool. Start from the right. Sie von der rechten Seite. Stecken Sie danach die Unplug the ashtray illumination. Aschenbecherbeleuchtung ab.
Seite 4
Re-use the mounting cover: Nehmen Sie nun die Radio- Remove the original mounting halterung des Originalradios cover and remount it on the ab und montieren Sie diese am ZE-NC4110. ZE-NC4110. Anschließen: Connection: Verbinden Sie nun entsprech-...
Seite 5
ZE-NC4110 mit Mini-USB und USB and the white Fakra connector dem weißen Fakra-Stecker ange- to the ZE-NC4110. The TMC box schlossen. Die im Bild abgebildete has been removed in the following TMC Box haben wir in den darauf pictures to deliver a better overview.
Seite 6
Steckbares Anschlusskabel USB fl ash drive + Remote Detachable cable Firma/Company: T O U C H A N O T H E R W O R L D ZENEC by ACR AG Bohrturmweg 1 CH-5330 Bad Zurzach Schweiz E-Mail: support@zenec.com...