Informações De Segurança Importantes; Abertura Da Embalagem - Stanley ST-40-GFA-E Betriebsanleitung

Ler atentamente as instruções seguintes antes de utilizar ou fazer a
manutenção do aquecedor. A não observação estrita das informações
deste manual pode conduzir a incêndio ou explosão, com danos
materiais, lesões corporais ou a morte.
- Não armazenar ou utilizar gasolina ou outros materiais inflamáveis gasosos
ou líquidos nas proximidades deste aquecedor ou outros aparelhos.
- Não guardar garrafas de gás suplementares nas proximidades deste
aquecedor ou outros aparelhos.
EM CASO DE ODOR A GÁS:
- NÃO acender o aquecedor! Apagar quaisquer chamas nuas existentes nas
proximidades.
- Desligar a alimentação de gás do aquecedor.
- Se o cheiro a gás persistir, contactar o fornecedor de gás ou os Bombeiros.
- Ventilar bem a área.
- Não acionar nenhum interruptor elétrico nem usar nenhum telefone fixo
no edifício.
- Ligar para o fornecedor de gás a partir do telefone de um vizinho. Observar
as instruções do fornecedor de gás.
- Se o fornecedor de gás não puder ser contactado, chamar os Bombeiros.
- Qualquer intervenção no aquecedor deve ser realizada por um técnico
qualificado ou um técnico do fornecedor de gás.
NÃO UTILIZAR ESTE AQUECEDOR EM ÁREAS HABITÁVEIS DE
ESPAÇOS DOMÉSTICOS; PARA UTILIZAÇÃO EM EDIFÍCIOS PÚBLICOS,
CONSULTAR OS REGULAMENTOS NACIONAIS
1. Ler atentamente as instruções e avisos de segurança presentes no
manual de instruções antes de utilizar o aquecedor. A não observação
dessas instruções pode conduzir a lesões corporais ou a danos materiais.
A não observação dessas instruções também invalida a garantia do
equipamento.
2. Utilizar o aquecedor apenas em áreas bem ventiladas.
3. O aquecedor deve ser ligado a uma tomada elétrica com ligação à terra
de proteção e com a tensão especificada.
4. Desligar o aquecedor e a garrafa de gás depois da utilização.
A manutenção e reparação do aquecedor devem ser realizadas apenas
por técnicos qualificados.
5. Deixar arrefecer o aquecedor antes de realizar qualquer intervenção.
6. NÃO utilizar o aquecedor em áreas com materiais inflamáveis
ou explosivos.
7. NÃO apontar o aquecer para a garrafa de gás.
8. NÃO obstruir a entrada ou a saída do ar do aquecedor.
9. NÃO utilizar o aquecedor sem o invólucro exterior ou a cobertura.
10. NÃO exceder o limite de 100 W/m 3 tendo em consideração o volume
do local de operação vazio.
11. NÃO utilizar uma chama nua para acender o aquecedor.
Informações gerais de segurança
Riscos de incêndio, queimaduras, inalação e
ATENÇÃO
explosão. Manter os combustíveis sólidos, como
materiais de construção, papéis e cartões a uma distância segura do
aquecedor, conforme indicado nas instruções. Não utilizar o aquecedor
em espaços que contenham, ou possam conter, produtos voláteis ou em
suspensão, como gasolina, gasóleo, solventes, diluentes, partículas de
pó ou produtos químicos desconhecidos.
Informação para o consumidor: Guardar estas instruções para consulta
futura.
IMPORTANTE: Ler atentamente as instruções seguintes antes de utilizar ou
fazer a manutenção do aquecedor.
A utilização incorreta do aquecedor pode conduzir
PERIGO
a lesões corporais graves ou à morte devido a
queimaduras, incêndio, explosão, choque elétrico e/ou envenenamento
por monóxido de carbono. NÃO utilizar o aquecedor em locais
subterrâneos ou em caves.
Este aquecedor foi concebido para aquecimento de espaços durante as
atividades de construção, de acordo com a Diretiva CE relativa aos aparelhos
a gás 2009/142/CE, Anexo 1, com base na norma EN 1596: 1998 + A1:2004.
São aplicáveis outras normas para a utilização de gases combustíveis
e produtos de aquecimentos destinados a fins específicos. Para mais
informações, contactar as autoridades locais. A principal finalidade deste
tipo de aquecedores é proporcionar o aquecimento temporário dos edifícios
durante os trabalhos de construção, alteração ou reparação. Quando utilizado
devidamente, o aquecedor proporciona um aquecimento seguro e económico.
Os produtos da combustão são expelidos para a área aquecida.
© 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Não utilizar este aquecedor em espaços
ATENÇÃO
domésticos ou em veículos recreativos.
A mangueira deve ser protegida do tráfego de pessoas e equipamentos
ou contacto com materiais de construção ou superfícies quentes, quer
durante a utilização, como durante o armazenamento do aquecedor.
Não utilizar este aquecedor com condutas de ar.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
- Manter as crianças afastadas do aquecedor.
- Manter os materiais combustíveis a uma distância segura do aquecedor.
Respeitar as seguintes distâncias de segurança mínimas:
Lados: 0,6 m / Topo: 0,9 m / Frente: 3,1 m
- Colocar o aquecedor em superfícies planas e estáveis.
- Não colocar objetos, como roupa ou materiais inflamáveis, sobre o
aquecedor.
- Não modificar o aquecedor ou utilizar um aquecedor que tenha sido
modificado. Nunca utilizar o aquecedor com condutas de ar.
- Manter uma distância adequada em redor do aquecedor para acesso
e ventilação (ar de combustão), sempre que estiver em funcionamento.
Não obstruir a entrada e a saída de ar do aquecedor.
- Não utilizar o aquecedor em espaços subterrâneos ou em caves.
- Os trabalhos de manutenção e reparação devem apenas ser realizados por
técnicos qualificados. Inspecionar o aquecedor antes de cada utilização e,
pelo menos, anualmente, por um técnico qualificado. Limpar o aquecedor
conforme as respetivas condições de utilização. Não realizar trabalhos no
aquecedor com este quente ou em funcionamento.
- Não ligar o aquecedor a uma fonte de gás sem regulação.
- Para evitar lesões, utilizar luvas durante o manuseamento do aquecedor.
Para prevenir queimaduras graves, não manusear o aquecedor com este
em funcionamento ou quente.
- Utilizar o aquecedor de acordo com os regulamentos locais em vigor.
- Colocar a garrafa de gás a, pelo menos, 1,8 m do aquecedor e não
orientar a descarga do aquecedor para a garrafa de gás, se esta estiver
a menos de 6 m do aquecedor.
- Verificar sempre os equipamentos elétricos antes de cada utilização.
- Inspecionar os cabos e tomadas de alimentação e outros conectores,
verificando se apresentam sinais de desgaste ou danos. Os componentes
danificados devem ser substituídos por um técnico qualificado.
- Para minimizar os riscos de choque elétrico, instalar sempre os dispositivos
de segurança adequados.
- Verificar o isolamento dos cabos e do aquecedor, antes de os ligar
à corrente elétrica.
- Verificar se os cabos elétricos estão protegidos contra curto-circuitos
e sobrecargas.
- Inspecionar regularmente o cabo e tomadas de alimentação (desgaste
ou danos) e verificar o aperto das ligações elétricas.
- Armazenar as garrafas de gás de acordo com os regulamentos aplicáveis
em vigor.
- NÃO puxar ou deslocar o aquecedor, puxando o cabo de alimentação.
- NÃO retirar a ficha de alimentação da tomada, puxando o cabo de
alimentação.
- NÃO utilizar cabos, tomadas, fichas e conectores danificados.
- Manter sempre as garrafas de gás em pé e devidamente protegidas
contra quedas.
Não armazenar as garrafas de gás em
ATENÇÃO
locais com temperatura ambiente inferior
a -10 °C. Impedir o aquecimento acidental das garrafas
de gás.
Em caso de formação de gelo na garrafa de gás, NÃO
utilizar o aquecedor para descongelar a garrafa.

ABERTURA DA EMBALAGEM

1. Remover todos os elementos de embalagem aplicados no aquecedor.
Durante o armazenamento do aquecedor, manter o conector de entrada
e o conjunto regulador/mangueira protegidos com as coberturas de plástico.
2. Remover todas as peças da embalagem.
3. Verificar se algum elemento apresenta danos de transporte. Em caso
de danos, informar imediatamente o vendedor do aquecedor.
4. Inspecionar completamente o aquecedor, a mangueira e o regulador
e verificar se apresentam sinais de danos. Não utilizar o aquecedor
se apresentar sinais de danos.
3