Werbung
Quicklinks
EFL
L13
MULTI
I-FUNCTION
PROJE
ECTEUR À L
MULTI
IFUNCTION
PROYE
ECTOR RECA
MULTI
IFUNKTION
LANTE
ERNA RECA
USER M
MANUAL
NOTICE
E D'EMPLOI
GEBRU
IKERSHAND
MANUA
AL DEL USUA
BEDIEN
NUNGSANLE
MANUA
AL DO UTILIZ
N RECHARG
GEABLE LED
ED RECHAR
RGEABLE M
NELE HERLA
AADBARE LE
ARGABLE C
CON LEDs M
NALER WIED
DERAUFLAD
RREGÁVEL
COM LEDs
DLEIDING
ARIO
ITUNG
ZADOR
D SPOTLIGH
HT
MULTIFONCT
TIONNEL
ED SCHIJNW
WERPER
MULTIFUNC
CIÓN
DBARER LE
ED-SCHEINW
MULTIFUN
NÇÃO
3
4
6
8
1
0
1
2
WERFER
Werbung
Verwandte Anleitungen für Perel EFL13
Inhaltszusammenfassung für Perel EFL13
- Seite 1 MULTI I-FUNCTION N RECHARG GEABLE LED D SPOTLIGH PROJE ECTEUR À L ED RECHAR RGEABLE M MULTIFONCT TIONNEL MULTI IFUNCTION NELE HERLA AADBARE LE ED SCHIJNW WERPER PROYE ECTOR RECA ARGABLE C CON LEDs M MULTIFUNC CIÓN MULTI IFUNKTION NALER WIED DERAUFLAD DBARER LE ED-SCHEINW...
- Seite 2 EFL13 switch button side LEDs interrupteur de LED latérales schakelaar zijleds DC jack prise Jack CC DC aansluiting handle button bouton de la poignée knop handvat LED spotlight projecteur à LED led schijnwerper bar lamp barre lumineuse bar lamp switch button spotlight...
- Seite 3 If in doubt, contact your local waste di sposal author rities. Thank y you for choosing g Perel! Please re ead the manual thoroughly befo ore bringing this device into serv vice. If the d evice was dama...
- Seite 4 The inf formation in th his manual is subject to cha ange without p prior notice. © COP...
- Seite 5 2. Co onsignes de e sécurité Garder hors de e la portée des enfants et des personnes non autorisées. Il n’y a aucune e pièce mainten nable par l’utilisa ateur. Comman der des pièces d de rechange éventuelles ch hez votre revend deur.
- Seite 6 Toutes s les informati ons présentée es dans cette n notice peuvent t être modifiée es sans notifica ation préalabl...
- Seite 7 3. Al lgemene ric chtlijnen ® Raadple eeg de Vellema service- en n kwaliteitsgar rantie achteraa an deze handleid ding. Bescherm m tegen regen, vochtigheid en opspattende vl oeistoffen. Bescherm m tegen stof en n extreme tempe eraturen. Bescherm m tegen schokk ken.
- Seite 8 Voor m meer informati ie over dit pro duct en de me eest recente ve ersie van deze e handleiding, www.p perel.eu. De info ormatie in dez ze handleiding kan te allen t tijde worden g gewijzigd zond der voorafgaan kennis sgeving.
- Seite 9 r razones de seg guridad, las mod dificaciones no a autorizadas del aparato están p prohibidas. Los • dañ ños causados po or modificacione es no autorizada as, no están cub biertos por la ga arantía. Util ice sólo el apar ato para las apl licaciones descr ritas en este ma...
- Seite 10 © DER RECHOS DE AUT Vellem man NV dispone e de los derec chos de autor p para este man nual del usuari Todos l os derechos mu undiales reserva ados. Está estric ctamente prohib bido reproducir, traducir, copiar editar y y guardar este m manual del usua ario o partes de...
- Seite 11 Für me ehr Informatio onen zu diesem m Produkt und d die neueste V Version dieser Bedien nungsanleitung g, siehe www. .Perel.eu. Alle Än nderungen ohn ne vorherige A Ankündigung v vorbehalten. © URH HEBERRECHT Vellem man NV besitzt das Urheberr recht für diese...
- Seite 12 Obrigad da por ter adqui irido o EFL13! L Leia atentament te as instruções s deste manual antes de o usar Caso o aparelho tenha sofrido algum d dano durante o transporte não...
- Seite 13 Podem m alterar-se as especificaçõe es e o conteúd o deste manua al sem aviso p prévio. © DIRE...
- Seite 14 • Hint: In order to save on cost and time, please reread the manual and check if the flaw is caused Velleman® Service and Quality Warranty by obvious causes prior to presenting the article for repair. Note that returning a non-defective article Velleman®...
- Seite 15 - tout dommage à cause d’une utilisation 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een commerciale, professionnelle ou collective de gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 vervangend product tegen 50% van de kostprijs of mois lors d’une utilisation professionnelle) ;...
- Seite 16 servicio de calidad como de un servicio de calidad Si no se encuentra un defecto en el artículo los externo. En el caso improbable de que surgieran gastos podrían correr a cargo del cliente; problemas a pesar de todas las precauciones, es •...
- Seite 17 Bedienungsanleitung. de substituição pagando o valor de 50% do preço - Schäden infolge einer kommerziellen, de compra ou devolução de 50% do preço de professionellen oder kollektiven Anwendung des compra para defeitos depois de 1 a 2 anos. Gerätes (bei gewerblicher Anwendung wird die •...